Le verbe anglais "hinder" peut être traduit par "entraver", "gêner" ou "faire obstacle à" en français. Il est utilisé pour décrire l'action de créer des difficultés ou des obstacles qui retardent ou empêchent le progrès, le mouvement ou la réalisation de quelque chose. En d'autres termes, "hinder" implique l'idée de mettre des barrières ou des obstacles qui compliquent ou ralentissent le déroulement d'une action ou d'un processus. Ce verbe est souvent employé dans des contextes où une intervention ou une situation cause des retards ou des complications, entravant ainsi l'efficacité ou le succès de l'activité concernée.
The heavy traffic hindered our progress to the airport.
Her constant interruptions hinder my ability to concentrate.
We should not let fear hinder us from taking bold steps.
The lack of resources hindered the project’s completion.
He didn't let the injury hinder his performance in the game.
Bad weather hindered the rescue operations.
The new policies hinder small businesses from growing.
They were determined not to let anything hinder their success.
Some regulations hinder innovation in the industry.
His negative attitude hinders his own progress.
I hinder progress.
You hinder the process.
He hinders their efforts.
She hinders the team.
It hinders the machine's efficiency.
We hinder development.
They hinder the project.
I hindered their plans.
You hindered the investigation.
He hindered the progress.
She hindered our efforts.
It hindered the system's performance.
We hindered their attempts.
They hindered the mission.
I will hinder the process.
You will hinder their progress.
He will hinder the team's work.
She will hinder the investigation.
It will hinder the system's operation.
We will hinder the efforts.
They will hinder the project.
I am hindering their work.
You are hindering the progress.
He is hindering the investigation.
She is hindering the development.
It is hindering the machine's efficiency.
We are hindering the efforts.
They are hindering the project.
I was hindering their progress.
You were hindering the process.
He was hindering the investigation.
She was hindering the team.
It was hindering the system's performance.
We were hindering their attempts.
They were hindering the mission.
I will be hindering their work.
You will be hindering the progress.
He will be hindering the investigation.
She will be hindering the development.
It will be hindering the machine's efficiency.
We will be hindering the efforts.
They will be hindering the project.
I have hindered their progress.
You have hindered the process.
He has hindered the investigation.
She has hindered the team.
It has hindered the system's performance.
We have hindered their attempts.
They have hindered the mission.
I had hindered their progress.
You had hindered the process.
He had hindered the investigation.
She had hindered the team.
It had hindered the system's performance.
We had hindered their attempts.
They had hindered the mission.
I will have hindered their progress.
You will have hindered the process.
He will have hindered the investigation.
She will have hindered the team.
It will have hindered the system's performance.
We will have hindered their attempts.
They will have hindered the mission.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
