Le verbe "abanar" en espagnol est un terme utilisé pour décrire l'action de secouer, d'agiter ou de balancer quelque chose. Il provient du latin "abannare". Ce verbe peut s'employer dans divers contextes, que ce soit pour évoquer le mouvement d'un objet, d'un animal ou même d'une personne. En français, "abanar" peut être traduit par "agiter" ou "secouer". C'est un verbe régulier de la première conjugaison, ce qui signifie qu'il suit les règles de conjugaison typiques des verbes en "-ar".
Ella abanó las llamas para avivar el fuego.
Los árboles abanan con el viento fuerte de la tarde.
Necesito abanar el fuego para que no se apague.
El perro abana su cola cuando está feliz.
Mis abuelos siempre abana el fuego en la chimenea.
Los niños abanaron las brasas para hacer malvaviscos.
Ella abanaba las llamas con una revista vieja.
Si abano muy fuerte, el fuego se puede apagar.
Nosotros abanamos las llamas para que no se extingan.
Ellos abaneaban el fuego con pedazos de cartón.
Yo abano el fuego con un abanico.
Tú abanas el humo para dispersarlo.
Él abana las llamas con fuerza.
Nosotros abanamos el aire en la habitación.
Vosotros abanáis el polvo de los muebles.
Ellos abanan las brasas en la parrilla.
Yo abanaba las hojas caídas del patio.
Tú abanabas el calor en el verano.
Él abanaba las llamas durante la fogata.
Nosotros abanábamos la chimenea cada invierno.
Vosotros abanabais el aire fresco de la mañana.
Ellos abanaban el polvo del camino.
Yo abané las brasas con un cartón.
Tú abanaste el aire sofocante.
Él abanó el humo para verlo disiparse.
Nosotros abanamos las hojas secas del jardín.
Vosotros abanasteis el polvo de la alfombra.
Ellos abanaron las chispas del fuego.
Yo abanaré las llamas para avivarlas.
Tú abanarás el aire para refrescarte.
Él abanará las chispas con cuidado.
Nosotros abanaremos el fuego en el campamento.
Vosotros abanaréis las cenizas de la chimenea.
Ellos abanarán el calor del horno.
Espero que yo abane el fuego bien.
Es posible que tú abanes el aire correctamente.
Es probable que él abane las llamas con fuerza.
Es necesario que nosotros abanemos el patio.
Es importante que vosotros abanéis el polvo.
Es crucial que ellos abanen las chispas.
Si yo abanara las brasas, se avivarían.
Si tú abanaras el aire, se refrescaría.
Si él abanara las chispas, no se apagarían.
Si nosotros abanáramos el fuego, duraría más.
Si vosotros abanarais las llamas, se mantendrían.
Si ellos abanaran el humo, desaparecería.
Yo abanaría el fuego si fuera necesario.
Tú abanarías las llamas con cuidado.
Él abanaría el aire si estuviera caliente.
Nosotros abanaríamos el polvo del camino.
Vosotros abanaríais las chispas del fuego.
Ellos abanarían las hojas secas.
(Tú) Abana el fuego con cuidado.
(Usted) Abane las llamas con fuerza.
(Nosotros) Abanemos el aire en la habitación.
(Vosotros) Abanad las brasas con un abanico.
(Ustedes) Abanen el polvo de los muebles.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.