Le verbe "extraer" en espagnol est un verbe transitif qui signifie "extraire" ou "retirer" en français. Il est utilisé pour indiquer l'action de tirer quelque chose hors de son emplacement original. Ce verbe est fréquemment employé dans des contextes variés, comme l'extraction de ressources naturelles, le retrait d'un objet d'un endroit spécifique, ou même dans des situations abstraites comme extraire des informations. "Extraer" est un verbe régulier de la deuxième conjugaison, se terminant par "-er". Sa compréhension et son utilisation sont essentielles pour maîtriser des conversations courantes et des écrits techniques en espagnol.
El científico extrae muestras del suelo para analizarlas.
Nosotros extraíamos agua del pozo todos los días.
Ellos extrajeron el oro de la mina en menos de un mes.
El dentista extraerá la muela del juicio mañana.
Ella ha extraído la información necesaria del documento.
El mecánico está extrayendo el motor del coche para repararlo.
Si tú extraes más datos del sistema, podríamos hacer una mejor comparación.
Nosotros habíamos extraído el veneno de la serpiente antes de que llegara el veterinario.
Para hacer el jugo, primero extraen el zumo de las naranjas.
Yo extraería el archivo comprimido si tuviera el programa adecuado.
Yo extraigo información de libros.
Tú extraes el jugo de las frutas.
Él extrae minerales de la mina.
Nosotros extraemos datos del archivo.
Vosotros extraéis conclusiones del informe.
Ellos extraen petróleo del suelo.
Yo extraía los archivos antiguos.
Tú extraías oro de la tierra.
Él extraía información de la base de datos.
Nosotros extraíamos detalles del documento.
Vosotros extraíais historias de los ancianos.
Ellos extraían recursos naturales.
Yo extraje el archivo del sistema.
Tú extrajiste una copia del documento.
Él extrajo la esencia de la planta.
Nosotros extrajimos los datos necesarios.
Vosotros extrajisteis el código fuente.
Ellos extrajeron el petróleo.
Yo extraeré información del informe.
Tú extraerás los minerales.
Él extraerá una copia del archivo.
Nosotros extraeremos datos del sistema.
Vosotros extraeréis conclusiones de la investigación.
Ellos extraerán recursos naturales.
Yo extraería la información si tuviera acceso.
Tú extraerías los datos si fuera necesario.
Él extraería los minerales en caso de emergencia.
Nosotros extraeríamos los archivos antiguos.
Vosotros extraeríais las conclusiones adecuadas.
Ellos extraerían el petróleo del suelo.
Que yo extraiga los datos correctamente.
Que tú extraigas la información precisa.
Que él extraiga los minerales de la tierra.
Que nosotros extraigamos conclusiones claras.
Que vosotros extraigáis el jugo de las frutas.
Que ellos extraigan el petróleo.
(Tú) Extrae la información del archivo.
(Vosotros) Extraed los datos necesarios.
(Usted) Extraiga las conclusiones del informe.
(Ustedes) Extraigan los recursos naturales.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.