Le verbe allemand "zurechtlegen" est un mot composé formé des éléments "zurecht" et "legen". Dans la langue allemande, ce verbe signifie littéralement "mettre en ordre" ou "préparer quelque chose de manière organisée". Il peut être utilisé dans divers contextes pour indiquer l'action de disposer, de préparer ou de planifier quelque chose soigneusement et méthodiquement. Par exemple, on peut "zurechtlegen" des documents avant une réunion, ou encore des arguments avant une discussion importante. Ce verbe reflète une intention de structure et d'organisation, souvent avec l'idée de rendre quelque chose prêt à être utilisé ou présenté.
Er legt seine Kleidung für den nächsten Tag sorgfältig zurecht.
Ich habe mir die Argumente für die Präsentation schon zurechtgelegt.
Sie legten die Werkzeuge auf dem Tisch zurecht.
Wir legen die Papiere für das Meeting zurecht.
Du solltest deine Sachen vorher zurechtlegen, damit du nichts vergisst.
Er legte die Zutaten für das Rezept ordentlich zurecht.
Habt ihr eure Fragen für das Interview zurechtgelegt?
Ich lege die Bücher nach dem Lesen immer wieder zurecht.
Sie hatten die Instrumente für das Konzert gut zurechtgelegt.
Wir haben die Pläne für den Ausflug schon zurechtgelegt.
Ich lege mir die Papiere zurecht.
Du legst dir die Kleidung zurecht.
Er legt sich die Werkzeuge zurecht.
Sie legt sich die Bücher zurecht.
Es legt sich die Spielsachen zurecht.
Wir legen uns die Aufgaben zurecht.
Ihr legt euch die Materialien zurecht.
Sie legen sich die Dokumente zurecht.
Ich legte mir die Papiere zurecht.
Du legtest dir die Kleidung zurecht.
Er legte sich die Werkzeuge zurecht.
Sie legte sich die Bücher zurecht.
Es legte sich die Spielsachen zurecht.
Wir legten uns die Aufgaben zurecht.
Ihr legtet euch die Materialien zurecht.
Sie legten sich die Dokumente zurecht.
Ich werde mir die Papiere zurechtlegen.
Du wirst dir die Kleidung zurechtlegen.
Er wird sich die Werkzeuge zurechtlegen.
Sie wird sich die Bücher zurechtlegen.
Es wird sich die Spielsachen zurechtlegen.
Wir werden uns die Aufgaben zurechtlegen.
Ihr werdet euch die Materialien zurechtlegen.
Sie werden sich die Dokumente zurechtlegen.
Ich habe mir die Papiere zurechtgelegt.
Du hast dir die Kleidung zurechtgelegt.
Er hat sich die Werkzeuge zurechtgelegt.
Sie hat sich die Bücher zurechtgelegt.
Es hat sich die Spielsachen zurechtgelegt.
Wir haben uns die Aufgaben zurechtgelegt.
Ihr habt euch die Materialien zurechtgelegt.
Sie haben sich die Dokumente zurechtgelegt.
Ich hatte mir die Papiere zurechtgelegt.
Du hattest dir die Kleidung zurechtgelegt.
Er hatte sich die Werkzeuge zurechtgelegt.
Sie hatte sich die Bücher zurechtgelegt.
Es hatte sich die Spielsachen zurechtgelegt.
Wir hatten uns die Aufgaben zurechtgelegt.
Ihr hattet euch die Materialien zurechtgelegt.
Sie hatten sich die Dokumente zurechtgelegt.
Ich werde mir die Papiere zurechtgelegt haben.
Du wirst dir die Kleidung zurechtgelegt haben.
Er wird sich die Werkzeuge zurechtgelegt haben.
Sie wird sich die Bücher zurechtgelegt haben.
Es wird sich die Spielsachen zurechtgelegt haben.
Wir werden uns die Aufgaben zurechtgelegt haben.
Ihr werdet euch die Materialien zurechtgelegt haben.
Sie werden sich die Dokumente zurechtgelegt haben.
Ich würde mir die Papiere zurechtlegen.
Du würdest dir die Kleidung zurechtlegen.
Er würde sich die Werkzeuge zurechtlegen.
Sie würde sich die Bücher zurechtlegen.
Es würde sich die Spielsachen zurechtlegen.
Wir würden uns die Aufgaben zurechtlegen.
Ihr würdet euch die Materialien zurechtlegen.
Sie würden sich die Dokumente zurechtlegen.
Ich hätte mir die Papiere zurechtgelegt.
Du hättest dir die Kleidung zurechtgelegt.
Er hätte sich die Werkzeuge zurechtgelegt.
Sie hätte sich die Bücher zurechtgelegt.
Es hätte sich die Spielsachen zurechtgelegt.
Wir hätten uns die Aufgaben zurechtgelegt.
Ihr hättet euch die Materialien zurechtgelegt.
Sie hätten sich die Dokumente zurechtgelegt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.