Adelantar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Adelantar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol "adelantar" est un terme polyvalent qui trouve son utilité dans divers contextes. Il est dérivé du latin "ad-in+ante" qui signifie littéralement "aller en avant". En français, "adelantar" se traduit par "avancer" ou "dépasser". En général, "adelantar" peut signifier : 1. **Progresser ou faire avancer quelque chose** : Il peut s'agir de travaux, de projets ou même de temps. 2. **Dépasser un autre véhicule** : Dans le contexte de la conduite, il signifie doubler une autre voiture ou un autre moyen de transport. 3. **Anticiper ou faire quelque chose plus tôt que prévu** : Cela peut inclure des événements, des rendez-vous ou des tâches. Ce verbe est couramment utilisé dans la vie quotidienne en Espagne et dans d'autres pays hispanophones pour exprimer l'idée d'aller de l'avant, que ce soit littéralement ou métaphoriquement. Comprendre les différentes nuances de "adelantar" peut enrichir votre vocabulaire et vous aider à mieux communiquer en espagnol.

Exemples de phrases

Ella adelantó el proyecto para finalizarlo antes de la fecha límite.

Si sigues a este ritmo, podrás adelantar a todos en la carrera.

Nosotros adelantaremos los pagos para evitar intereses.

El tren adelanta rápidamente a los autos en la autopista.

Espero que el equipo adelante el trabajo para tener un fin de semana libre.

Los estudiantes adelantaron sus estudios durante las vacaciones.

Tienes que adelantar el reloj una hora esta noche.

Ellos adelantaban sin descanso para cumplir con el plazo.

La tecnología adelanta a pasos agigantados cada año.

¿Crees que podemos adelantar la reunión para la mañana?

Conjugaison

Présent Simple

Yo adelanto a los autos lentos.

adelantas en la fila.

Él/Ella adelanta en la carrera.

Nosotros adelantamos el proyecto.

Vosotros adelantáis a los demás.

Ellos/Ellas adelantan en el trabajo.

Passé Simple

Yo adelanté mis estudios.

adelantaste el reloj.

Él/Ella adelantó la reunión.

Nosotros adelantamos la fecha de entrega.

Vosotros adelantasteis la salida.

Ellos/Ellas adelantaron el trabajo.

Futur Simple

Yo adelantaré el reloj mañana.

adelantarás en la carrera.

Él/Ella adelantará el informe.

Nosotros adelantaremos la tarea.

Vosotros adelantaréis el proyecto.

Ellos/Ellas adelantarán la fecha de entrega.

Imparfait

Yo adelantaba en mis estudios.

adelantabas el reloj cada día.

Él/Ella adelantaba los proyectos.

Nosotros adelantábamos en la fila.

Vosotros adelantabais los trabajos.

Ellos/Ellas adelantaban en la vida.

Conditionnel Présent

Yo adelantaría si tuviera tiempo.

adelantarías en la carrera.

Él/Ella adelantaría el informe.

Nosotros adelantaríamos el proyecto.

Vosotros adelantaríais la tarea.

Ellos/Ellas adelantarían la fecha.

Présent Subjonctif

Que yo adelante el reloj.

Que tú adelantes en la fila.

Que él/ella adelante el informe.

Que nosotros adelantemos el proyecto.

Que vosotros adelantéis la tarea.

Que ellos/ellas adelanten el trabajo.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à support@talkpal.ai

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot