Partir à l’aventure en plein air est une expérience exaltante qui permet non seulement de se connecter avec la nature, mais aussi de tester ses limites et d’explorer de nouveaux horizons. Que vous soyez un randonneur chevronné ou un amateur de camping, connaître le vocabulaire approprié en russe peut enrichir votre expérience et vous aider à mieux communiquer avec les locaux ou d’autres passionnés. Voici une liste de mots et expressions en russe essentiels pour toute aventure en plein air.

Équipement de base

Палатка (palatka) – Tente. Une structure portable et abri temporaire utilisé pour le camping.
Мы поставили палатку возле озера.

Спальный мешок (spal’nyy meshok) – Sac de couchage. Un sac isolant utilisé pour dormir à l’extérieur.
Я забыл взять спальный мешок.

Рюкзак (ryukzak) – Sac à dos. Un sac porté sur le dos, utilisé pour transporter des fournitures.
Мой рюкзак слишком тяжёлый.

Компас (kompas) – Boussole. Un instrument utilisé pour la navigation et pour déterminer les directions.
Я всегда беру с собой компас.

Фонарик (fonarik) – Lampe de poche. Un dispositif portatif qui produit de la lumière.
Нам нужен фонарик для ночных прогулок.

Activités de plein air

Поход (pokhod) – Randonnée. Une longue marche, généralement sur des sentiers ou dans la nature.
Мы идём в поход в горы.

Кемпинг (kemping) – Camping. L’activité de passer du temps à vivre dehors, généralement dans une tente.
Мы любим кемпинг в лесу.

Рыбалка (rybalka) – Pêche. L’activité de capturer des poissons.
На следующей неделе мы поедем на рыбалку.

Гребля (greblya) – Canotage. L’activité de ramer un bateau.
Гребля на озере была удивительной.

Скалолазание (skalolazaniye) – Escalade. L’activité de grimper sur des formations rocheuses ou des parois artificielles.
Мы собираемся на скалолазание в эти выходные.

Nature et environnement

Лес (les) – Forêt. Une grande zone couverte d’arbres.
Мы гуляли по лесу несколько часов.

Гора (gora) – Montagne. Une grande élévation naturelle de la surface de la Terre.
Эта гора очень высокая.

Река (reka) – Rivière. Un cours d’eau naturel qui s’écoule vers un océan, un lac, ou une autre rivière.
Мы пересекли реку на лодке.

Озеро (ozero) – Lac. Une grande étendue d’eau entourée de terre.
Озеро было спокойное и красивое.

Пляж (plyazh) – Plage. Une étendue de sable ou de petits cailloux au bord de l’eau.
Мы провели день на пляже.

Conditions météorologiques

Солнечно (solnechno) – Ensoleillé. Quand le soleil brille et qu’il n’y a pas de nuages.
Сегодня очень солнечно.

Дождь (dozhd’) – Pluie. L’eau qui tombe des nuages sous forme de gouttes.
Завтра обещают дождь.

Ветер (veter) – Vent. L’air en mouvement.
Ветер был очень сильным.

Снег (sneg) – Neige. La précipitation sous forme de cristaux de glace.
Пошёл первый снег.

Туман (tuman) – Brouillard. Une accumulation de petites gouttes d’eau dans l’air près du sol.
Туман был очень густым утром.

Faune et flore

Медведь (medved’) – Ours. Un grand mammifère omnivore avec un pelage épais.
Мы видели медведя в лесу.

Волк (volk) – Loup. Un grand canidé sauvage vivant en meute.
Волк выл на луну.

Орел (orel) – Aigle. Un grand oiseau de proie avec des serres puissantes.
Орел парил в небе.

Лиса (lisa) – Renard. Un petit mammifère carnivore avec une queue touffue.
Лиса пробежала через поле.

Цветок (tsvetok) – Fleur. La partie colorée d’une plante.
Цветок был ярко-красного цвета.

Survie et sécurité

Карта (karta) – Carte. Un diagramme représentant une région, souvent utilisé pour la navigation.
Мы использовали карту, чтобы найти путь.

Огн (ogon’) – Feu. Une source de chaleur et de lumière, souvent utilisé pour cuisiner ou se réchauffer.
Мы разожгли огн для приготовления ужина.

Аптечка (apteka) – Trousse de premiers secours. Un ensemble de fournitures pour traiter les blessures mineures.
У нас всегда есть аптечка с собой.

Вода (voda) – Eau. Un liquide essentiel pour la vie, utilisé pour boire et cuisiner.
Не забудьте взять воду.

Нож (nozh) – Couteau. Un outil avec une lame tranchante utilisé pour couper.
Нож очень острый, будьте осторожны.

Expressions utiles

Где находится…? (Gde nakhoditsya…?) – Où se trouve…? Une question pour demander la localisation de quelque chose.
Где находится ближайший магазин?

Помогите! (Pomogite!) – Au secours! Une exclamation pour demander de l’aide.
Помогите! Я потерялся!

Я заблудился (Ya zabludilsya) – Je suis perdu. Une phrase pour indiquer que vous ne savez pas où vous êtes.
Я заблудился в лесу.

Мне нужна помощь (Mne nuzhna pomoshch’) – J’ai besoin d’aide. Une phrase pour demander de l’assistance.
Мне нужна помощь с палаткой.

Можно ли здесь… (Mozhno li zdes’…) – Est-il permis de…? Une question pour demander la permission de faire quelque chose.
Можно ли здесь разводить огонь?

En maîtrisant ce vocabulaire russe, vous serez mieux préparé pour vos aventures en plein air et pourrez profiter pleinement de chaque moment. Que ce soit pour une randonnée, un campement ou une simple promenade dans la nature, ces mots et expressions vous seront d’une grande utilité. Bon voyage et amusez-vous bien en explorant la beauté de la nature!