Le verbe anglais "paralyze" trouve son origine dans le mot grec "paralusis", qui signifie "relâchement". En français, il se traduit par "paralyser". Ce verbe est utilisé pour décrire l'action d'immobiliser ou de rendre quelqu'un ou quelque chose incapable de bouger ou de fonctionner normalement. La paralysie peut être physique, comme dans le cas de l'incapacité d'une partie du corps à se mouvoir, ou figurative, se référant à une situation où l'action ou la progression est entravée ou stoppée. Ce terme est souvent employé dans des contextes médicaux, mais peut également s'appliquer à des situations plus abstraites ou émotionnelles.
The venom from the snake bite paralyzed his leg almost instantly.
Fear can often paralyze someone in a moment of crisis.
The accident left her with a spinal injury that paralyzed her from the waist down.
He was so shocked by the news that he seemed to be paralyzed in place.
Government inaction has paralyzed efforts to improve the education system.
The sudden power outage paralyzed the entire city.
The virus has the potential to paralyze the nervous system.
Her anxiety can sometimes paralyze her ability to make decisions.
The computer malware paralyzed the network, halting all operations.
The fear of failure can paralyze even the most talented individuals.
I paralyze the enemy with fear.
You paralyze him with your words.
He paralyzes the prey instantly.
She paralyzes the audience with her performance.
It paralyzes the system completely.
We paralyze the opposition with our strategy.
They paralyze the market with their new technology.
I paralyzed the criminal with a single shot.
You paralyzed the snake with your touch.
He paralyzed the city with his actions.
She paralyzed the debate with her argument.
It paralyzed the machine instantly.
We paralyzed the network with our attack.
They paralyzed the crowd with their announcement.
I will paralyze the attacker with a move.
You will paralyze the system with that virus.
He will paralyze the competition with his speed.
She will paralyze the audience with her voice.
It will paralyze the engine.
We will paralyze their efforts with our strategy.
They will paralyze the economy with their policies.
I am paralyzing the crowd with my speech.
You are paralyzing the system with your hack.
He is paralyzing the team with his decisions.
She is paralyzing the competition with her skills.
It is paralyzing the whole city.
We are paralyzing their plans with our actions.
They are paralyzing the market with their innovations.
I was paralyzing the enemy when reinforcements arrived.
You were paralyzing the system with your virus.
He was paralyzing the team with his negativity.
She was paralyzing the competition with her talent.
It was paralyzing the machine.
We were paralyzing their efforts with our strategy.
They were paralyzing the market with their policies.
I will be paralyzing the audience with my performance.
You will be paralyzing the system with your hack.
He will be paralyzing the opposition with his strategy.
She will be paralyzing the competition with her skills.
It will be paralyzing the entire network.
We will be paralyzing their plans with our actions.
They will be paralyzing the market with their innovations.
I have paralyzed the enemy with fear.
You have paralyzed the system with your actions.
He has paralyzed the opposition with his tactics.
She has paralyzed the audience with her talent.
It has paralyzed the entire network.
We have paralyzed their plans with our strategy.
They have paralyzed the market with their innovations.
I had paralyzed the attacker before help arrived.
You had paralyzed the system before the upgrade.
He had paralyzed the team before the game started.
She had paralyzed the competition before the finals.
It had paralyzed the machine before the repair.
We had paralyzed their efforts before the intervention.
They had paralyzed the market before the new regulations.
I will have paralyzed the enemy by the end of the day.
You will have paralyzed the system by the time they notice.
He will have paralyzed the competition by the finals.
She will have paralyzed the audience by the end of her song.
It will have paralyzed the network by midnight.
We will have paralyzed their plans by the end of the week.
They will have paralyzed the market by next month.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
