Le verbe allemand "ausbalancieren" est un terme couramment utilisé pour décrire l'action d'équilibrer ou de maintenir quelque chose en équilibre. Composé du préfixe "aus-" et du verbe "balancieren", il signifie littéralement "mettre en balance" ou "maintenir en équilibre". Ce verbe peut être appliqué dans divers contextes, que ce soit pour décrire l'équilibrage physique d'un objet ou le maintien d'un équilibre plus abstrait, comme celui des émotions ou des responsabilités. "Ausbalancieren" trouve une application aussi bien dans le langage technique que quotidien, montrant ainsi sa polyvalence et son importance dans la langue allemande.
Der Akrobat konnte das Seil perfekt ausbalancieren.
Sie balancierte vorsichtig die Tasse auf ihrem Kopf aus.
Es ist wichtig, Arbeit und Freizeit gut auszubalancieren.
Die Tänzerin balancierte den Stab auf ihrer Hand aus.
Beim Yoga lernte er, seinen Körper besser auszubalancieren.
Wir müssen die verschiedenen Interessen in der Gruppe ausbalancieren.
Der Jongleur balancierte die Bälle geschickt aus.
Die Ingenieure balancierten die Maschine präzise aus.
Sie hat es geschafft, ihre Karriere und ihr Familienleben auszubalancieren.
Im Kunstunterricht lernten die Schüler, Farben und Formen auszubalancieren.
Ich balanciere aus das Gewicht.
Du balancierst aus die Bücher.
Er/Sie/Es balanciert aus den Teller.
Wir balancieren aus die Situation.
Ihr balanciert aus die Möbel.
Sie balancieren aus das Budget.
Ich habe die Bücher ausbalanciert.
Du hast die Teller ausbalanciert.
Er/Sie/Es hat die Gläser ausbalanciert.
Wir haben die Situation ausbalanciert.
Ihr habt die Möbel ausbalanciert.
Sie haben das Gewicht ausbalanciert.
Ich werde das Gewicht ausbalancieren.
Du wirst die Teller ausbalancieren.
Er/Sie/Es wird die Bücher ausbalancieren.
Wir werden die Situation ausbalancieren.
Ihr werdet die Möbel ausbalancieren.
Sie werden das Budget ausbalancieren.
Ich balancierte aus das Gewicht.
Du balanciertest aus die Teller.
Er/Sie/Es balancierte aus die Bücher.
Wir balancierten aus die Situation.
Ihr balanciertet aus die Möbel.
Sie balancierten aus das Budget.
Ich hatte das Gewicht ausbalanciert.
Du hattest die Teller ausbalanciert.
Er/Sie/Es hatte die Bücher ausbalanciert.
Wir hatten die Situation ausbalanciert.
Ihr hattet die Möbel ausbalanciert.
Sie hatten das Budget ausbalanciert.
Ich würde das Gewicht ausbalancieren.
Du würdest die Teller ausbalancieren.
Er/Sie/Es würde die Bücher ausbalancieren.
Wir würden die Situation ausbalancieren.
Ihr würdet die Möbel ausbalancieren.
Sie würden das Budget ausbalancieren.
Ich hätte das Gewicht ausbalanciert.
Du hättest die Teller ausbalanciert.
Er/Sie/Es hätte die Bücher ausbalanciert.
Wir hätten die Situation ausbalanciert.
Ihr hättet die Möbel ausbalanciert.
Sie hätten das Budget ausbalanciert.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
