Diseñar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe espagnol « diseñar » est un terme couramment utilisé dans le domaine de la création et de la planification. En français, il se traduit par « concevoir » ou « dessiner ». « Diseñar » signifie essentiellement élaborer ou tracer un plan ou un modèle pour quelque chose, que ce soit un objet, un système, un projet ou une idée. Ce verbe est souvent employé dans des contextes variés comme le design graphique, l’architecture, l’ingénierie, la mode et bien d’autres domaines créatifs et techniques. C’est un terme clé pour exprimer le processus créatif et intellectuel impliqué dans la formation de nouvelles idées et concepts.

Exemples de phrases

Ella diseña ropa para una famosa casa de moda.

Nosotros diseñamos una nueva aplicación para móviles.

El arquitecto diseñó un edificio impresionante en el centro de la ciudad.

¿Quién diseñó este logotipo tan moderno?

Ellos diseñan jardines verticales para mejorar el medio ambiente.

Estoy aprendiendo a diseñar páginas web con HTML y CSS.

Usted diseñará el nuevo catálogo de productos para la empresa.

Nosotras diseñábamos vestidos para todas las temporadas del año.

Mi primo diseñará su propia casa en el futuro.

La artista diseñaba murales para decorar las escuelas locales.

Conjugaison

Présent

Yo diseño una casa.

diseñas un jardín.

Él/Ella diseña un logo.

Nosotros diseñamos un sitio web.

Vosotros diseñáis un parque.

Ellos/Ellas diseñan una oficina.

Passé composé

Yo he diseñado una casa.

has diseñado un jardín.

Él/Ella ha diseñado un logo.

Nosotros hemos diseñado un sitio web.

Vosotros habéis diseñado un parque.

Ellos/Ellas han diseñado una oficina.

Imparfait

Yo diseñaba una casa.

diseñabas un jardín.

Él/Ella diseñaba un logo.

Nosotros diseñábamos un sitio web.

Vosotros diseñabais un parque.

Ellos/Ellas diseñaban una oficina.

Futur simple

Yo diseñaré una casa.

diseñarás un jardín.

Él/Ella diseñará un logo.

Nosotros diseñaremos un sitio web.

Vosotros diseñaréis un parque.

Ellos/Ellas diseñarán una oficina.

Conditionnel

Yo diseñaría una casa.

diseñarías un jardín.

Él/Ella diseñaría un logo.

Nosotros diseñaríamos un sitio web.

Vosotros diseñaríais un parque.

Ellos/Ellas diseñarían una oficina.

Subjonctif présent

Yo diseñe una casa.

diseñes un jardín.

Él/Ella diseñe un logo.

Nosotros diseñemos un sitio web.

Vosotros diseñéis un parque.

Ellos/Ellas diseñen una oficina.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite