Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante, et connaître des termes spécifiques peut grandement enrichir votre vocabulaire. Aujourd’hui, nous allons explorer les termes relatifs à l’automobile et au transport en swahili. Cela vous aidera non seulement à mieux comprendre le contexte des conversations liées aux voyages, mais aussi à vous sentir plus à l’aise lors de votre prochaine visite dans un pays swahiliophone.

Vocabulaire de base

Gari – Voiture. Ce terme est utilisé pour désigner tout type de véhicule automobile léger.
Gari langu ni jeupe na lina milango minne.

Dereva – Chauffeur. La personne qui conduit un véhicule.
Dereva wa basi alikuwa na uzoefu mkubwa.

Barabara – Route. Une voie de circulation pour les véhicules.
Barabara hii inaenda mpaka mji mkuu.

Teksi – Taxi. Un véhicule utilisé pour le transport public rémunéré.
Nilikamata teksi kwenda uwanja wa ndege.

Baiskeli – Vélo. Un véhicule à deux roues propulsé par la force humaine.
Ninapenda kuendesha baiskeli asubuhi.

Termes relatifs à la mécanique

Injini – Moteur. Le dispositif qui fait fonctionner un véhicule.
Injini ya gari langu inahitaji matengenezo.

Mafuta – Carburant. Le combustible utilisé pour faire fonctionner un moteur.
Gari linahitaji mafuta kila baada ya kilomita mia moja.

Matairi – Pneus. Les roues en caoutchouc d’un véhicule.
Matairi ya gari yangu ni mapya.

Breki – Frein. Le système utilisé pour ralentir ou arrêter un véhicule.
Breki za gari langu hazifanyi kazi vizuri.

Gia – Vitesse. Les différents niveaux de puissance dans un véhicule.
Dereva alibadilisha gia kwenda kasi zaidi.

Termes relatifs à la navigation

Ramani – Carte. Un outil pour naviguer et trouver des directions.
Tunahitaji ramani ili tusipotee njiani.

Alama za barabarani – Panneaux de signalisation. Les indications sur les routes pour guider les conducteurs.
Alama za barabarani zinasaidia sana madereva.

Njia – Chemin. Une route ou un passage d’un endroit à un autre.
Tutapitia njia ya mkato kufika haraka.

Kituo cha basi – Arrêt de bus. L’endroit où les bus s’arrêtent pour prendre ou déposer des passagers.
Ninasubiri basi kwenye kituo cha basi.

Kivuko – Ferry. Un bateau utilisé pour transporter des véhicules et des personnes à travers l’eau.
Tutavuka mto kwa kutumia kivuko.

Termes relatifs aux types de transport

Basi – Bus. Un grand véhicule utilisé pour le transport public.
Basi linaondoka kila baada ya dakika kumi.

Treni – Train. Un véhicule ferroviaire pour le transport de passagers ou de marchandises.
Treni ya kwenda mjini itafika saa kumi na mbili.

Ndege – Avion. Un véhicule aérien utilisé pour le transport de passagers ou de marchandises.
Ndege itaondoka uwanja wa ndege saa tisa kamili.

Pikipiki – Moto. Un véhicule à deux roues motorisé.
Pikipiki ni njia rahisi ya kusafiri mjini.

Traktori – Tracteur. Un véhicule motorisé utilisé principalement pour les travaux agricoles.
Traktori inatumika kulima shamba.

Termes relatifs à la sécurité routière

Mkanda wa usalama – Ceinture de sécurité. Un dispositif de sécurité pour les passagers de véhicules.
Tafadhali vaa mkanda wa usalama kabla ya kuanza safari.

Kofia ya chuma – Casque. Un équipement de sécurité pour les conducteurs de motos.
Kofia ya chuma inasaidia kulinda kichwa chako.

Leseni ya udereva – Permis de conduire. Un document officiel permettant à une personne de conduire un véhicule.
Lazima uwe na leseni ya udereva kuendesha gari.

Faini – Amende. Une pénalité financière pour violation des règles de circulation.
Alipata faini kwa kuvunja sheria za barabarani.

Ajali – Accident. Un événement imprévu causant des dommages ou des blessures.
Ajali ilitokea kwenye barabara kuu jana.

Termes liés aux infrastructures

Daraja – Pont. Une structure construite pour traverser un obstacle comme un fleuve ou une vallée.
Daraja jipya limejengwa juu ya mto.

Handaki – Tunnel. Un passage souterrain pour les véhicules ou les piétons.
Tutapita kwenye handaki ili kufika upande wa pili wa mlima.

Kituo cha mafuta – Station-service. Un endroit où les véhicules peuvent être ravitaillés en carburant.
Tunasimama kwenye kituo cha mafuta kujaza tanki.

Stendi ya teksi – Station de taxi. Un endroit où les taxis attendent les passagers.
Stendi ya teksi iko karibu na soko kuu.

Maegesho – Parking. Un endroit désigné pour garer les véhicules.
Maegesho ya gari yako upande wa pili wa barabara.

Expressions utiles

Kupiga simu – Appeler. Utiliser un téléphone pour contacter quelqu’un.
Lazima upige simu kwa dereva kabla ya safari.

Kuuliza njia – Demander des directions. Demander de l’aide pour trouver un chemin ou une destination.
Ningeomba kuuliza njia kwenda kwenye kituo cha basi.

Kupakia – Charger. Mettre des marchandises ou des passagers dans un véhicule.
Tunapakia mizigo kwenye basi tayari kwa safari.

Kushusha – Décharger. Retirer des marchandises ou des passagers d’un véhicule.
Dereva anashusha abiria kwenye kituo cha mwisho.

Kupasuka – Crever. Quand un pneu se perce ou éclate.
Tumechelewa kwa sababu tairi limepasuka njiani.

Réparation et maintenance

Fundi – Mécanicien. Une personne spécialisée dans la réparation de véhicules.
Fundi wangu ni mzuri sana katika kutengeneza magari.

Karakana – Garage. Un endroit où les véhicules sont réparés.
Gari langu liko kwenye karakana kwa matengenezo.

Vipuri – Pièces de rechange. Les composants utilisés pour remplacer des parties défectueuses d’un véhicule.
Nimenunua vipuri vipya kwa ajili ya gari langu.

Lubriki – Lubrifiant. Une substance utilisée pour réduire la friction entre les pièces mobiles.
Injini inahitaji lubriki kila baada ya kilomita elfu tano.

Kupima mafuta – Vérifier l’huile. S’assurer que le niveau d’huile est suffisant pour le bon fonctionnement du moteur.
Ni muhimu kupima mafuta kabla ya kuanza safari ndefu.

En connaissant ces termes de base et expressions courantes, vous serez mieux préparé pour naviguer dans des situations impliquant des automobiles et des transports en général lorsque vous parlez swahili. Apprendre ces mots et expressions vous permettra de mieux comprendre et d’interagir efficacement dans des environnements swahiliophones, que ce soit en Tanzanie, au Kenya, en Ouganda ou dans d’autres régions où le swahili est parlé. Bonne chance dans votre apprentissage!