Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe allemand "fädeln" est un terme qui peut être traduit en français par "enfiler" ou "passer". Il est utilisé principalement pour décrire l'action de faire passer un fil, une corde ou un autre objet similaire à travers un trou, une ouverture ou un passage étroit. Par exemple, on peut "fädeln" une aiguille, c'est-à-dire enfiler du fil dans le chas de l'aiguille. Le verbe peut également être employé dans des contextes plus abstraits pour indiquer l'action de guider ou de diriger quelque chose à travers une série d'étapes ou de situations.
Ich fädele den Faden durch das Nadelöhr.
Er fädelte geschickt die Perlen auf die Schnur.
Wir haben die Lichterkette um den Baum gefädelt.
Sie fädeln die Drähte durch die kleinen Löcher.
Meine Großmutter fädelt oft Perlen für Halsketten.
Die Kinder fädelten bunte Perlen für Armbänder.
Ich werde die Schnur durch die Nadel fädeln.
Du fädelst den Draht durch die Ösen.
Wir fädeln die Weihnachtslichter auf den Baum.
Sie hatten die Perlen sorgfältig gefädelt.
Ich fädele eine Nadel ein.
Du fädelst den Faden durch das Loch.
Er/Sie/Es fädelt die Perlen auf.
Wir fädeln die Schnur.
Ihr fädelt die Kette.
Sie fädeln das Seil.
Ich fädelte oft Perlen auf.
Du fädeltest immer den Faden richtig ein.
Er/Sie/Es fädelte geschickt die Schnur.
Wir fädelten zusammen die Kette.
Ihr fädeltet jeden Abend.
Sie fädelten die ganze Zeit.
Ich werde den Faden fädeln.
Du wirst die Perlen fädeln.
Er/Sie/Es wird die Nadel fädeln.
Wir werden die Kette fädeln.
Ihr werdet die Schnur fädeln.
Sie werden das Seil fädeln.
Ich habe den Faden gefädelt.
Du hast die Perlen gefädelt.
Er/Sie/Es hat die Schnur gefädelt.
Wir haben die Kette gefädelt.
Ihr habt den Faden gefädelt.
Sie haben die Nadel gefädelt.
Ich hatte den Faden gefädelt.
Du hattest die Perlen gefädelt.
Er/Sie/Es hatte die Schnur gefädelt.
Wir hatten die Kette gefädelt.
Ihr hattet den Faden gefädelt.
Sie hatten die Nadel gefädelt.
Ich werde den Faden gefädelt haben.
Du wirst die Perlen gefädelt haben.
Er/Sie/Es wird die Schnur gefädelt haben.
Wir werden die Kette gefädelt haben.
Ihr werdet den Faden gefädelt haben.
Sie werden die Nadel gefädelt haben.
Ich würde den Faden fädeln.
Du würdest die Perlen fädeln.
Er/Sie/Es würde die Schnur fädeln.
Wir würden die Kette fädeln.
Ihr würdet den Faden fädeln.
Sie würden die Nadel fädeln.
Ich hätte den Faden gefädelt.
Du hättest die Perlen gefädelt.
Er/Sie/Es hätte die Schnur gefädelt.
Wir hätten die Kette gefädelt.
Ihr hättet den Faden gefädelt.
Sie hätten die Nadel gefädelt.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
