Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante et stimulante. Le polonais, avec ses sons uniques et sa structure grammaticale distincte, est une langue fascinante à explorer. Dans cet article, nous allons nous concentrer sur des mots polonais couramment utilisés dans la vie quotidienne. Ces mots et expressions vous aideront à naviguer dans des conversations simples et à mieux comprendre la culture polonaise.
Salutations et formules de politesse
Cześć – Salut
Cześć est une salutation informelle utilisée entre amis et membres de la famille. C’est l’équivalent de « Salut » en français.
Cześć, jak się masz?
Dzień dobry – Bonjour
Dzień dobry est utilisé pour dire « Bonjour » et peut être employé tout au long de la journée jusqu’au soir.
Dzień dobry, jak się pan ma?
Dobry wieczór – Bonsoir
Dobry wieczór est utilisé pour saluer quelqu’un dans la soirée, généralement après 18 heures.
Dobry wieczór, witamy w naszym domu.
Do widzenia – Au revoir
Do widzenia est l’expression polie pour dire « Au revoir ».
Do widzenia, miłego dnia!
Proszę – S’il vous plaît
Proszę est utilisé pour demander quelque chose poliment, comme « S’il vous plaît » en français.
Proszę, czy możesz mi pomóc?
Dziękuję – Merci
Dziękuję signifie « Merci » et est utilisé pour exprimer sa gratitude.
Dziękuję za pomoc!
Przepraszam – Excusez-moi / Pardon
Przepraszam est utilisé pour attirer l’attention de quelqu’un, demander pardon ou s’excuser.
Przepraszam, czy mogę przejść?
Expressions de base
Tak – Oui
Tak est simplement l’équivalent de « Oui ».
Tak, zgadzam się z tobą.
Nie – Non
Nie signifie « Non » et est utilisé pour refuser ou nier quelque chose.
Nie, nie mogę teraz rozmawiać.
Może – Peut-être
Może est utilisé pour exprimer une incertitude ou une possibilité, comme « Peut-être ».
Może pójdziemy na spacer później.
Nie wiem – Je ne sais pas
Nie wiem est utilisé pour indiquer que vous ne savez pas quelque chose.
Nie wiem, gdzie jest najbliższy sklep.
Rozumiem – Je comprends
Rozumiem signifie « Je comprends » et est utilisé pour montrer que vous avez compris quelque chose.
Rozumiem, co chcesz powiedzieć.
Nie rozumiem – Je ne comprends pas
Nie rozumiem est utilisé pour indiquer que vous ne comprenez pas quelque chose.
Nie rozumiem tego zdania.
Questions courantes
Jak się masz? – Comment ça va?
Jak się masz? est utilisé pour demander à quelqu’un comment il va, de manière informelle.
Jak się masz? Dawno się nie widzieliśmy.
Co słychać? – Quoi de neuf?
Co słychać? est une question informelle pour demander des nouvelles.
Co słychać u ciebie?
Gdzie jest…? – Où est…?
Gdzie jest…? est utilisé pour demander où se trouve quelque chose ou quelqu’un.
Gdzie jest najbliższa apteka?
Jak się nazywasz? – Comment tu t’appelles?
Jak się nazywasz? est utilisé pour demander le nom de quelqu’un.
Jak się nazywasz? Jestem Anna.
Ile to kosztuje? – Combien ça coûte?
Ile to kosztuje? est utilisé pour demander le prix de quelque chose.
Ile to kosztuje? Chciałbym to kupić.
Expressions utiles dans un restaurant
Jestem głodny – J’ai faim (pour un homme)
Jestem głodny signifie « J’ai faim » et est utilisé pour exprimer le besoin de manger.
Jestem głodny, zjedzmy coś.
Jestem głodna – J’ai faim (pour une femme)
Jestem głodna est la forme féminine de « J’ai faim ».
Jestem głodna, pójdźmy do restauracji.
Poproszę – Je voudrais
Poproszę est utilisé pour demander quelque chose poliment, par exemple, lors de la commande de nourriture.
Poproszę kawę z mlekiem.
Jest pyszne – C’est délicieux
Jest pyszne est utilisé pour complimenter la nourriture.
To ciasto jest pyszne!
Chcę zapłacić – Je veux payer
Chcę zapłacić est utilisé pour indiquer que vous souhaitez régler l’addition.
Kelner, chcę zapłacić.
Expressions de voyage
Gdzie jest dworzec? – Où est la gare?
Gdzie jest dworzec? est utilisé pour demander où se trouve la gare.
Przepraszam, gdzie jest dworzec?
Potrzebuję pomocy – J’ai besoin d’aide
Potrzebuję pomocy est utilisé pour demander de l’aide.
Potrzebuję pomocy, zgubiłem się.
Czy mówisz po angielsku? – Parlez-vous anglais?
Czy mówisz po angielsku? est utilisé pour demander si quelqu’un parle anglais.
Przepraszam, czy mówisz po angielsku?
Gdzie jest toaleta? – Où sont les toilettes?
Gdzie jest toaleta? est utilisé pour demander où se trouvent les toilettes.
Gdzie jest toaleta? Muszę iść.
Na zdrowie – À votre santé
Na zdrowie est utilisé pour porter un toast, comme « À votre santé ».
Na zdrowie! Wypijmy za nasze zdrowie.
Mots pour faire des achats
Sklep – Magasin
Sklep signifie « Magasin » et est utilisé pour désigner un lieu de vente.
Idę do sklepu po chleb.
Zakupy – Achats
Zakupy signifie « Achats » et est utilisé pour parler de faire du shopping.
Dzisiaj idę na zakupy z przyjaciółką.
Produkt – Produit
Produkt signifie « Produit » et est utilisé pour parler de biens ou articles.
Ten produkt jest bardzo popularny.
Cena – Prix
Cena signifie « Prix » et est utilisé pour parler du coût de quelque chose.
Cena tego telefonu jest bardzo wysoka.
Promocja – Promotion
Promocja signifie « Promotion » et est utilisé pour parler de réductions ou offres spéciales.
W sklepie jest promocja na buty.
Expressions de famille et d’amis
Rodzina – Famille
Rodzina signifie « Famille » et est utilisé pour parler de ses proches.
Moja rodzina jest bardzo duża.
Przyjaciel – Ami
Przyjaciel signifie « Ami » et est utilisé pour parler d’un ami masculin.
Mój przyjaciel mieszka w Warszawie.
Przyjaciółka – Amie
Przyjaciółka signifie « Amie » et est utilisé pour parler d’une amie féminine.
Moja przyjaciółka jest bardzo miła.
Mąż – Mari
Mąż signifie « Mari » et est utilisé pour parler de son époux.
Mój mąż pracuje jako lekarz.
Żona – Femme
Żona signifie « Femme » et est utilisé pour parler de son épouse.
Moja żona jest nauczycielką.
En apprenant ces mots et expressions polonais de base, vous serez mieux préparé à engager des conversations simples et à naviguer dans des situations quotidiennes en Pologne. N’oubliez pas que la pratique régulière est essentielle pour maîtriser une nouvelle langue. Bonne chance dans votre apprentissage du polonais!