Voyager à l’étranger peut être une expérience excitante mais aussi un peu intimidante, surtout si l’on ne parle pas la langue locale. Si vous prévoyez de voyager dans une région où le tamoul est parlé, il peut être extrêmement utile de connaître quelques phrases courantes à utiliser à l’aéroport. Le tamoul est une langue riche et ancienne, et connaître même quelques mots peut rendre votre voyage beaucoup plus agréable. Voici quelques phrases et mots tamouls essentiels que vous pouvez utiliser à l’aéroport.

Salutations et formules de politesse

வணக்கம் (Vaṇakkam) : Bonjour

வணக்கம், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

நன்றி (Naṉṟi) : Merci

உதவியதற்கு நன்றி!

மன்னிக்கவும் (Maṉṉikkavum) : Excusez-moi / Désolé

மன்னிக்கவும், இது என்ன வழி?

Questions de base

எங்கே (Eṅkē) : Où

விமான நிலையம் எங்கே உள்ளது?

எப்போது (Eppoṭu) : Quand

விமானம் எப்போது புறப்படும்?

எப்படி (Eppaṭi) : Comment

இங்கு எப்படி வருவது?

எவ்வளவு (Evvāḷavu) : Combien

இது எவ்வளவு செலவாகும்?

Vocabulaire spécifique à l’aéroport

விமான நிலையம் (Vimāṉa nilaiyam) : Aéroport

நான் விமான நிலையம் செல்ல வேண்டும்.

விமானம் (Vimāṉam) : Avion

என் விமானம் இரவு பத்து மணிக்கு புறப்படும்.

பதிவு (Pativu) : Enregistrement

பதிவுக்காக எங்கு செல்ல வேண்டும்?

பாஸ்போர்ட் (Pāspōrṭ) : Passeport

எனது பாஸ்போர்ட் இங்கே உள்ளது.

சேமிப்பு (Cēmippu) : Bagages

சேமிப்புகள் எங்கு சேர்க்கப்படும்?

நுழைவாயில் (Nuzhaivāyil) : Porte d’embarquement

நுழைவாயில் எண் எது?

விசா (Visā) : Visa

எனக்கு விசா தேவை.

சுங்கம் (Cuṅkam) : Douane

சுங்கத்தால் எங்கு செல்ல வேண்டும்?

உதவி (Utavi) : Aide

உதவி தேவை.

Situations spécifiques

வழிகாட்டி (Vazhikāṭṭi) : Guide

நான் வழிகாட்டியை தேடுகிறேன்.

தவறவிட்டேன் (Tavaṟaviṭṭēṉ) : J’ai raté

நான் என் விமானத்தை தவறவிட்டேன்.

மீண்டும் (Mīṇṭum) : Encore / Re

நான் மீண்டும் ஒரு விமானத்தைப் பிடிக்க வேண்டும்.

பயணம் (Payaṇam) : Voyage

என் பயணம் இப்போது தொடங்குகிறது.

கைப்பை (Kaippai) : Sac à main

எனது கைப்பை இங்கே உள்ளது.

பயணச்சீட்டு (Payaṇaccīṭṭu) : Billet de voyage

எனது பயணச்சீட்டு இங்கே உள்ளது.

குறியீடு (Kuṟiyīṭu) : Code

நுழைவாயில் குறியீடு எது?

நேரம் (Nēram) : Heure

புறப்படும் நேரம் எது?

Phrases pratiques

நான் இங்கே இருக்கிறேன் (Nāṉ iṅkē irukkiṟēṉ) : Je suis ici

நான் இங்கே இருக்கிறேன், என்ன செய்ய வேண்டும்?

எனக்கு ஒரு உதவி தேவை (Eṉakku oru utavi tēvai) : J’ai besoin d’aide

எனக்கு ஒரு உதவி தேவை, தயவுசெய்து உதவுங்கள்.

நான் என் விமானத்தை தவறவிட்டேன் (Nāṉ eṉ vimāṉattai tavaṟaviṭṭēṉ) : J’ai raté mon avion

நான் என் விமானத்தை தவறவிட்டேன், நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

இந்த வழியைக் காட்டுங்கள் (Inta vaḻiyai kāṭṭuṅkaḷ) : Montrez-moi ce chemin

இந்த வழியைக் காட்டுங்கள், நான் வழி தெரியவில்லை.

விசாரணை (Vicāraṇai) : Enquête

விசாரணை செய்வதற்கு எங்கு செல்ல வேண்டும்?

உறுப்பு (Uṟuppu) : Membre

இங்கு ஒரு உறுப்பினர் இருக்கிறாரா?

வழங்கல் (Vaḻaṅkal) : Fournir

தயவுசெய்து எனக்கு தகவல் வழங்குங்கள்.

Conseils supplémentaires

Apprendre une langue est un processus continu, et chaque petit effort compte. En plus des mots et phrases mentionnés ci-dessus, il peut être utile de porter un petit dictionnaire ou d’utiliser une application de traduction sur votre téléphone. La pratique régulière et l’écoute de locuteurs natifs peuvent également grandement améliorer votre compréhension et votre prononciation.

Nous espérons que cette liste de phrases et de mots vous sera utile pour naviguer à travers l’aéroport et rendre votre voyage plus agréable. Bon voyage et bonne chance avec votre apprentissage du tamoul!