L’apprentissage d’une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante et enrichissante. Le persan, avec ses sonorités mélodieuses et son riche héritage culturel, est une langue fascinante à explorer. L’un des aspects les plus intéressants de l’apprentissage du persan est la découverte des mots descriptifs. Ces mots sont essentiels pour exprimer des idées, des émotions et des impressions de manière vivante et précise. Dans cet article, nous allons découvrir quelques-uns des mots descriptifs les plus courants en persan et voir comment les utiliser dans des phrases.

Les adjectifs descriptifs courants

زیبا (zibâ) – Beau/belle
En persan, ce mot est utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu’un qui est esthétiquement plaisant.

او یک زن زیبا است.

بزرگ (bozorg) – Grand/grande
Ce mot est utilisé pour parler de la taille ou de l’importance de quelque chose.

این خانه بزرگ است.

کوچک (kuchak) – Petit/petite
Ce terme est utilisé pour décrire quelque chose de petite taille.

او یک گربه کوچک دارد.

سریع (sari’) – Rapide
Employé pour décrire quelque chose ou quelqu’un qui se déplace vite.

این ماشین بسیار سریع است.

آرام (ârâm) – Calme
Ce mot est utilisé pour décrire une personne ou un endroit paisible.

دریا امروز بسیار آرام است.

Les adjectifs liés aux émotions

خوشحال (khosh-hâl) – Heureux/heureuse
Ce mot est utilisé pour exprimer le bonheur ou la joie.

من امروز خیلی خوشحال هستم.

غمگین (gham-gin) – Triste
Utilisé pour décrire une personne qui ressent de la tristesse.

او بعد از شنیدن خبر غمگین شد.

عصبانی (asabâni) – En colère
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un qui est en colère ou irrité.

او از دست من عصبانی است.

متأسف (mota’asef) – Désolé
Employé pour exprimer des regrets ou des excuses.

من بابت تأخیرم متأسفم.

شگفت‌زده (shegeft-zadeh) – Étonné
Utilisé pour décrire une personne qui est surprise ou stupéfaite.

او از دیدن هدیه شگفت‌زده شد.

Les adjectifs pour les sensations physiques

گرم (garm) – Chaud
Ce mot est utilisé pour décrire quelque chose de chaud au toucher ou au goût.

چای من خیلی گرم است.

سرد (sard) – Froid
Employé pour décrire quelque chose de froid.

آب دریا سرد است.

نرم (narm) – Doux
Ce terme est utilisé pour décrire quelque chose de doux au toucher.

این پتو خیلی نرم است.

سخت (sakht) – Dur
Utilisé pour décrire quelque chose de ferme ou de difficile.

این صندلی خیلی سخت است.

تند (tond) – Épicé
Ce mot est utilisé pour décrire des aliments qui ont un goût piquant ou fort.

این غذا خیلی تند است.

Les adjectifs pour la personnalité

مهربان (mehrabân) – Gentil
Utilisé pour décrire une personne qui est aimable et bienveillante.

او یک مرد مهربان است.

باهوش (bâhush) – Intelligent
Ce terme est utilisé pour décrire quelqu’un qui est intelligent ou astucieux.

او دانش‌آموز باهوشی است.

شجاع (shojâ) – Courageux
Utilisé pour décrire une personne qui a du courage.

او در جنگ بسیار شجاع بود.

صادق (sâdeq) – Honnête
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un qui est sincère et honnête.

او همیشه صادق است.

خجالتی (khejalati) – Timide
Employé pour décrire une personne qui est réservée ou timide.

دخترم خیلی خجالتی است.

Les adjectifs pour les couleurs

قرمز (ghermez) – Rouge
Utilisé pour décrire la couleur rouge.

او یک لباس قرمز پوشیده است.

آبی (âbi) – Bleu
Ce mot est utilisé pour décrire la couleur bleue.

آسمان امروز آبی است.

سبز (sabz) – Vert
Utilisé pour décrire la couleur verte.

این برگ‌ها سبز هستند.

زرد (zard) – Jaune
Ce terme est utilisé pour décrire la couleur jaune.

او یک ماشین زرد دارد.

سفید (sefid) – Blanc
Employé pour décrire la couleur blanche.

برف سفید است.

Les adjectifs pour les goûts et les odeurs

شیرین (shirin) – Sucré
Utilisé pour décrire quelque chose qui a un goût sucré.

این کیک خیلی شیرین است.

تلخ (talkh) – Amer
Ce mot est utilisé pour décrire quelque chose qui a un goût amer.

این قهوه خیلی تلخ است.

ترش (torsh) – Acide
Utilisé pour décrire quelque chose qui a un goût acide.

این لیمو خیلی ترش است.

خوشبو (khoshbu) – Parfumé
Ce mot est utilisé pour décrire quelque chose qui sent bon.

این گل‌ها خیلی خوشبو هستند.

بدبو (badbu) – Malodorant
Utilisé pour décrire quelque chose qui a une mauvaise odeur.

این غذا بدبو است.

Les adjectifs pour le temps

گرم (garm) – Chaud
Utilisé pour décrire une température chaude.

امروز هوا خیلی گرم است.

سرد (sard) – Froid
Employé pour décrire une température froide.

زمستان امسال خیلی سرد است.

آفتابی (âftâbi) – Ensoleillé
Ce mot est utilisé pour décrire un temps ensoleillé.

روزهای تابستان آفتابی هستند.

بارانی (bârâni) – Pluvieux
Utilisé pour décrire un temps pluvieux.

فردا هوا بارانی خواهد بود.

ابری (abri) – Nuageux
Ce terme est utilisé pour décrire un temps nuageux.

امروز هوا ابری است.

Les adjectifs pour les objets

جدید (jadid) – Nouveau/nouvelle
Employé pour décrire quelque chose de nouveau.

او یک ماشین جدید خرید.

قدیمی (ghadimi) – Ancien/ancienne
Ce mot est utilisé pour décrire quelque chose d’ancien.

این خانه خیلی قدیمی است.

گران (gerân) – Cher/chère
Utilisé pour décrire quelque chose qui coûte cher.

این ساعت خیلی گران است.

ارزان (arzân) – Bon marché
Ce terme est utilisé pour décrire quelque chose qui coûte peu.

این کتاب ارزان است.

زیبا (zibâ) – Beau/belle
Ce mot est utilisé pour décrire quelque chose de beau.

این نقاشی خیلی زیبا است.

Conclusion

Les mots descriptifs en persan sont essentiels pour enrichir votre vocabulaire et améliorer votre capacité à exprimer des idées, des émotions et des impressions de manière vivante et précise. En intégrant ces mots dans votre discours quotidien, vous pourrez mieux communiquer et apprécier la beauté de la langue persane. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et d’écouter attentivement les locuteurs natifs pour améliorer votre prononciation et votre compréhension. Bonne chance dans votre apprentissage du persan !