Le verbe anglais "imply" est un terme riche et nuancé qui se traduit généralement par "sous-entendre" ou "impliquer" en français. Utilisé principalement pour exprimer une idée ou une signification de manière indirecte, "imply" permet de communiquer des pensées ou des intentions sans les énoncer explicitement. Ce verbe est souvent employé dans des contextes où l'on souhaite suggérer quelque chose par le biais d'indices ou de connotations, plutôt que de le dire clairement. Par exemple, en utilisant "imply," on peut faire comprendre à quelqu'un une idée subtile ou une critique voilée sans en faire une déclaration directe. La compréhension de ce verbe est essentielle pour saisir les nuances de la communication en anglais, notamment dans les discussions, les écrits littéraires ou les analyses critiques.
His tone implies that he is not interested in the project.
She implied that there might be a surprise waiting for us.
The study implies a strong correlation between diet and health.
By not attending the meeting, he implied his disagreement with the plan.
The silence in the room implied that everyone was in agreement.
Does her smile imply that she forgives me?
His raised eyebrow implied that he found the idea ridiculous.
The report implies a need for immediate action to address the issue.
When she said "maybe," she implied that there was still hope.
The author implies a hidden message within the text.
I imply the meaning indirectly.
You imply something different.
He implies a connection.
She implies her opinion.
It implies a certain outcome.
We imply agreement.
They imply a threat.
I implied my concerns yesterday.
You implied a promise.
He implied his feelings.
She implied a suggestion.
It implied a problem.
We implied that we were busy.
They implied their support.
I will imply my intentions tomorrow.
You will imply the solution.
He will imply his disappointment.
She will imply a change.
It will imply a need for action.
We will imply a different strategy.
They will imply their decision.
I am implying that we should leave.
You are implying a connection.
He is implying his doubts.
She is implying a problem.
It is implying a potential risk.
We are implying the next steps.
They are implying their preference.
I was implying that you were wrong.
You were implying a different meaning.
He was implying his interest.
She was implying her dissatisfaction.
It was implying a malfunction.
We were implying that it was too late.
They were implying their concerns.
I will be implying my thoughts during the meeting.
You will be implying a suggestion.
He will be implying his conclusions.
She will be implying a solution.
It will be implying a trend.
We will be implying our interest.
They will be implying their expectations.
I have implied my concerns before.
You have implied a solution.
He has implied his support.
She has implied her opinion.
It has implied a need for change.
We have implied our plans.
They have implied their intentions.
I had implied my doubts before you asked.
You had implied a challenge.
He had implied his interest.
She had implied her decision.
It had implied a problem.
We had implied our concern.
They had implied their intentions.
I will have implied my thoughts by then.
You will have implied your opinion.
He will have implied his conclusions.
She will have implied her preferences.
It will have implied a result.
We will have implied a change.
They will have implied their strategy.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.