Apprendre à lire et à dire l’heure, les jours de la semaine et les mois en slovène est une étape cruciale pour maîtriser cette langue. Que vous planifiez un voyage en Slovénie, que vous souhaitiez améliorer vos compétences linguistiques ou que vous soyez simplement curieux, cet article vous fournira les bases essentielles pour comprendre et utiliser ces notions temporelles en slovène.

Heure en slovène

En slovène, exprimer l’heure est assez similaire à de nombreuses autres langues européennes, bien que quelques spécificités existent. Voici quelques termes clés :

ura – signifie « heure » en slovène.
Koliko je ura? (Quelle heure est-il ?)

minuta – signifie « minute » en slovène.
Potreboval sem pet minut. (J’ai pris cinq minutes.)

sekunda – signifie « seconde » en slovène.
To traja eno sekundo. (Cela prend une seconde.)

Pour dire l’heure en slovène, on utilise souvent un format de 24 heures, bien que le format de 12 heures soit aussi compris. Par exemple :

Je ena ura. – Il est une heure.
Je ena ura popoldne. (Il est une heure de l’après-midi.)

Je tri ure. – Il est trois heures.
Je tri ure zjutraj. (Il est trois heures du matin.)

Pour les minutes, on les ajoute simplement après l’heure :

Je petnajst minut čez dvanajst. – Il est douze heures et quart.
Je petnajst minut čez dvanajst. (Il est douze heures et quart.)

Je pol ena. – Il est midi et demi.
Je pol ena. (Il est midi et demi.)

Jours de la semaine en slovène

Les jours de la semaine en slovène sont assez faciles à mémoriser. Voici la liste complète :

ponedeljek – lundi
V ponedeljek imam sestanek. (J’ai une réunion lundi.)

torek – mardi
Torek je moj najljubši dan. (Mardi est mon jour préféré.)

sreda – mercredi
Sreda je sredi tedna. (Mercredi est le milieu de la semaine.)

četrtek – jeudi
Četrtek je skoraj konec tedna. (Jeudi est presque la fin de la semaine.)

petek – vendredi
Petek je konec delovnega tedna. (Vendredi est la fin de la semaine de travail.)

sobota – samedi
Sobota je za sprostitev. (Samedi est pour la détente.)

nedelja – dimanche
Nedelja je dan za družino. (Dimanche est un jour pour la famille.)

Mois de l’année en slovène

Les mois en slovène sont également un aspect essentiel à apprendre. Voici les mois de l’année en slovène :

januar – janvier
Januar je prvi mesec v letu. (Janvier est le premier mois de l’année.)

februar – février
Februar je najkrajši mesec. (Février est le mois le plus court.)

marec – mars
Marec prinaša pomlad. (Mars apporte le printemps.)

april – avril
April je mesec dežja. (Avril est un mois pluvieux.)

maj – mai
Maj je mesec cvetja. (Mai est le mois des fleurs.)

junij – juin
Junij je začetek poletja. (Juin est le début de l’été.)

julij – juillet
Julij je zelo vroč. (Juillet est très chaud.)

avgust – août
Avgust je čas za počitnice. (Août est le temps des vacances.)

september – septembre
September je mesec šole. (Septembre est le mois de l’école.)

oktober – octobre
Oktober je mesec jeseni. (Octobre est le mois de l’automne.)

november – novembre
November je hladen mesec. (Novembre est un mois froid.)

december – décembre
December je mesec praznikov. (Décembre est le mois des fêtes.)

Expressions utiles

Pour aller un peu plus loin, voici quelques expressions temporelles pratiques en slovène :

danes – aujourd’hui
Danes je lep dan. (Aujourd’hui est une belle journée.)

jutri – demain
Jutri imam sestanek. (Demain, j’ai une réunion.)

včeraj – hier
Včeraj sem bil doma. (Hier, j’étais à la maison.)

prej – avant
Prej sem bil v službi. (Avant, j’étais au travail.)

kasneje – plus tard
Kasneje bom šel na kosilo. (Plus tard, j’irai déjeuner.)

zjutraj – le matin
Zjutraj rad tečem. (Le matin, j’aime courir.)

popoldne – l’après-midi
Popoldne grem na kavo. (L’après-midi, je vais prendre un café.)

zvečer – le soir
Zvečer gledam televizijo. (Le soir, je regarde la télévision.)

ponoči – la nuit
Ponoči spim. (La nuit, je dors.)

Conclusion

Apprendre les notions de temps en slovène est une étape fondamentale pour naviguer dans la vie quotidienne en Slovénie. En maîtrisant l’heure, les jours de la semaine et les mois de l’année, vous serez bien mieux équipé pour comprendre et participer à des conversations, planifier des événements et comprendre des informations importantes. Continuez à pratiquer et à utiliser ces termes dans des phrases pour renforcer votre apprentissage. Buon courage et srečno (bonne chance) dans votre aventure linguistique en slovène !