Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Ausfüllen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe allemand « ausfüllen » est un terme couramment utilisé dans la langue allemande, particulièrement dans des contextes administratifs et formels. En français, il se traduit par « remplir ». Le verbe « ausfüllen » est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet direct pour compléter son sens. Utilisé principalement pour indiquer l’action de compléter des formulaires, des documents ou des questionnaires, « ausfüllen » est essentiel pour quiconque doit naviguer dans des procédures bureaucratiques ou administratives en Allemagne. La compréhension et l’utilisation correcte de ce verbe sont donc cruciales pour toute personne vivant, travaillant ou étudiant en Allemagne.

Exemples de phrases

Bitte füllen Sie das Formular sorgfältig aus.

Er füllt die Anmeldung online aus.

Wir haben alle Felder korrekt ausgefüllt.

Kannst du bitte das Dokument für mich ausfüllen?

Sie füllen die Umfrage gemeinsam aus.

Ich fülle den Antrag gerade aus.

Nachdem sie das Formular ausgefüllt hatte, schickte sie es ab.

Ihr müsst alle notwendigen Informationen ausfüllen.

Er hat das Bewerbungsformular schon ausgefüllt.

Warum füllst du das Formular nicht gleich aus?

Conjugaison

Présent

Ich fülle das Formular aus.

Du füllst das Formular aus.

Er/Sie/Es füllt das Formular aus.

Wir füllen das Formular aus.

Ihr füllt das Formular aus.

Sie füllen das Formular aus.

Passé composé

Ich habe das Formular ausgefüllt.

Du hast das Formular ausgefüllt.

Er/Sie/Es hat das Formular ausgefüllt.

Wir haben das Formular ausgefüllt.

Ihr habt das Formular ausgefüllt.

Sie haben das Formular ausgefüllt.

Imparfait

Ich füllte das Formular aus.

Du fülltest das Formular aus.

Er/Sie/Es füllte das Formular aus.

Wir füllten das Formular aus.

Ihr fülltet das Formular aus.

Sie füllten das Formular aus.

Plus-que-parfait

Ich hatte das Formular ausgefüllt.

Du hattest das Formular ausgefüllt.

Er/Sie/Es hatte das Formular ausgefüllt.

Wir hatten das Formular ausgefüllt.

Ihr hattet das Formular ausgefüllt.

Sie hatten das Formular ausgefüllt.

Futur

Ich werde das Formular ausfüllen.

Du wirst das Formular ausfüllen.

Er/Sie/Es wird das Formular ausfüllen.

Wir werden das Formular ausfüllen.

Ihr werdet das Formular ausfüllen.

Sie werden das Formular ausfüllen.

Conditionnel

Ich würde das Formular ausfüllen.

Du würdest das Formular ausfüllen.

Er/Sie/Es würde das Formular ausfüllen.

Wir würden das Formular ausfüllen.

Ihr würdet das Formular ausfüllen.

Sie würden das Formular ausfüllen.

Subjonctif

Ich fülle das Formular aus, damit alles korrekt ist.

Du füllest das Formular aus, damit alles korrekt ist.

Er/Sie/Es fülle das Formular aus, damit alles korrekt ist.

Wir füllen das Formular aus, damit alles korrekt ist.

Ihr füllet das Formular aus, damit alles korrekt ist.

Sie füllen das Formular aus, damit alles korrekt ist.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite