Apprendre le néerlandais peut être une expérience enrichissante et stimulante. Que vous prévoyiez de visiter les Pays-Bas, de travailler dans une entreprise néerlandaise ou simplement d’élargir vos compétences linguistiques, atteindre le niveau B2 vous permettra de communiquer efficacement dans de nombreuses situations. À ce niveau, il est crucial de maîtriser un vocabulaire riche et varié. Voici une liste de 50 mots essentiels à connaître pour le néerlandais au niveau B2, accompagnée de leur signification en français et d’exemples d’utilisation.

Les Noms

1. **Gezondheid** – Santé
– Exemple : « Roken is slecht voor je gezondheid. » (Fumer est mauvais pour ta santé.)

2. **Werkgelegenheid** – Emploi
– Exemple : « De werkgelegenheid in de technologie sector groeit snel. » (L’emploi dans le secteur technologique croît rapidement.)

3. **Milieu** – Environnement
– Exemple : « We moeten ons milieu beschermen. » (Nous devons protéger notre environnement.)

4. **Onderwijs** – Éducation
– Exemple : « Goed onderwijs is essentieel voor de toekomst. » (Une bonne éducation est essentielle pour l’avenir.)

5. **Gezin** – Famille (nucléaire)
– Exemple : « Mijn gezin bestaat uit vier personen. » (Ma famille se compose de quatre personnes.)

6. **Maatschappij** – Société
– Exemple : « In een democratische maatschappij heeft iedereen rechten. » (Dans une société démocratique, tout le monde a des droits.)

7. **Gezelschap** – Compagnie (sociale)
– Exemple : « Ik geniet van het gezelschap van mijn vrienden. » (J’apprécie la compagnie de mes amis.)

8. **Vrijheid** – Liberté
– Exemple : « Vrijheid van meningsuiting is een fundamenteel recht. » (La liberté d’expression est un droit fondamental.)

9. **Cultuur** – Culture
– Exemple : « Nederland heeft een rijke cultuur. » (Les Pays-Bas ont une culture riche.)

10. **Technologie** – Technologie
– Exemple : « Nieuwe technologieën veranderen onze manier van leven. » (Les nouvelles technologies changent notre mode de vie.)

Les Verbes

11. **Begrijpen** – Comprendre
– Exemple : « Ik begrijp wat je zegt. » (Je comprends ce que tu dis.)

12. **Verklaren** – Expliquer
– Exemple : « De leraar verklaart de grammatica. » (Le professeur explique la grammaire.)

13. **Onderzoeken** – Rechercher
– Exemple : « Wetenschappers onderzoeken nieuwe medicijnen. » (Les scientifiques recherchent de nouveaux médicaments.)

14. **Bepalen** – Déterminer
– Exemple : « We moeten de beste strategie bepalen. » (Nous devons déterminer la meilleure stratégie.)

15. **Beslissen** – Décider
– Exemple : « We moeten snel beslissen. » (Nous devons décider rapidement.)

16. **Vervangen** – Remplacer
– Exemple : « We moeten de oude computer vervangen. » (Nous devons remplacer l’ancien ordinateur.)

17. **Bijdragen** – Contribuer
– Exemple : « Iedereen moet bijdragen aan het project. » (Tout le monde doit contribuer au projet.)

18. **Veranderen** – Changer
– Exemple : « Het weer verandert snel. » (Le temps change rapidement.)

19. **Verwachten** – S’attendre à
– Exemple : « Ik verwacht dat het morgen regent. » (Je m’attends à ce qu’il pleuve demain.)

20. **Ontwikkelen** – Développer
– Exemple : « We moeten nieuwe vaardigheden ontwikkelen. » (Nous devons développer de nouvelles compétences.)

Les Adjectifs

21. **Belangrijk** – Important
– Exemple : « Het is belangrijk om gezond te eten. » (Il est important de manger sainement.)

22. **Noodzakelijk** – Nécessaire
– Exemple : « Is het noodzakelijk om alles te weten? » (Est-il nécessaire de tout savoir?)

23. **Beschikbaar** – Disponible
– Exemple : « De leraar is elke dag beschikbaar. » (Le professeur est disponible tous les jours.)

24. **Voorzichtig** – Prudent
– Exemple : « Wees voorzichtig tijdens het rijden. » (Sois prudent en conduisant.)

