Le verbe allemand "dezimieren" trouve son origine dans le mot latin "decimare", qui signifie littéralement "réduire de dix pour cent". En allemand moderne, "dezimieren" a évolué pour désigner l'acte de réduire considérablement une quantité ou un nombre, souvent de manière drastique ou catastrophique. Ce verbe est fréquemment utilisé dans des contextes où il est question de diminutions significatives, qu'il s'agisse de populations, de ressources, ou d'autres éléments quantifiables. En d'autres termes, "dezimieren" implique une réduction substantielle, souvent associée à des circonstances négatives ou désastreuses.
Die Seuche dezimierte die Bevölkerung des Dorfes drastisch.
Wenn wir nicht handeln, wird der Klimawandel viele Tierarten dezimieren.
Durch die Abholzung wird der Regenwald rapide dezimiert.
Die Invasion der fremden Spezies hat die einheimische Tierwelt dezimiert.
Wegen der schlechten Ernte hat sich der Vorrat an Lebensmitteln dezimiert.
Die extreme Kälte hat die Vogelpopulation stark dezimiert.
Die Firma musste ihre Belegschaft um die Hälfte dezimieren.
In den letzten Jahren dezimierte sich die Zahl der Bienen alarmierend.
Der Krieg hat die Anzahl der Einwohner in der Stadt erheblich dezimiert.
Eine schwere Dürre dezimiert die Ernten der Bauern.
Ich dezimierte die Menge der Teilnehmer.
Du dezimierst die Anzahl der Aufgaben.
Er dezimiert die Zahl der Fehler.
Sie dezimiert die Menge an Papier.
Es dezimiert die Anzahl der Möglichkeiten.
Wir dezimieren die Kosten.
Ihr dezimiert die Ressourcen.
Sie dezimieren die Belegschaft.
Ich habe die Gruppe dezimiert.
Du hast die Zahlen dezimiert.
Er hat die Truppen dezimiert.
Sie hat die Bestände dezimiert.
Es hat die Menge dezimiert.
Wir haben die Inventur dezimiert.
Ihr habt die Vorräte dezimiert.
Sie haben die Verluste dezimiert.
Ich dezimierte die Zahl der Teilnehmer.
Du dezimiertest die Anzahl der Fehler.
Er dezimierte die Menge an Papier.
Sie dezimierte die Ressourcen.
Es dezimierte die Möglichkeiten.
Wir dezimierten die Kosten.
Ihr dezimiertet die Inventur.
Sie dezimierten die Vorräte.
Ich werde die Teilnehmer dezimieren.
Du wirst die Aufgaben dezimieren.
Er wird die Fehler dezimieren.
Sie wird die Menge dezimieren.
Es wird die Möglichkeiten dezimieren.
Wir werden die Kosten dezimieren.
Ihr werdet die Ressourcen dezimieren.
Sie werden die Belegschaft dezimieren.
Ich hatte die Gruppe dezimiert.
Du hattest die Zahlen dezimiert.
Er hatte die Truppen dezimiert.
Sie hatte die Bestände dezimiert.
Es hatte die Menge dezimiert.
Wir hatten die Inventur dezimiert.
Ihr hattet die Vorräte dezimiert.
Sie hatten die Verluste dezimiert.
Ich werde die Gruppe dezimiert haben.
Du wirst die Zahlen dezimiert haben.
Er wird die Truppen dezimiert haben.
Sie wird die Bestände dezimiert haben.
Es wird die Menge dezimiert haben.
Wir werden die Inventur dezimiert haben.
Ihr werdet die Vorräte dezimiert haben.
Sie werden die Verluste dezimiert haben.
Ich würde die Teilnehmer dezimieren.
Du würdest die Aufgaben dezimieren.
Er würde die Fehler dezimieren.
Sie würde die Menge dezimieren.
Es würde die Möglichkeiten dezimieren.
Wir würden die Kosten dezimieren.
Ihr würdet die Ressourcen dezimieren.
Sie würden die Belegschaft dezimieren.
Ich hätte die Gruppe dezimiert.
Du hättest die Zahlen dezimiert.
Er hätte die Truppen dezimiert.
Sie hätte die Bestände dezimiert.
Es hätte die Menge dezimiert.
Wir hätten die Inventur dezimiert.
Ihr hättet die Vorräte dezimiert.
Sie hätten die Verluste dezimiert.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
