Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante et enrichissante, surtout lorsqu’il s’agit d’explorer des aspects culturels spécifiques tels que les activités sportives et de loisirs. Le tamoul, une langue dravidienne parlée principalement en Inde du Sud et au Sri Lanka, offre une richesse de vocabulaire pour décrire une variété d’activités. Cet article se concentre sur le vocabulaire tamoul pour les activités sportives et de loisirs, avec des définitions et des exemples pour aider les apprenants francophones à mieux comprendre et utiliser ces termes dans des contextes appropriés.

Vocabulaire des sports en tamoul

கால் பந்து (kāl pandu) – Football
Le terme கால் பந்து signifie littéralement « ballon de pied », se référant au sport populaire du football.
அவள் கால் பந்து விளையாட விரும்புகிறாள்.

கிரிக்கெட் (krikket) – Cricket
Le mot கிரிக்கெட் est une translittération directe de l’anglais « cricket », un sport très populaire en Inde.
அவர்கள் கிரிக்கெட் விளையாடுகிறார்கள்.

வாலிபால் (vālibāl) – Volley-ball
Le terme வாலிபால் désigne le sport de volley-ball, un autre sport d’équipe apprécié dans de nombreuses régions.
நான் வாலிபால் விளையாட விரும்புகிறேன்.

கபடி (kabadi) – Kabaddi
கபடி est un sport traditionnel d’équipe originaire du sous-continent indien, qui combine des éléments de lutte et de poursuite.
அவர்கள் கபடி விளையாடுகிறார்கள்.

பேட்மிண்டன் (bēṭmiṇṭaṉ) – Badminton
Le terme பேட்மிண்டன் est une translittération directe de l’anglais « badminton », un sport de raquette populaire.
நாங்கள் பீட்சா பேட்மிண்டன் விளையாடுகிறோம்.

பீச்சு வாலிபால் (pīccu vālibāl) – Beach volley
Le terme பீச்சு வாலிபால் désigne le sport de volley-ball pratiqué sur la plage.
நாங்கள் பீச்சு வாலிபால் விளையாட சென்றோம்.

Vocabulaire des loisirs en tamoul

சிற்பம் (siṟpam) – Sculpture
Le mot சிற்பம் se réfère à l’art de la sculpture, une activité de loisirs créative et enrichissante.
அவர் சிற்பம் செய்ய மிகவும் திறமை கொண்டவர்.

படம் (paṭam) – Film
Le terme படம் signifie « film » ou « cinéma » en tamoul, une activité de loisirs très populaire.
நாங்கள் நேற்று ஒரு படத்தை பார்த்தோம்.

நாடகம் (nāṭakam) – Théâtre
நாடகம் fait référence à une pièce de théâtre ou à une performance théâtrale.
நான் இன்று ஒரு நாடகத்தைப் பார்க்க போகிறேன்.

நூல் (nūl) – Livre
Le mot நூல் désigne un livre, une source infinie de plaisir et de connaissance.
அவள் ஒரு புத்தகத்தைப் படிக்கிறாள்.

பாடல் (pāṭal) – Chanson
Le terme பாடல் signifie « chanson » en tamoul, un élément essentiel de la culture et des loisirs.
அவர் ஒரு அழகான பாடலைப் பாடுகிறார்.

நடனம் (naṭanam) – Danse
நடனம் fait référence à la danse, une forme d’art et de loisir très appréciée.
அவள் நடனம் செய்ய மிகவும் விரும்புகிறாள்.

சிற்பக்கலை (siṟpakalai) – Arts plastiques
Le terme சிற்பக்கலை désigne les arts plastiques, englobant des activités comme la peinture et le dessin.
அவர் சிற்பக்கலையில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டவர்.

Vocabulaire des équipements sportifs en tamoul

பந்து (pantu) – Ballon
Le mot பந்து signifie « ballon », un équipement essentiel dans de nombreux sports comme le football et le basketball.
நாங்கள் பந்துடன் விளையாடுகிறோம்.

ராக்கெட் (rākkeṭ) – Raquette
Le terme ராக்கெட் désigne une raquette, utilisée dans des sports comme le tennis et le badminton.
அவள் புதிய ராக்கெட் வாங்கினாள்.

நெடுங்கம்பம் (neṭuṅkampam) – Filet
நெடுங்கம்பம் fait référence au filet utilisé dans des sports comme le volley-ball et le tennis.
அவர்கள் நெடுங்கம்பம் அமைத்தனர்.

துடுப்பம் (tuṭuppam) – Batte
Le mot துடுப்பம் signifie « batte », utilisée dans des sports comme le cricket et le baseball.
அவர் தனது துடுப்பத்தை எடுத்தார்.

போட்டைக்கோப்பை (pōṭaikkōppai) – Trophée
Le terme போட்டைக்கோப்பை désigne un trophée, souvent remis comme récompense dans les compétitions sportives.
அவர்கள் போட்டைக்கோப்பை வென்றனர்.

துடுப்பாட்டப்பரப்பு (tuṭuppāṭṭapparappu) – Terrain de cricket
Le mot துடுப்பாட்டப்பரப்பு désigne un terrain de cricket, où se déroulent les matchs de cricket.
நாங்கள் துடுப்பாட்டப்பரப்பில் விளையாடுகிறோம்.

Vocabulaire des actions sportives en tamoul

ஓடுதல் (ōtuṭal) – Courir
Le verbe ஓடுதல் signifie « courir », une action commune dans de nombreux sports.
அவள் வேகமாக ஓடுகிறாள்.

தூக்குதல் (tūkuṭal) – Soulever
Le verbe தூக்குதல் signifie « soulever », souvent utilisé dans le contexte de l’haltérophilie.
அவர் எடைகளை தூக்குகிறார்.

வீசுதல் (vīsuṭal) – Lancer
Le verbe வீசுதல் signifie « lancer », une action clé dans des sports comme le cricket et le javelot.
அவன் பந்தை வீசுகிறான்.

தாக்குதல் (tākuṭal) – Attaquer
Le verbe தாக்குதல் signifie « attaquer », une action courante dans des sports comme le hockey et le football.
அவன் எதிரியை தாக்குகிறான்.

காப்பாற்றுதல் (kāppāṟṟuṭal) – Défendre
Le verbe காப்பாற்றுதல் signifie « défendre », une action importante dans de nombreux sports d’équipe.
அவன் கோலை காப்பாற்றுகிறான்.

பாய்ச்சுதல் (pāyccuṭal) – Sauter
Le verbe பாய்ச்சுதல் signifie « sauter », utilisé dans des sports comme l’athlétisme et le basketball.
அவள் உயரமாக பாய்கிறாள்.

Vocabulaire des activités de loisirs en tamoul

சுற்றுலா (suṟṟulā) – Tourisme
Le mot சுற்றுலா signifie « tourisme », une activité de loisir impliquant le voyage et la découverte de nouveaux lieux.
நாங்கள் சுற்றுலா சென்றோம்.

வீட்டுக்கலை (vīṭṭukkaḷai) – Artisanat
Le terme வீட்டுக்கலை désigne l’artisanat ou les travaux manuels, une activité créative et relaxante.
அவள் வீட்டுக்கலையில் ஆர்வமாக இருக்கிறாள்.

கோயில் (kōyil) – Temple
Le mot கோயில் signifie « temple », un lieu de culte et de méditation, souvent visité pour des raisons spirituelles ou culturelles.
நாங்கள் கோயிலுக்கு சென்றோம்.

கோப்பிராணி (kōppirāṇi) – Photographie
Le terme கோப்பிராணி désigne la photographie, une activité de loisir populaire pour capturer des moments spéciaux.
அவள் கோப்பிராணியில் ஆர்வமாக இருக்கிறாள்.

கோழித்தெரு (kōḻitteṟu) – Promenade
Le mot கோழித்தெரு signifie « promenade », une activité relaxante souvent faite dans des parcs ou des jardins.
நாங்கள் கோழித்தெரில் நடந்தோம்.

கலை (kaḷai) – Art
Le terme கலை désigne l’art en général, englobant diverses formes d’expression créative.
அவர் கலைகளை விரும்புகிறார்.

En apprenant ces termes tamouls liés aux activités sportives et de loisirs, vous pouvez non seulement enrichir votre vocabulaire mais aussi mieux comprendre la culture et les traditions associées à ces activités. Pratiquez régulièrement et essayez d’utiliser ces mots dans des conversations pour renforcer votre maîtrise de la langue tamoule.