25. **Eenvoudig** – Simple
– Exemple : « Dit is een eenvoudige oplossing. » (C’est une solution simple.)

26. **Uitgebreid** – Étendu
– Exemple : « De bibliotheek heeft een uitgebreide collectie boeken. » (La bibliothèque a une collection étendue de livres.)

27. **Geweldig** – Formidable
– Exemple : « Het feest was geweldig. » (La fête était formidable.)

28. **Ongewoon** – Inhabituel
– Exemple : « Het is ongewoon om dit soort vogels te zien. » (Il est inhabituel de voir ce genre d’oiseaux.)

29. **Verschillend** – Différent
– Exemple : « We hebben verschillende meningen. » (Nous avons des opinions différentes.)

30. **Volledig** – Complet
– Exemple : « Het rapport is volledig en gedetailleerd. » (Le rapport est complet et détaillé.)

Les Adverbes

31. **Waarschijnlijk** – Probablement
– Exemple : « Het zal waarschijnlijk regenen. » (Il va probablement pleuvoir.)

32. **Onlangs** – Récemment
– Exemple : « Ik heb onlangs een nieuwe baan gevonden. » (J’ai récemment trouvé un nouvel emploi.)

33. **Meteen** – Immédiatement
– Exemple : « Kom meteen naar huis. » (Rentre immédiatement à la maison.)

34. **Voorlopig** – Provisoirement
– Exemple : « Dit is voorlopig voldoende. » (C’est provisoirement suffisant.)

35. **Uiteraard** – Évidemment
– Exemple : « Uiteraard ben ik het ermee eens. » (Évidemment, je suis d’accord.)

36. **Blijkbaar** – Apparemment
– Exemple : « Blijkbaar is hij erg druk. » (Apparemment, il est très occupé.)

37. **Onmiddellijk** – Immédiatement
– Exemple : « Bel me onmiddellijk terug. » (Rappelle-moi immédiatement.)

38. **Vanzelfsprekend** – Naturellement
– Exemple : « Het is vanzelfsprekend dat we helpen. » (Il est naturel que nous aidions.)

39. **Zelden** – Rarement
– Exemple : « Ik zie hem zelden. » (Je le vois rarement.)

40. **Soms** – Parfois
– Exemple : « Soms ga ik naar het park. » (Parfois, je vais au parc.)

Les Prépositions

41. **Tijdens** – Pendant
– Exemple : « Ik lees tijdens de pauze. » (Je lis pendant la pause.)

42. **Naast** – À côté de
– Exemple : « Mijn huis is naast de supermarkt. » (Ma maison est à côté du supermarché.)

43. **Tegenover** – En face de
– Exemple : « Het station is tegenover het park. » (La gare est en face du parc.)

44. **Volgens** – Selon
– Exemple : « Volgens de weerman, zal het morgen regenen. » (Selon le météorologue, il va pleuvoir demain.)

45. **Binnen** – À l’intérieur de
– Exemple : « Blijf binnen het gebouw. » (Reste à l’intérieur du bâtiment.)

46. **Buiten** – À l’extérieur de
– Exemple : « Ik wacht buiten het café. » (J’attends à l’extérieur du café.)

47. **Ondanks** – Malgré
– Exemple : « Ondanks het slechte weer, gingen we wandelen. » (Malgré le mauvais temps, nous sommes allés nous promener.)

48. **Vanwege** – À cause de
– Exemple : « De school is gesloten vanwege het slechte weer. » (L’école est fermée à cause du mauvais temps.)

49. **Door** – Par
– Exemple : « Hij leerde Nederlands door boeken te lezen. » (Il a appris le néerlandais en lisant des livres.)

50. **Met** – Avec
– Exemple : « Ik ga naar het museum met mijn vrienden. » (Je vais au musée avec mes amis.)

Conclusion

Maîtriser ces mots essentiels vous permettra de mieux comprendre et de vous exprimer plus aisément en néerlandais. À niveau B2, il est important de non seulement connaître le vocabulaire mais aussi de savoir l’utiliser de manière contextuelle. Pratiquez régulièrement ces mots dans des phrases, dialogues et textes pour renforcer votre apprentissage. Bon courage et veel succes (bonne chance) dans votre parcours d’apprentissage du néerlandais!