Le verbe « tirar » en espagnol est un verbe polyvalent qui possède plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. En général, il signifie « jeter », « lancer » ou « tirer ». Cependant, son usage peut varier et inclure des nuances comme « tirer profit de », « se débarrasser de » ou encore « abattre » dans certains contextes spécifiques. Ce verbe est très courant dans la langue espagnole et fait partie des verbes réguliers, ce qui signifie que sa conjugaison suit des règles prévisibles. Comprendre les différents sens de « tirar » est essentiel pour bien maîtriser son utilisation et enrichir son vocabulaire en espagnol.
Él tiró la basura al contenedor.
Nosotros tiraremos la pelota en el parque mañana.
Ella tiraba piedras al agua cuando era niña.
No tires esos papeles, los necesito.
Yo tiré la toalla después de la ducha.
¿Por qué tiraste tu comida?
Ellos tiran las redes al mar para pescar.
Siempre tirábamos las sobras de comida.
Si tiras fuerte, se romperá.
Ustedes tirarían de la cuerda si fuera necesario.
Yo tiro la basura.
Tú tiras la pelota.
Él/Ella tira la toalla.
Nosotros tiramos las cartas.
Vosotros tiráis los dados.
Ellos/Ellas tiran piedras al río.
Yo he tirado la basura.
Tú has tirado la pelota.
Él/Ella ha tirado la toalla.
Nosotros hemos tirado las cartas.
Vosotros habéis tirado los dados.
Ellos/Ellas han tirado piedras al río.
Yo tiraba la basura.
Tú tirabas la pelota.
Él/Ella tiraba la toalla.
Nosotros tirábamos las cartas.
Vosotros tirabais los dados.
Ellos/Ellas tiraban piedras al río.
Yo tiraré la basura.
Tú tirarás la pelota.
Él/Ella tirará la toalla.
Nosotros tiraremos las cartas.
Vosotros tiraréis los dados.
Ellos/Ellas tirarán piedras al río.
Yo tiraría la basura.
Tú tirarías la pelota.
Él/Ella tiraría la toalla.
Nosotros tiraríamos las cartas.
Vosotros tiraríais los dados.
Ellos/Ellas tirarían piedras al río.
Yo había tirado la basura.
Tú habías tirado la pelota.
Él/Ella había tirado la toalla.
Nosotros habíamos tirado las cartas.
Vosotros habíais tirado los dados.
Ellos/Ellas habían tirado piedras al río.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.