Arriver au restaurant
Lorsque vous entrez dans un restaurant, il est souvent utile de savoir comment demander une table.
Sto za dvoje – Table pour deux
Imate li sto za dvoje?
Rezervacija – Réservation
Imam rezervaciju na ime Marković.
Jelovnik – Menu
Molim vas, mogu li dobiti jelovnik?
Commander des boissons
La première chose que l’on vous demandera souvent est ce que vous souhaitez boire.
Voda – Eau
Molim vas, jednu vodu.
Vino – Vin
Crno ili belo vino?
Pivo – Bière
Jedno pivo, molim.
Demander des recommandations
Il est parfois difficile de choisir parmi les nombreux plats savoureux. Vous pouvez demander des recommandations.
Preporuka – Recommandation
Šta preporučujete?
Specijalitet kuće – Spécialité de la maison
Koji je specijalitet kuće?
Predjelo – Entrée
Koje predjelo biste preporučili?
Commander des plats
Maintenant que vous êtes prêt à commander, voici quelques phrases utiles.
Glavno jelo – Plat principal
Za glavno jelo, uzeću ribu.
Desert – Dessert
Koji desert imate?
Vege – Végétarien
Da li imate vege opcije?
Exprimer des préférences alimentaires
Si vous avez des restrictions alimentaires, il est important de pouvoir les exprimer clairement.
Alergija – Allergie
Imam alergiju na kikiriki.
Bez – Sans
Molim vas, bez mleka.
Sa – Avec
Molim vas, sa manje soli.
Interactions avec le personnel
Une fois votre repas servi, il est possible que vous ayez besoin de parler au serveur pour diverses raisons.
Račun – Addition
Molim vas, račun.
Još – Encore
Mogu li dobiti još hleba?
Ukusno – Délicieux
Ovo je veoma ukusno!
Après le repas
Après avoir fini de manger, il est toujours agréable de terminer sur une note positive.
Hvala – Merci
Hvala na divnoj večeri.
Doviđenja – Au revoir
Doviđenja, i hvala!
Ponovo – Encore
Doći ćemo ponovo.
Conclusion
Voilà, vous êtes maintenant armé de phrases serbes essentielles pour dîner au restaurant. En utilisant ces expressions, non seulement vous améliorerez votre expérience culinaire, mais vous impressionnerez aussi le personnel par votre effort pour parler leur langue. N’oubliez pas, la pratique rend parfait, alors n’hésitez pas à essayer ces phrases lors de votre prochaine sortie en Serbie. Bon appétit et bonne chance dans votre apprentissage du serbe!
