Le verbe espagnol "pernoctar" est un terme qui trouve son origine dans le latin "pernoctare", signifiant "passer la nuit quelque part". En espagnol, "pernoctar" se traduit par "passer la nuit" ou "dormir quelque part pour la nuit". Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle de séjourner temporairement dans un lieu, que ce soit pour des raisons de voyage, de travail ou autres. Il est particulièrement utile pour exprimer l'idée de passer une nuit en dehors de chez soi, que ce soit dans un hôtel, chez des amis, ou même en plein air.
Nosotros pernoctaremos en el refugio durante la excursión de montaña.
El grupo de amigos decidió pernoctar en la playa bajo las estrellas.
En su viaje, siempre pernoctaba en pequeños hostales para ahorrar dinero.
¿Dónde pernoctaste anoche durante tu viaje a la ciudad?
El tren no llegó a tiempo, así que tuvimos que pernoctar en la estación.
Los peregrinos pernoctan en albergues a lo largo del camino de Santiago.
Si no encontramos un hotel, pernoctaremos en el coche.
Mis abuelos siempre pernoctaban en casa de amigos cuando viajaban.
El equipo de fútbol pernoctó en un hotel cerca del estadio.
Es importante planificar bien dónde pernoctar durante un viaje largo.
Yo pernocto en el hotel.
Tú pernoctas en el albergue.
Él pernocta en la cabaña.
Nosotros pernoctamos en la tienda de campaña.
Vosotros pernoctáis en el refugio.
Ellos pernoctan en el campamento.
Yo pernocté en la ciudad.
Tú pernoctaste en el campo.
Él pernoctó en la montaña.
Nosotros pernoctamos en la playa.
Vosotros pernoctasteis en el desierto.
Ellos pernoctaron en el bosque.
Yo pernoctaba en el pueblo.
Tú pernoctabas en la granja.
Él pernoctaba en el parque.
Nosotros pernoctábamos en el hostal.
Vosotros pernoctabais en la pensión.
Ellos pernoctaban en el barco.
Yo pernoctaré en el hotel.
Tú pernoctarás en el albergue.
Él pernoctará en la cabaña.
Nosotros pernoctaremos en la tienda de campaña.
Vosotros pernoctaréis en el refugio.
Ellos pernoctarán en el campamento.
Yo pernoctaría en el hotel si fuera posible.
Tú pernoctarías en el albergue si estuviera más cerca.
Él pernoctaría en la cabaña si no estuviera ocupada.
Nosotros pernoctaríamos en la tienda de campaña si no lloviera.
Vosotros pernoctaríais en el refugio si hubiera espacio.
Ellos pernoctarían en el campamento si no hiciera frío.
Que yo pernocte en el hotel.
Que tú pernoctes en el albergue.
Que él pernocte en la cabaña.
Que nosotros pernoctemos en la tienda de campaña.
Que vosotros pernoctéis en el refugio.
Que ellos pernocten en el campamento.
Que yo pernoctara en el hotel.
Que tú pernoctaras en el albergue.
Que él pernoctara en la cabaña.
Que nosotros pernoctáramos en la tienda de campaña.
Que vosotros pernoctarais en el refugio.
Que ellos pernoctaran en el campamento.
(Tú) Pernocta en el hotel.
(Usted) Pernocte en el albergue.
(Nosotros) Pernoctemos en la cabaña.
(Vosotros) Pernoctad en la tienda de campaña.
(Ustedes) Pernocten en el refugio.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.