Apprendre une nouvelle langue est toujours un défi passionnant, et le gallois ne fait pas exception. Le gallois, ou « Cymraeg », est une langue celtique parlée principalement au Pays de Galles. Pour ceux d’entre vous qui souhaitent s’aventurer dans l’apprentissage de cette langue riche et historique, nous avons compilé une liste de mots et expressions couramment utilisés en gallois. Ces termes vous aideront à mieux comprendre et à communiquer plus efficacement en gallois.

Mots de base

Helo
Signifie « Bonjour ». Ce mot est utilisé pour saluer quelqu’un de manière informelle.

Helo, sut wyt ti?

Diolch
Signifie « Merci ». C’est un mot essentiel à connaître pour exprimer votre gratitude.

Diolch am eich help.

Ie
Signifie « Oui ». Très utile pour répondre affirmativement.

Ydych chi’n hoffi coffi? Ie, rwy’n hoffi coffi.

Nac ydw
Signifie « Non ». Utilisé pour répondre négativement.

Ydych chi’n hoffi te? Nac ydw, dydw i ddim yn hoffi te.

Expressions courantes

Sut wyt ti?
Signifie « Comment vas-tu ? ». C’est une question courante pour demander des nouvelles de quelqu’un.

Sut wyt ti heddiw?

Dw i’n iawn
Signifie « Je vais bien ». Réponse courante à la question « Comment vas-tu ? ».

Diolch, dw i’n iawn.

Pryd mae’r bws nesaf?
Signifie « Quand est le prochain bus ? ». Utile pour les transports publics.

Pryd mae’r bws nesaf i Gaerdydd?

Ble mae’r toiledau?
Signifie « Où sont les toilettes ? ». Très pratique dans les lieux publics.

Ble mae’r toiledau yn y gorsaf bws?

Questions essentielles

Pa mor bell?
Signifie « À quelle distance ? ». Utile pour demander des directions.

Pa mor bell yw’r siop o yma?

Faint ydy’r amser?
Signifie « Quelle heure est-il ? ». Pour connaître l’heure.

Faint ydy’r amser rŵan?

Allwch chi fy helpu?
Signifie « Pouvez-vous m’aider ? ». Utile en cas de besoin d’assistance.

Allwch chi fy helpu i ddod o hyd i’r llyfrgell?

Expressions de politesse

Os gwelwch yn dda
Signifie « S’il vous plaît ». Utilisé pour être poli en demandant quelque chose.

Ga i baned o de, os gwelwch yn dda?

Mae’n ddrwg gen i
Signifie « Je suis désolé ». Utilisé pour s’excuser.

Mae’n ddrwg gen i am y drafferth.

Cyfarchion
Signifie « Salutations ». Utilisé pour des salutations formelles.

Cyfarchion i chi a’ch teulu.

Expressions de la vie quotidienne

Dw i’n hoffi
Signifie « J’aime ». Utilisé pour exprimer ses goûts.

Dw i’n hoffi cerdded ar lan y môr.

Dw i ddim yn hoffi
Signifie « Je n’aime pas ». Utilisé pour exprimer ce qu’on n’aime pas.

Dw i ddim yn hoffi bresych.

Dw i’n mynd
Signifie « Je vais ». Utile pour indiquer une action que vous allez faire.

Dw i’n mynd i’r siop.

Dw i wedi blino
Signifie « Je suis fatigué ». Utile pour exprimer son état de fatigue.

Dw i wedi blino ar ôl y gwaith heddiw.

Expressions pour le voyage

Ga i fap?
Signifie « Puis-je avoir une carte ? ». Utile pour demander des informations géographiques.

Ga i fap o’r ardal, os gwelwch yn dda?

Ble mae’r gorsaf drên?
Signifie « Où est la gare ? ». Utile pour trouver des transports.

Ble mae’r gorsaf drên agosaf?

Faint ydy’r tocyn?
Signifie « Combien coûte le billet ? ». Utile pour acheter des tickets.

Faint ydy’r tocyn i Aberystwyth?

Expressions pour manger

Ga i’r fwydlen?
Signifie « Puis-je avoir le menu ? ». Utile au restaurant.

Ga i weld y fwydlen, os gwelwch yn dda?

