Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Meter – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « meter » en espagnol est un verbe transitif qui signifie « mettre » ou « introduire ». Il est largement utilisé dans la langue espagnole pour décrire l’action de placer quelque chose à l’intérieur de quelque chose d’autre. Par exemple, on peut « mettre » des objets dans un sac, « introduire » une clé dans une serrure, ou même « insérer » une idée dans une conversation. Le verbe « meter » est très polyvalent et peut être utilisé dans divers contextes pour exprimer l’action de faire entrer quelque chose quelque part.

Exemples de phrases

Él mete las llaves en su bolsillo.

Nosotros siempre metemos la ropa sucia en el cesto.

Ella metió la carta en el buzón.

¿Dónde metiste mis gafas?

Ellos meterán los libros en la mochila antes de salir.

Si no tienes cuidado, meterás la pata.

Yo meto el dinero en la caja fuerte todas las noches.

Vosotros metisteis el coche en el garaje.

El perro metió la cabeza por la ventana.

¿Cómo metemos todo esto en la maleta?

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Yo meto el libro en la mochila.

metes la llave en la cerradura.

Él mete la carta en el sobre.

Nosotros metemos la ropa en el armario.

Vosotros metéis los platos en el fregadero.

Ellos meten las monedas en la alcancía.

Passé simple

Yo metí el dinero en el banco.

metiste el papel en la impresora.

Él metió el pie en el charco.

Nosotros metimos la comida en el refrigerador.

Vosotros metisteis los libros en la caja.

Ellos metieron las sillas en el salón.

Imparfait

Yo metía las flores en el jarrón.

metías los juguetes en la caja.

Él metía las cartas en la mesa.

Nosotros metíamos los zapatos en el armario.

Vosotros metíais la ropa en la lavadora.

Ellos metían las herramientas en el taller.

Futur simple

Yo meteré el teléfono en mi bolsa.

meterás los datos en la base de datos.

Él meterá los documentos en la carpeta.

Nosotros meteremos las cajas en el camión.

Vosotros meteréis el equipaje en el maletero.

Ellos meterán las plantas en el jardín.

Conditionnel présent

Yo metería el coche en el garaje.

meterías la carta en el buzón.

Él metería los archivos en la nube.

Nosotros meteríamos las fotos en el álbum.

Vosotros meteríais las frutas en la cesta.

Ellos meterían los papeles en la carpeta.

Subjonctif présent

Que yo meta los billetes en el bolsillo.

Que tú metas las cartas en el correo.

Que él meta las llaves en la mesa.

Que nosotros metamos los regalos en la caja.

Que vosotros metáis los datos en el sistema.

Que ellos metan los libros en la estantería.

Impératif

Mete la ropa en el armario. (tú)

Meta los documentos en la carpeta. (usted)

Metamos las cosas en su lugar. (nosotros)

Meted los juguetes en la caja. (vosotros)

Metan la comida en el refrigerador. (ustedes)

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite