Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante, et le tagalog, la langue la plus parlée aux Philippines, ne fait pas exception. L’un des aspects fondamentaux de l’apprentissage d’une langue est la compréhension des chiffres et des expressions numériques. Cela permet non seulement de compter, mais aussi de comprendre les prix, les dates et les quantités. Dans cet article, nous allons explorer les expressions numériques et le comptage en tagalog, tout en introduisant des mots de vocabulaire essentiels avec leurs définitions et des exemples de phrases.

Les chiffres de base en tagalog

Isa – Un

En tagalog, le mot pour « un » est isa.
May isa akong mansanas.

Dalawa – Deux

Le mot pour « deux » est dalawa.
Mayroon akong dalawa na libro.

Tatlo – Trois

Pour dire « trois », on utilise le mot tatlo.
Kailangan ko ng tatlo na itlog.

Apat – Quatre

Le mot pour « quatre » est apat.
May apat na upuan sa mesa.

Limang – Cinq

Pour « cinq », on dit lima.
Bumili ako ng limang saging.

Anim – Six

Le mot pour « six » est anim.
Kailangan ko ng anim na baso.

Pito – Sept

Pour « sept », on dit pito.
May pito na aso sa parke.

Walo – Huit

Le mot pour « huit » est walo.
May walo na kandila sa cake.

Siyam – Neuf

Pour « neuf », on utilise le mot siyam.
May siyam na bituin sa langit.

Sampu – Dix

Le mot pour « dix » est sampu.
May sampu na daliri sa kamay.

Les chiffres au-delà de dix

Labing-isa – Onze

Pour « onze », on dit labing-isa.
May labing-isa na prutas sa basket.

Labindalawa – Douze

Le mot pour « douze » est labindalawa.
May labindalawa na rosas sa bouquet.

Labintatlo – Treize

Pour « treize », on utilise le mot labintatlo.
May labintatlo na isda sa aquarium.

Labing-apat – Quatorze

Le mot pour « quatorze » est labing-apat.
May labing-apat na bata sa klase.

Labing-lima – Quinze

Pour « quinze », on dit labing-lima.
May labing-lima na ibon sa puno.

Labing-anim – Seize

Le mot pour « seize » est labing-anim.
May labing-anim na papel sa folder.

Labing-pito – Dix-sept

Pour « dix-sept », on utilise le mot labing-pito.
May labing-pito na halaman sa hardin.

Labing-walo – Dix-huit

Le mot pour « dix-huit » est labing-walo.
May labing-walo na plato sa mesa.

Labing-siyam – Dix-neuf

Pour « dix-neuf », on dit labing-siyam.
May labing-siyam na pusa sa kalsada.

Dalawampu – Vingt

Le mot pour « vingt » est dalawampu.
May dalawampu na bola sa kahon.

Les dizaines et les centaines

Trenta – Trente

Pour « trente », on dit trenta.
May trenta na estudyante sa klase.

Kuarenta – Quarante

Le mot pour « quarante » est kuarenta.
May kuarenta na libro sa estante.

Singkwenta – Cinquante

Pour « cinquante », on utilise le mot singkwenta.
May singkwenta na tao sa party.

Sisenta – Soixante

Le mot pour « soixante » est sisenta.
May sisenta na mga bulaklak sa hardin.

Setenta – Soixante-dix

Pour « soixante-dix », on dit setenta.
May setenta na mga halaman sa park.

Otsenta – Quatre-vingts

Le mot pour « quatre-vingts » est otsenta.
May otsenta na mga larawan sa album.

Nobenta – Quatre-vingt-dix

Pour « quatre-vingt-dix », on utilise le mot nobenta.
May nobenta na mga upuan sa teatro.

Isang daan – Cent

Le mot pour « cent » est isang daan.
May isang daan na estudyante sa eskwelahan.

Les milliers et plus

Isang libo – Mille

Pour « mille », on dit isang libo.
May isang libo na mga tao sa rally.

Sampung libo – Dix mille

Le mot pour « dix mille » est sampung libo.
May sampung libo na mga libro sa library.

Isang daang libo – Cent mille

Pour « cent mille », on utilise le mot isang daang libo.
May isang daang libo na mga tao sa concert.

Isang milyon – Un million

Le mot pour « un million » est isang milyon.
May isang milyon na mga bituin sa kalangitan.

Les fractions et les pourcentages

Kalahati – Moitié

Le mot pour « moitié » est kalahati.
Kinuha ko ang kalahati ng cake.

Ikatlong bahagi – Un tiers

Pour « un tiers », on dit ikatlong bahagi.
Hinati niya ang pizza sa ikatlong bahagi.

Ikapat na bahagi – Un quart

Le mot pour « un quart » est ikapat na bahagi.
Ibinigay niya ang ikapat na bahagi ng kanyang sahod.

Porsyento – Pourcentage

Pour « pourcentage », on utilise le mot porsyento.
Tumaas ang presyo ng 10 porsyento.

Les chiffres dans les conversations quotidiennes

Les chiffres jouent un rôle crucial dans les conversations quotidiennes. Que ce soit pour indiquer l’heure, parler d’argent ou discuter de quantités, il est important de connaître les termes appropriés.

Oras – Heure

Le mot pour « heure » est oras.
Anong oras na?

Presyo – Prix

Pour « prix », on dit presyo.
Magkano ang presyo nito?

Edad – Âge

Le mot pour « âge » est edad.
Ilang taon na ang edad mo?

Telepono – Téléphone

Pour « téléphone », on utilise le mot telepono.
Ano ang numero ng telepono mo?

Numero – Numéro

Le mot pour « numéro » est numero.
Ibigay mo sa akin ang numero mo.

Conclusion

Comprendre et maîtriser les expressions numériques et le comptage en tagalog est essentiel pour naviguer dans les conversations quotidiennes et les situations pratiques. En apprenant ces mots et expressions, vous serez mieux équipé pour interagir avec les locuteurs natifs et comprendre le contexte culturel des Philippines. Continuez à pratiquer et à utiliser ces termes dans vos conversations quotidiennes pour renforcer votre maîtrise de la langue. Bonne chance dans votre apprentissage du tagalog!