Apprendre une nouvelle langue peut être un défi passionnant. En letton, comme en français, il est essentiel de comprendre les verbes de base comme « manger » et « boire ». Aujourd’hui, nous allons explorer les verbes lettons ēst (manger) et dzert (boire), ainsi que quelques mots de vocabulaire connexes.

Verbes de base : ēst et dzert

Commençons par les définitions de ces deux verbes fondamentaux.

ēst – manger. Ce verbe est utilisé pour décrire l’action de consommer de la nourriture.

Es ēdu ābolu.
(J’ai mangé une pomme.)

dzert – boire. Ce verbe décrit l’action de consommer des liquides.

Viņš dzer ūdeni.
(Il boit de l’eau.)

Vocabulaire associé à ēst (manger)

brokastis – petit déjeuner. Le premier repas de la journée.

Es ēdu brokastis katru rītu.
(Je mange le petit déjeuner chaque matin.)

pusdienas – déjeuner. Le repas principal de la journée, généralement pris à midi.

Mēs ēdam pusdienas kopā.
(Nous déjeunons ensemble.)

vakariņas – dîner. Le repas du soir.

Vakariņās mēs ēdam zupu.
(Pour le dîner, nous mangeons de la soupe.)

uzkoda – collation. Un petit repas ou une portion de nourriture entre les repas principaux.

Es gribu uzkodu.
(Je veux une collation.)

ēdiens – nourriture. Tout ce qui peut être mangé.

Man patīk latviešu ēdiens.
(J’aime la nourriture lettone.)

ēdienkarte – menu. La liste des plats disponibles dans un restaurant.

Varu redzēt ēdienkarti?
(Puis-je voir le menu ?)

gatavot – cuisiner. Préparer de la nourriture en la cuisinant.

Es gatavoju vakariņas.
(Je prépare le dîner.)

Vocabulaire associé à dzert (boire)

ūdens – eau. Le liquide clair et incolore essentiel à la vie.

Es gribu dzert ūdeni.
(Je veux boire de l’eau.)

sula – jus. Une boisson obtenue à partir de fruits ou de légumes.

Viņa dzer apelsīnu sulu.
(Elle boit du jus d’orange.)

piens – lait. Une boisson blanche produite par les mammifères.

Bērns dzer pienu.
(L’enfant boit du lait.)

tēja – thé. Une boisson chaude préparée en infusant des feuilles de thé.

Es dzeru tēju katru rītu.
(Je bois du thé chaque matin.)

kafija – café. Une boisson chaude et stimulante préparée à partir de grains de café.

Man patīk dzert kafiju.
(J’aime boire du café.)

alus – bière. Une boisson alcoolisée fabriquée à partir de grains fermentés.

Viņš dzer alu ar draugiem.
(Il boit de la bière avec des amis.)

vīns – vin. Une boisson alcoolisée fabriquée à partir de raisins fermentés.

Mēs dzeram vīnu vakariņās.
(Nous buvons du vin au dîner.)

Expressions courantes avec ēst et dzert

En letton, comme en français, il existe plusieurs expressions courantes utilisant les verbes ēst et dzert.

ēst brokastis – prendre le petit déjeuner.

Es ēdu brokastis katru rītu.
(Je prends le petit déjeuner chaque matin.)

ēst pusdienas – déjeuner.

Mēs ēdam pusdienas kopā.
(Nous déjeunons ensemble.)

ēst vakariņas – dîner.

Vakariņās mēs ēdam zupu.
(Nous dînons de la soupe.)

dzert tēju – boire du thé.

Viņa dzer tēju katru pēcpusdienu.
(Elle boit du thé chaque après-midi.)

dzert kafiju – boire du café.

Es dzeru kafiju no rīta.
(Je bois du café le matin.)

Conjugaison des verbes ēst et dzert

Voyons maintenant comment conjuguer ces verbes au présent.

ēst (manger)

Es ēdu – Je mange
Tu ēd – Tu manges
Viņš/viņa ēd – Il/elle mange
Mēs ēdam – Nous mangeons
Jūs ēdat – Vous mangez
Viņi/viņas ēd – Ils/elles mangent

dzert (boire)

Es dzeru – Je bois
Tu dzer – Tu bois
Viņš/viņa dzer – Il/elle boit
Mēs dzeram – Nous buvons
Jūs dzerat – Vous buvez
Viņi/viņas dzer – Ils/elles boivent

Exercices pratiques

Pour renforcer votre apprentissage, voici quelques exercices pratiques.

1. Traduisez les phrases suivantes en letton :
– Je mange une pomme.
– Nous buvons de l’eau.
– Il cuisine le dîner.
– Elle boit du jus d’orange.
– Vous mangez le petit déjeuner.

2. Complétez les phrases en letton avec le verbe approprié (ēst ou dzert) :
– Es ___ brokastis katru rītu.
– Viņa ___ tēju pēcpusdienā.
– Mēs ___ pusdienas kopā.
– Viņi ___ ūdeni pēc sporta.
– Tu ___ vakariņas mājās.

Réponses :

1. Traductions :
– Es ēdu ābolu.
– Mēs dzeram ūdeni.
– Viņš gatavo vakariņas.
– Viņa dzer apelsīnu sulu.
– Jūs ēdat brokastis.

2. Complétez :
– Es ēdu brokastis katru rītu.
– Viņa dzer tēju pēcpusdienā.
– Mēs ēdam pusdienas kopā.
– Viņi dzer ūdeni pēc sporta.
– Tu ēd vakariņas mājās.

En maîtrisant les verbes ēst et dzert, ainsi que le vocabulaire connexe, vous serez mieux préparé pour naviguer dans les conversations quotidiennes en letton. Bonne pratique et bon appétit !