Le verbe "acotar" en espagnol est un terme qui peut revêtir plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. À la base, "acotar" signifie "délimiter" ou "marquer les limites" de quelque chose. Cela peut s'appliquer à des terrains, des propriétés ou même à des concepts plus abstraits comme des sujets de discussion. En outre, "acotar" peut également signifier "commenter" ou "annoter" un texte, en y ajoutant des explications ou des remarques pour en préciser le sens ou en enrichir la compréhension. Ainsi, ce verbe est polyvalent et trouve son utilité dans divers domaines, allant de l'agriculture à la littérature.
El ingeniero acotó los planos del nuevo edificio.
Es importante acotar los términos del contrato.
Durante la reunión, ella acotó puntos clave del proyecto.
Nos pidieron acotar el área de trabajo para evitar accidentes.
Los arquitectos acotan las dimensiones de cada habitación.
El profesor acotó el tema de la discusión para mantener el enfoque.
Antes de seguir, debemos acotar bien nuestros objetivos.
La ley acota claramente las responsabilidades de cada parte.
Al revisar el informe, él acotó varias observaciones importantes.
En el diseño, hemos acotado todas las medidas necesarias.
Yo acoto el terreno.
Tú acotas la discusión.
Él/Ella/Usted acota la información.
Nosotros/Nosotras acotamos la zona.
Vosotros/Vosotras acotáis el área.
Ellos/Ellas/Ustedes acotan el proyecto.
Yo he acotado el terreno.
Tú has acotado la discusión.
Él/Ella/Usted ha acotado la información.
Nosotros/Nosotras hemos acotado la zona.
Vosotros/Vosotras habéis acotado el área.
Ellos/Ellas/Ustedes han acotado el proyecto.
Yo acotaba el terreno.
Tú acotabas la discusión.
Él/Ella/Usted acotaba la información.
Nosotros/Nosotras acotábamos la zona.
Vosotros/Vosotras acotabais el área.
Ellos/Ellas/Ustedes acotaban el proyecto.
Yo acotaré el terreno.
Tú acotarás la discusión.
Él/Ella/Usted acotará la información.
Nosotros/Nosotras acotaremos la zona.
Vosotros/Vosotras acotaréis el área.
Ellos/Ellas/Ustedes acotarán el proyecto.
Yo acotaría el terreno.
Tú acotarías la discusión.
Él/Ella/Usted acotaría la información.
Nosotros/Nosotras acotaríamos la zona.
Vosotros/Vosotras acotaríais el área.
Ellos/Ellas/Ustedes acotarían el proyecto.
Yo acote el terreno.
Tú acotes la discusión.
Él/Ella/Usted acote la información.
Nosotros/Nosotras acotemos la zona.
Vosotros/Vosotras acotéis el área.
Ellos/Ellas/Ustedes acoten el proyecto.
(Tú) acota la discusión.
(Vosotros/Vosotras) acotad el área.
(Usted) acote la información.
(Ustedes) acoten el proyecto.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.