Dw i’n llysieuwr
Signifie « Je suis végétarien ». Utile pour indiquer ses préférences alimentaires.

Dw i’n llysieuwr, felly dw i ddim yn bwyta cig.

Ga i gael mwy?
Signifie « Puis-je en avoir plus ? ». Utile pour demander plus de quelque chose.

Ga i gael mwy o fara, os gwelwch yn dda?

Expressions pour l’hébergement

Ga i ystafell?
Signifie « Puis-je avoir une chambre ? ». Utile pour réserver une chambre d’hôtel.

Ga i ystafell ar gyfer dau berson, os gwelwch yn dda?

Faint ydy’r pris?
Signifie « Quel est le prix ? ». Utile pour demander le coût d’une chambre.

Faint ydy’r pris am un noson?

Ble mae’r allweddi?
Signifie « Où sont les clés ? ». Utile pour demander les clés de votre chambre.

Ble mae’r allweddi i fy ystafell?

Expressions pour les urgences

Galwch yr heddlu
Signifie « Appelez la police ». Utile en cas d’urgence.

Galwch yr heddlu, os gwelwch yn dda!

Dw i angen meddyg
Signifie « J’ai besoin d’un médecin ». Utile en cas de besoin médical.

Dw i angen meddyg ar unwaith.

Ble mae’r ysbyty?
Signifie « Où est l’hôpital ? ». Utile pour trouver des services médicaux.

Ble mae’r ysbyty agosaf?

Expressions pour les achats

Ga i weld hwn?
Signifie « Puis-je voir ceci ? ». Utile pour demander à voir un produit.

Ga i weld hwn yn agosach, os gwelwch yn dda?

Oes gennych chi faint arall?
Signifie « Avez-vous une autre taille ? ». Utile pour demander une taille différente.

Oes gennych chi faint arall o’r crys hwn?

Ga i dderbynneb?
Signifie « Puis-je avoir un reçu ? ». Utile pour demander une preuve d’achat.

Ga i dderbynneb am y taliad, os gwelwch yn dda?

Expressions pour les interactions sociales

Dw i’n hapus
Signifie « Je suis heureux ». Utile pour exprimer votre bonheur.

Dw i’n hapus i’ch gweld chi.

Dw i’n drist
Signifie « Je suis triste ». Utile pour exprimer votre tristesse.

Dw i’n drist bod y parti drosodd.

Pleser yw cwrdd â chi
Signifie « Enchanté de vous rencontrer ». Utile pour les nouvelles rencontres.

Pleser yw cwrdd â chi am y tro cyntaf.

Hyd y tro nesaf
Signifie « À la prochaine fois ». Utilisé pour dire au revoir.

Hyd y tro nesaf, ffrindiau.

Expressions pour le temps

Mae’n bwrw glaw
Signifie « Il pleut ». Utile pour parler de la météo.

Mae’n bwrw glaw heddiw.

Mae’n heulog
Signifie « Il fait ensoleillé ». Utile pour parler du beau temps.

Mae’n heulog ac yn gynnes.

Mae’n oer
Signifie « Il fait froid ». Utile pour parler des températures froides.

Mae’n oer iawn heddiw.

Mae’n boeth
Signifie « Il fait chaud ». Utile pour parler des températures chaudes.

Mae’n boeth yn yr haf.

Expressions pour les loisirs

Dw i’n hoffi darllen
Signifie « J’aime lire ». Utile pour parler de vos hobbies.

Dw i’n hoffi darllen llyfrau hanes.

Dw i’n hoffi chwaraeon
Signifie « J’aime les sports ». Utile pour parler de vos activités sportives.

Dw i’n hoffi chwaraeon fel pêl-droed a rygbi.

Dw i’n hoffi teithio
Signifie « J’aime voyager ». Utile pour parler de vos voyages.

Dw i’n hoffi teithio i wledydd newydd.

Dw i’n hoffi coginio
Signifie « J’aime cuisiner ». Utile pour parler de vos activités culinaires.

Dw i’n hoffi coginio prydau newydd.

Apprendre ces mots et expressions vous aidera à mieux comprendre et à communiquer plus efficacement en gallois. N’hésitez pas à pratiquer ces termes régulièrement pour améliorer votre maîtrise de la langue. Bon apprentissage et « pob lwc » (bonne chance) dans votre aventure linguistique !