Apprendre une nouvelle langue est toujours un défi, mais c’est aussi une aventure passionnante qui ouvre de nouvelles perspectives et opportunités. Si vous avez atteint le niveau B2 en arménien, vous avez déjà une bonne maîtrise de la langue et pouvez communiquer de manière efficace dans la plupart des situations. Cependant, pour enrichir encore plus votre vocabulaire et votre compréhension, il est utile de connaître certains mots et expressions clés qui sont couramment utilisés. Cet article vous présente une sélection de mots arméniens essentiels pour le niveau B2, accompagnés d’explications et d’exemples.
Les Mots de la Vie Quotidienne
Dans toute langue, les mots de la vie quotidienne sont essentiels pour une communication fluide. Voici quelques mots et expressions arméniens que vous utiliserez fréquemment :
Խոհանոց (khohanots) – Cuisine
Exemple : Ես սիրում եմ ժամանակ անցկացնել իմ խոհանոցում։ (Yes sirum em zhamanak antskatsnel im khohanotsum.) – J’aime passer du temps dans ma cuisine.
Խանութ (khanut) – Magasin
Exemple : Մենք գնում ենք խանութ ամեն շաբաթ։ (Menk gnum enk khanut amen shabat.) – Nous allons au magasin chaque semaine.
Բժիշկ (bzhishk) – Médecin
Exemple : Ես պետք է գնամ բժիշկի մոտ։ (Yes petk e gnam bzhishki mot.) – Je dois aller chez le médecin.
Les Sentiments et Émotions
Exprimer ses sentiments et émotions est crucial dans toute langue. Voici quelques mots arméniens qui vous aideront à mieux exprimer ce que vous ressentez :
Ուրախ (urakh) – Heureux
Exemple : Ես շատ ուրախ եմ այսօր։ (Yes shat urakh em aysor.) – Je suis très heureux aujourd’hui.
Տխուր (tkhur) – Triste
Exemple : Նա տխուր էր լուրերը լսելիս։ (Na tkhur er lurery lselis.) – Il était triste en entendant les nouvelles.
Զարմացած (zarmatsats) – Étonné
Exemple : Ես զարմացած էի նրան տեսնելով։ (Yes zarmatsats ei nran tesnelov.) – J’étais étonné de le voir.
Les Verbes Importants
Les verbes sont le cœur de toute phrase. Voici quelques verbes arméniens importants que vous devriez connaître :
Խոսել (khosel) – Parler
Exemple : Ես սիրում եմ ֆրանսերեն խոսել։ (Yes sirum em franseren khosel.) – J’aime parler français.
Գրել (grel) – Écrire
Exemple : Նա սիրում է գրել իր օրագիրը։ (Na sirum e grel ir oragiry.) – Elle aime écrire son journal.
Կարդալ (kardal) – Lire
Exemple : Ես սովորում եմ կարդալ հայկական գրքեր։ (Yes sovorum em kardal haykakan grkner.) – J’apprends à lire des livres arméniens.
Les Adjectifs Communément Utilisés
Les adjectifs vous permettent de décrire des personnes, des objets et des situations. Voici quelques adjectifs arméniens couramment utilisés :
Համեղ (hamegh) – Délicieux
Exemple : Այս ուտելիքը շատ համեղ է։ (Ays uteliky shat hamegh e.) – Ce plat est très délicieux.
Հետաքրքիր (hetakrir) – Intéressant
Exemple : Այս գիրքը շատ հետաքրքիր է։ (Ays girky shat hetakrir e.) – Ce livre est très intéressant.
Արագ (arag) – Rapide
Exemple : Նա շատ արագ է վազում։ (Na shat arag e vazum.) – Il court très vite.
Les Mots pour le Travail et les Études
Que ce soit dans un contexte professionnel ou académique, ces mots vous seront très utiles :
Աշխատանք (ashkhatank) – Travail
Exemple : Ես ունեմ նոր աշխատանք։ (Yes unem nor ashkhatank.) – J’ai un nouveau travail.
Դաս (das) – Cours
Exemple : Ես այսօր ունեմ ֆրանսերենի դաս։ (Yes aysor unem fransereni das.) – J’ai un cours de français aujourd’hui.
Հանդիպում (handipum) – Réunion
Exemple : Մենք ունենք կարևոր հանդիպում վաղը։ (Menk unemk karevor handipum vaghy.) – Nous avons une réunion importante demain.
Les Expressions Courantes
Les expressions courantes sont souvent utilisées dans les conversations quotidiennes. En voici quelques-unes en arménien :
Ինչպես ես? (inchpes es?) – Comment ça va ?
Exemple : Ինչպես ես? (inchpes es?) – Comment ça va ?
Շնորհակալություն (shnorhakalutyun) – Merci
Exemple : Շնորհակալություն ձեր օգնության համար։ (Shnorhakalutyun dzer ognutyan hamar.) – Merci pour votre aide.
Կտեսնվենք (ktesnvenk) – À bientôt
Exemple : Կտեսնվենք վաղը։ (Ktesnvenk vaghy.) – À bientôt demain.
Les Noms de Lieux
Connaître les noms de lieux est essentiel pour se déplacer et comprendre les indications. Voici quelques noms de lieux en arménien :
Դպրոց (dproc) – École
Exemple : Նա գնում է դպրոց ամեն օր։ (Na gnum e dproc amen or.) – Il va à l’école tous les jours.
