Le verbe allemand "disziplinieren" est un terme qui trouve son origine dans le mot latin "disciplina", signifiant "discipline" ou "enseignement". En allemand, "disziplinieren" signifie essentiellement "imposer la discipline" ou "discipliner". Ce verbe est souvent utilisé dans le contexte de la mise en place de règles, de l'application de la discipline ou de la correction des comportements pour assurer l'ordre et le respect des normes établies. Il peut être employé tant dans un cadre éducatif, militaire, professionnel que familial, où l'autorité cherche à inculquer ou à renforcer des comportements spécifiques.
Der Lehrer diszipliniert die Schüler, damit sie besser aufpassen.
In der Armee diszipliniert man die Soldaten streng.
Sie diszipliniert sich selbst, um ihre Ziele zu erreichen.
Der Manager disziplinierte seine Mitarbeiter, um die Effizienz zu steigern.
Die Eltern disziplinieren ihre Kinder auf unterschiedliche Weise.
Er hat sich jahrelang diszipliniert, um diesen Erfolg zu erreichen.
Die Trainerin diszipliniert die Athleten vor dem Wettkampf.
Während des Trainings wird er streng diszipliniert.
Die Schüler haben sich nach der Ermahnung diszipliniert.
Sie wird von ihrem Mentor regelmäßig diszipliniert.
Ich diszipliniere meine Kinder.
Du disziplinierst deine Schüler.
Er diszipliniert seine Mannschaft.
Sie diszipliniert ihre Mitarbeiter.
Es diszipliniert den Hund.
Wir disziplinieren das Team.
Ihr diszipliniert die Klasse.
Sie disziplinieren die Gruppe.
Ich disziplinierte meine Kinder.
Du diszipliniertest deine Schüler.
Er disziplinierte seine Mannschaft.
Sie disziplinierte ihre Mitarbeiter.
Es disziplinierte den Hund.
Wir disziplinierten das Team.
Ihr diszipliniertet die Klasse.
Sie disziplinierten die Gruppe.
Ich werde meine Kinder disziplinieren.
Du wirst deine Schüler disziplinieren.
Er wird seine Mannschaft disziplinieren.
Sie wird ihre Mitarbeiter disziplinieren.
Es wird den Hund disziplinieren.
Wir werden das Team disziplinieren.
Ihr werdet die Klasse disziplinieren.
Sie werden die Gruppe disziplinieren.
Ich habe meine Kinder diszipliniert.
Du hast deine Schüler diszipliniert.
Er hat seine Mannschaft diszipliniert.
Sie hat ihre Mitarbeiter diszipliniert.
Es hat den Hund diszipliniert.
Wir haben das Team diszipliniert.
Ihr habt die Klasse diszipliniert.
Sie haben die Gruppe diszipliniert.
Ich hatte meine Kinder diszipliniert.
Du hattest deine Schüler diszipliniert.
Er hatte seine Mannschaft diszipliniert.
Sie hatte ihre Mitarbeiter diszipliniert.
Es hatte den Hund diszipliniert.
Wir hatten das Team diszipliniert.
Ihr hattet die Klasse diszipliniert.
Sie hatten die Gruppe diszipliniert.
Ich werde meine Kinder diszipliniert haben.
Du wirst deine Schüler diszipliniert haben.
Er wird seine Mannschaft diszipliniert haben.
Sie wird ihre Mitarbeiter diszipliniert haben.
Es wird den Hund diszipliniert haben.
Wir werden das Team diszipliniert haben.
Ihr werdet die Klasse diszipliniert haben.
Sie werden die Gruppe diszipliniert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
