Jerarquizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Jerarquizar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol "jerarquizar" est un terme essentiel pour comprendre comment organiser et structurer des éléments en fonction de leur importance ou de leur rang. En français, "jerarquizar" peut être traduit par "hiérarchiser". Ce verbe dérive du mot "jerarquía" qui signifie "hiérarchie". Hiérarchiser implique de classer des personnes, des idées, des tâches ou des objets selon un ordre de priorité ou de valeur, souvent en vue d'optimiser l'efficacité, de clarifier les responsabilités ou de structurer des informations de manière logique et cohérente. Il est couramment utilisé dans des contextes tels que la gestion d'entreprise, l'organisation de projets, l'analyse des données ou même dans des situations quotidiennes où une certaine organisation est nécessaire. En somme, "jerarquizar" est un verbe qui reflète l'importance de l'ordre et de la structure dans divers aspects de la vie, permettant une meilleure gestion et une compréhension plus claire des éléments impliqués.

Exemples de phrases

En esta empresa, necesitamos jerarquizar las tareas para mejorar la eficiencia.

El nuevo gerente jerarquizó a los empleados según su experiencia y habilidades.

Es fundamental jerarquizar los proyectos más urgentes antes de empezar a trabajar.

El software nos permite jerarquizar las prioridades automáticamente.

Ellos jerarquizaron las actividades para no perder tiempo en tareas menos importantes.

Nosotros jerarquizamos las metas del equipo para alcanzar el éxito.

El profesor nos enseñó a jerarquizar la información más relevante en nuestros estudios.

¿Cómo jerarquizarías las tareas en un proyecto tan complejo?

El comité jerarquizará las propuestas antes de tomar una decisión final.

Es importante jerarquizar los recursos para maximizar su uso.

Conjugaison

Présent

Yo jerarquizo las tareas del día.

jerarquizas tus responsabilidades.

Él/Ella/Usted jerarquiza los proyectos importantes.

Nosotros/Nosotras jerarquizamos las prioridades del equipo.

Vosotros/Vosotras jerarquizáis las actividades de la semana.

Ellos/Ellas/Ustedes jerarquizan los objetivos de la empresa.

Passé composé

Yo he jerarquizado mis tareas.

has jerarquizado tus metas.

Él/Ella/Usted ha jerarquizado el trabajo del equipo.

Nosotros/Nosotras hemos jerarquizado nuestros objetivos.

Vosotros/Vosotras habéis jerarquizado las actividades semanales.

Ellos/Ellas/Ustedes han jerarquizado las prioridades del proyecto.

Imparfait

Yo jerarquizaba las tareas diarias.

jerarquizabas tus proyectos.

Él/Ella/Usted jerarquizaba los objetivos del equipo.

Nosotros/Nosotras jerarquizábamos las prioridades de la empresa.

Vosotros/Vosotras jerarquizabais las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes jerarquizaban las responsabilidades.

Futur

Yo jerarquizaré mis tareas.

jerarquizarás tus objetivos.

Él/Ella/Usted jerarquizará el proyecto.

Nosotros/Nosotras jerarquizaremos las prioridades.

Vosotros/Vosotras jerarquizaréis las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes jerarquizarán las metas del equipo.

Conditionnel présent

Yo jerarquizaría las tareas si tuviera tiempo.

jerarquizarías tus proyectos si pudieras.

Él/Ella/Usted jerarquizaría los objetivos si fuera necesario.

Nosotros/Nosotras jerarquizaríamos las prioridades si tuviéramos más recursos.

Vosotros/Vosotras jerarquizaríais las actividades si supierais cómo.

Ellos/Ellas/Ustedes jerarquizarían las metas si fuera posible.

Subjonctif présent

Que yo jerarquice las tareas diarias.

Que tú jerarquices tus objetivos.

Que él/ella/usted jerarquice el proyecto.

Que nosotros/nosotras jerarquicemos las prioridades del equipo.

Que vosotros/vosotras jerarquicéis las actividades.

Que ellos/ellas/ustedes jerarquicen las metas de la empresa.

Impératif

(Tú) Jerarquiza tus tareas ahora.

(Usted) Jerarquice las prioridades del proyecto.

(Nosotros/Nosotras) Jerarquicemos las actividades del equipo.

(Vosotros/Vosotras) Jerarquizad los objetivos de la semana.

(Ustedes) Jerarquicen las responsabilidades de cada uno.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à support@talkpal.ai

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot