Le verbe anglais "permit" est un terme essentiel et polyvalent qui mérite une attention particulière pour ceux qui apprennent la langue. En français, il se traduit généralement par "permettre". Le verbe "permit" signifie autoriser quelqu'un à faire quelque chose ou accorder la permission pour que quelque chose se produise. Utilisé tant dans des contextes formels que informels, "permit" joue un rôle crucial dans la communication, que ce soit pour obtenir des autorisations, exprimer des permissions, ou indiquer qu'une action est possible ou acceptable. La maîtrise de ce verbe enrichit considérablement la capacité à s'exprimer avec précision et nuance en anglais.
The city council has permitted the new construction project.
Will they permit us to use the conference room tomorrow?
She needs to get a license to be legally permitted to drive.
They do not permit smoking inside the building.
His parents permitted him to stay out late last night.
We are waiting for the administration to permit the event.
Pets are not permitted in this apartment complex.
The teacher does not permit phones in the classroom.
Once you receive approval, you will be permitted to start the project.
Does the company permit flexible working hours?
I permit you to leave early.
You permit your children to play outside.
He permits his dog to sleep on the bed.
She permits her friends to visit her often.
It permits data to be shared easily.
We permit guests to stay overnight.
They permit smoking in designated areas.
I permitted him to use my phone.
You permitted your colleague to take a break.
He permitted the children to watch TV.
She permitted her sister to borrow her car.
It permitted the system to function properly.
We permitted the event to proceed.
They permitted visitors to tour the facility.
I will permit you to enter the room.
You will permit the students to leave early.
He will permit his cat to go outside.
She will permit her friend to stay over.
It will permit the process to complete.
We will permit the team to take a break.
They will permit the event to be held.
I am permitting him to use my computer.
You are permitting your children to play games.
He is permitting his dog to run free.
She is permitting her friends to come over.
It is permitting the application to run smoothly.
We are permitting the students to leave early.
They are permitting the use of mobile phones.
I was permitting him to use my tools.
You were permitting your children to eat sweets.
He was permitting his dog to bark loudly.
She was permitting her guests to stay late.
It was permitting the process to run seamlessly.
We were permitting the team to leave early.
They were permitting the students to use the library.
I will be permitting you to attend the meeting.
You will be permitting your child to join the trip.
He will be permitting his friends to stay over.
She will be permitting her team to work remotely.
It will be permitting data to be accessed freely.
We will be permitting the guests to enter the hall.
They will be permitting the students to leave early.
I have permitted him to use my bike.
You have permitted your children to stay up late.
He has permitted his dog to enter the house.
She has permitted her friend to borrow her dress.
It has permitted the application to function correctly.
We have permitted the event to be held outdoors.
They have permitted the students to use the gym.
I had permitted him to use my laptop before he broke it.
You had permitted your children to go out before it started raining.
He had permitted his dog to roam before it got lost.
She had permitted her sister to drive her car before the accident.
It had permitted the system to operate before the failure.
We had permitted the event to proceed before the announcement.
They had permitted the visitors to enter before the closure.
I will have permitted him to use my tools by the end of the day.
You will have permitted your children to finish their homework by dinner time.
He will have permitted his dog to go outside by the evening.
She will have permitted her friends to visit by the weekend.
It will have permitted the process to complete by tomorrow.
We will have permitted the team to leave early by the end of the week.
They will have permitted the students to use the library by the semester's end.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
