Apprendre à utiliser un ordinateur et naviguer sur Internet en thaïlandais peut être une compétence précieuse, surtout si vous envisagez de voyager ou de travailler en Thaïlande. Dans cet article, nous allons explorer des phrases et du vocabulaire essentiels qui vous aideront à utiliser l’ordinateur et Internet en thaïlandais.
Vocabulaire de base pour l’ordinateur
คอมพิวเตอร์ (kɔɔm-píw-tə̂ə) – ordinateur
Utilisé pour désigner l’ordinateur en général.
ฉันใช้คอมพิวเตอร์ทุกวัน
แป้นพิมพ์ (pɛ̂ɛn-phim) – clavier
Le dispositif utilisé pour taper des informations.
แป้นพิมพ์ของฉันเสีย
เมาส์ (máo) – souris
Le dispositif utilisé pour naviguer sur l’écran.
ฉันต้องการเมาส์ใหม่
หน้าจอ (nâa-jɔɔ) – écran
La surface où les informations sont affichées.
หน้าจอของฉันใหญ่เกินไป
โปรแกรม (bproo-grɛɛm) – programme
Un logiciel ou une application sur l’ordinateur.
ฉันกำลังติดตั้งโปรแกรมใหม่
ไฟล์ (fai) – fichier
Un document ou un ensemble de données stockées sur l’ordinateur.
ไฟล์นี้สำคัญมาก
โฟลเดอร์ (foo-dəə) – dossier
Un répertoire où les fichiers sont organisés.
ฉันเก็บไฟล์ในโฟลเดอร์นี้
อินเตอร์เน็ต (in-dtəə-nèt) – Internet
Le réseau mondial d’ordinateurs.
อินเตอร์เน็ตของฉันช้ามาก
เว็บไซต์ (wêp-sài) – site web
Une collection de pages web accessibles sur Internet.
ฉันเยี่ยมชมเว็บไซต์ทุกวัน
Actions et commandes courantes
เปิด (bpə̀ət) – ouvrir
Action d’ouvrir un programme ou un fichier.
กรุณาเปิดไฟล์นี้
ปิด (bpìt) – fermer
Action de fermer un programme ou un fichier.
อย่าลืมปิดคอมพิวเตอร์
บันทึก (ban-thʉ́k) – enregistrer
Action de sauvegarder un fichier.
อย่าลืมบันทึกงานของคุณ
พิมพ์ (phim) – taper
Action de saisir des informations au clavier.
ฉันจะพิมพ์รายงานนี้
ค้นหา (khón-hǎa) – rechercher
Action de chercher des informations sur l’ordinateur ou Internet.
โปรดค้นหาข้อมูลนี้
ดาวน์โหลด (daao-lôot) – télécharger
Action de transférer des fichiers d’Internet à l’ordinateur.
ฉันกำลังดาวน์โหลดเพลงใหม่
อัพโหลด (áp-lôot) – téléverser
Action de transférer des fichiers de l’ordinateur à Internet.
ฉันต้องอัพโหลดไฟล์นี้
ติดตั้ง (dtìt-dtâng) – installer
Action de configurer un programme pour qu’il fonctionne sur l’ordinateur.
ฉันกำลังติดตั้งซอฟต์แวร์
ถอนการติดตั้ง (thɔ̌ɔn-gaan-dtìt-dtâng) – désinstaller
Action de supprimer un programme de l’ordinateur.
ฉันต้องการถอนการติดตั้งโปรแกรมนี้
Vocabulaire pour la navigation sur Internet
เบราว์เซอร์ (brêew-səə) – navigateur
Le logiciel utilisé pour accéder à Internet.
ฉันใช้เบราว์เซอร์นี้เพื่อเข้าอินเตอร์เน็ต
ลิงก์ (líng) – lien
Une adresse URL cliquable qui mène à une autre page web.
คลิกลิงก์นี้เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
อีเมล (ii-meel) – e-mail
Un message électronique envoyé via Internet.
ฉันส่งอีเมลทุกวัน
รหัสผ่าน (rá-hàt-phâan) – mot de passe
Une combinaison de lettres et chiffres utilisée pour sécuriser l’accès.
กรุณาใส่รหัสผ่านของคุณ
เข้าสู่ระบบ (khâo-sù-rá-bòp) – se connecter
Action de s’identifier pour accéder à un compte ou un service.
ฉันต้องการเข้าสู่ระบบบัญชีของฉัน
ออกจากระบบ (ɔ̀ɔk-jàak-rá-bòp) – se déconnecter
Action de fermer une session utilisateur.
อย่าลืมออกจากระบบทุกครั้ง
การตั้งค่า (gaan-dtâng-khâa) – paramètres
Les options de configuration d’un programme ou d’un appareil.
โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณ
การแจ้งเตือน (gaan-jɛ̂ɛng-dtʉan) – notification
Un message d’alerte ou d’information de la part d’un programme ou d’un site web.
ฉันได้รับการแจ้งเตือนจากเว็บไซต์นี้
ดาวน์โหลด (daao-lôot) – télécharger
Action de transférer des fichiers d’Internet à l’ordinateur.
ฉันกำลังดาวน์โหลดไฟล์นี้
Expressions courantes
ฉันต้องการความช่วยเหลือ (chǎn dtɔ̂ng-gaan khwaam-chûay-lʉ̌ʉ) – J’ai besoin d’aide
Phrase courante pour demander de l’assistance.
ฉันต้องการความช่วยเหลือในการตั้งค่าอินเตอร์เน็ต
คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม (khun sǎa-mâat chûay chǎn dâai măi) – Pouvez-vous m’aider ?
Demande polie pour obtenir de l’aide.
คุณสามารถช่วยฉันได้ไหมในการติดตั้งโปรแกรมนี้
การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตช้า (gaan-chʉ̂ʉam-dtɔɔ in-dtəə-nèt cháa) – La connexion Internet est lente
Phrase pour signaler des problèmes de vitesse de connexion.
การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตช้าทำให้ฉันทำงานไม่ได้
ฉันไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์นี้ (chǎn mâi sǎa-mâat khâo-tʉ̌ng wêp-sài níi) – Je ne peux pas accéder à ce site web
Phrase pour signaler des problèmes d’accès à un site web.
ฉันไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์นี้ได้
โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคุณ (proot dtrùat-sɔ̀ɔp gaan-chʉ̂ʉam-dtɔɔ in-dtəə-nèt khɔ̌ɔng khun) – Veuillez vérifier votre connexion Internet
Phrase courante pour demander à quelqu’un de vérifier sa connexion.
โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคุณก่อน
กรุณาลองใหม่อีกครั้ง (gà-rú-naa lɔɔng mài ìik-krâng) – Veuillez essayer à nouveau
Phrase pour demander de réessayer une action.
กรุณาลองใหม่อีกครั้งหลังจากรีสตาร์ทเครื่อง
ฉันต้องการอัพโหลดไฟล์นี้ (chǎn dtɔ̂ng-gaan áp-lôot fai níi) – Je veux téléverser ce fichier
Phrase pour exprimer le besoin de téléverser un fichier.
ฉันต้องการอัพโหลดไฟล์นี้ไปยังเซิร์ฟเวอร์
ฉันไม่เข้าใจการตั้งค่านี้ (chǎn mâi khâo-jai gaan-dtâng-khâa níi) – Je ne comprends pas ce paramètre
Phrase pour exprimer de la confusion à propos d’un paramètre.
ฉันไม่เข้าใจการตั้งค่านี้ กรุณาอธิบายให้ฉันฟัง
Utiliser les réseaux sociaux
เฟซบุ๊ก (fêet-búk) – Facebook
Le réseau social populaire.
ฉันใช้เฟซบุ๊กทุกวัน
ไลน์ (lai) – LINE
Une application de messagerie populaire en Thaïlande.
เราคุยกันผ่านไลน์
ทวิตเตอร์ (thá-wít-dtə̂ə) – Twitter
Un autre réseau social populaire.
ฉันติดตามข่าวสารจากทวิตเตอร์
อินสตาแกรม (in-sà-dtaa-græm) – Instagram
Une application de partage de photos et vidéos.
ฉันโพสต์รูปในอินสตาแกรมทุกวัน
แชร์ (chɛɛ) – partager
Action de partager des informations ou des médias sur les réseaux sociaux.
กรุณาแชร์โพสต์นี้
ติดตาม (dtìt-daam) – suivre
Action de suivre quelqu’un sur les réseaux sociaux.
ฉันติดตามเพื่อนของฉันบนเฟซบุ๊ก
แสดงความคิดเห็น (sà-dɛɛng khwǎam-kít-hěn) – commenter
Action de laisser un commentaire sur un post ou une photo.
โปรดแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโพสต์นี้
กดไลค์ (gòt-lái) – aimer
Action d’exprimer qu’on aime un post ou une photo.
ฉันกดไลค์รูปนี้
Apprendre ces phrases et ce vocabulaire vous permettra de naviguer plus facilement sur votre ordinateur et Internet en thaïlandais. Pratiquez-les régulièrement pour vous familiariser avec leur usage et améliorer votre compréhension du thaïlandais dans un contexte technologique. Bonne chance dans votre apprentissage !