Հիվանդանոց (hivandanots) – Hôpital
Exemple : Ես այցելում եմ հիվանդանոց։ (Yes aytselum em hivandanots.) – Je visite l’hôpital.
Խորհրդարան (khorhrdaran) – Parlement
Exemple : Մենք այցելել ենք Խորհրդարան։ (Menk aytselel enk Khorhrdaran.) – Nous avons visité le Parlement.
Conseils pour Mémoriser le Vocabulaire
Pour mémoriser efficacement ces mots et expressions, voici quelques conseils pratiques :
1. **Utilisez des cartes mémoire** : Écrivez les mots en arménien d’un côté et leur traduction en français de l’autre. Revoyez-les régulièrement.
2. **Lisez des livres et articles en arménien** : Cela vous aidera à voir les mots en contexte et à mieux les mémoriser.
3. **Écoutez des podcasts et des chansons en arménien** : L’audio est un excellent moyen de renforcer votre vocabulaire.
4. **Pratiquez avec des locuteurs natifs** : Rien ne vaut la pratique réelle. Essayez de parler avec des locuteurs natifs pour améliorer votre fluidité et votre compréhension.
5. **Écrivez des phrases** : Utilisez les nouveaux mots dans des phrases que vous écrivez. Cela vous aidera à les retenir mieux.
Les Mots de la Technologie
Avec l’essor de la technologie, connaître le vocabulaire lié à ce domaine est devenu essentiel. Voici quelques mots arméniens courants dans ce contexte :
Համակարգիչ (hamakargich) – Ordinateur
Exemple : Ես նոր համակարգիչ եմ գնել։ (Yes nor hamakargich em gnel.) – J’ai acheté un nouvel ordinateur.
Համացանց (hamatsants) – Internet
Exemple : Ես միշտ օգտագործում եմ համացանցը։ (Yes misht ogtagortzum em hamatsantsy.) – J’utilise toujours l’Internet.
Ծրագրավորում (tsraghravorum) – Programmation
Exemple : Ես սովորում եմ ծրագրավորում։ (Yes sovorum em tsraghravorum.) – J’apprends la programmation.
Les Mots de la Nature
La nature offre un vaste vocabulaire à explorer. Voici quelques mots arméniens relatifs à la nature :
Ծառ (tsar) – Arbre
Exemple : Այստեղ շատ ծառեր կան։ (Aystegh shat tsarer kan.) – Il y a beaucoup d’arbres ici.
Գետ (get) – Rivière
Exemple : Մենք լողում ենք գետում։ (Menk loghum enk getum.) – Nous nageons dans la rivière.
Լեռ (lerr) – Montagne
Exemple : Ես սիրում եմ լեռներում քայլել։ (Yes sirum em lerrnerum kaylel.) – J’aime marcher dans les montagnes.
Les Mots pour les Loisirs et Divertissements
Les loisirs et divertissements font partie intégrante de la vie. Voici quelques mots arméniens que vous pourriez trouver utiles :
Երաժշտություն (yerazhshtutyun) – Musique
Exemple : Ես սիրում եմ երաժշտություն լսել։ (Yes sirum em yerazhshtutyun lsel.) – J’aime écouter de la musique.
Ֆիլմ (film) – Film
Exemple : Մենք դիտում ենք նոր ֆիլմ։ (Menk ditum enk nor film.) – Nous regardons un nouveau film.
Խաղ (khagh) – Jeu
Exemple : Նրանք խաղում են խաղ։ (Nrank khaghum en khagh.) – Ils jouent à un jeu.
Les Mots pour les Achats et la Consommation
Faire des achats et parler de consommation sont des situations courantes. Voici quelques mots arméniens pertinents :
Գին (gin) – Prix
Exemple : Ինչ է այս ապրանքի գինը? (Inch e ays apranki giny?) – Quel est le prix de ce produit ?
Ապրանք (aprank) – Produit
Exemple : Այս ապրանքը շատ որակյալ է։ (Ays apranky shat vorakyal e.) – Ce produit est de très bonne qualité.
Առևտուր (arrevtur) – Commerce
Exemple : Առևտուրը կարևոր է երկրի տնտեսության համար։ (Arrevtury karevor e yerkrir tntesutyan hamar.) – Le commerce est important pour l’économie du pays.
Les Mots pour la Santé et le Bien-être
La santé et le bien-être sont essentiels pour une vie équilibrée. Voici quelques mots arméniens relatifs à ce domaine :
Առողջություն (arroghjutjun) – Santé
Exemple : Առողջությունը ամենակարևորն է։ (Arroghjutjuny amenakarevorn e.) – La santé est la chose la plus importante.
Մարզանք (marzank) – Exercice
Exemple : Ամեն օր ես մարզանք եմ անում։ (Amen or yes marzank em anum.) – Je fais de l’exercice tous les jours.
Դեղ (degh) – Médicament
Exemple : Ես պետք է վերցնեմ իմ դեղերը։ (Yes petk e vertsnem im deghery.) – Je dois prendre mes médicaments.
En maîtrisant ces mots et expressions arméniens, vous serez mieux équipé pour naviguer dans diverses situations de la vie quotidienne, professionnelle et sociale. Continuez à pratiquer et à enrichir votre vocabulaire, et vous verrez votre compétence en arménien s’améliorer considérablement. Bon apprentissage !