Gérer l’argent est une compétence essentielle, et pour ceux qui apprennent le norvégien, connaître le vocabulaire financier peut s’avérer très utile. Que vous soyez étudiant, professionnel ou simplement curieux, ce guide vous aidera à naviguer dans les termes financiers en norvégien. Voici une liste de mots et expressions courants que vous rencontrerez souvent dans les conversations et les documents financiers.

Vocabulaire de base

Penger
C’est le mot norvégien pour désigner l’argent en général.
Jeg trenger penger for å kjøpe en ny bil.

Bank
Ce mot désigne une institution financière où vous pouvez déposer et retirer de l’argent.
Jeg må gå til banken for å sette inn noen penger.

Konto
Une konto est un compte bancaire.
Jeg har åpnet en ny konto i banken.

Kontanter
Ce terme désigne l’argent liquide.
Kan jeg betale med kontanter?

Kort
Un kort est une carte bancaire ou de crédit.
Jeg betaler vanligvis med kort.

Vocabulaire lié aux transactions

Betaling
Ce mot signifie paiement.
Betalingen ble gjort i går.

Overføre
Cela signifie transférer de l’argent d’un compte à un autre.
Jeg må overføre penger til min venn.

Innskudd
Un innskudd est un dépôt d’argent dans un compte bancaire.
Jeg har gjort et innskudd på 500 kroner.

Uttak
Un uttak est un retrait d’argent d’un compte bancaire.
Jeg gjorde et uttak på 200 kroner i går.

Saldo
La saldo est le solde de votre compte bancaire.
Min saldo er ganske lav akkurat nå.

Rente
La rente est l’intérêt appliqué sur un prêt ou un dépôt.
Rentene på lånet mitt er ganske høye.

Vocabulaire des investissements

Investering
Une investering est un investissement.
Jeg vurderer å gjøre en investering i aksjer.

Aksje
Une aksje est une action.
Jeg har kjøpt noen aksjer i dette selskapet.

Obligasjon
Une obligasjon est une obligation.
Obligasjoner er en trygg investering.

Utbytte
Un utbytte est un dividende.
Jeg mottok et utbytte fra mine aksjer.

Marked
Le marked est le marché, souvent utilisé pour parler du marché boursier.
Markedet har vært veldig ustabilt i det siste.

Risiko
La risiko est le risque lié à un investissement.
Investering i aksjer innebærer høy risiko.

Vocabulaire des prêts et des dettes

Lån
Un lån est un prêt.
Jeg har tatt opp et lån for å kjøpe hus.

Gjeld
La gjeld est la dette.
Min gjeld er svært høy akkurat nå.

Avdrag
Un avdrag est un remboursement d’un prêt.
Jeg betaler avdrag på lånet mitt hver måned.

Rente
La rente est l’intérêt appliqué sur un prêt.
Renten på mitt boliglån er ganske lav.

Forfallsdato
La forfallsdato est la date d’échéance du paiement.
Forfallsdatoen for regningen er neste uke.

Vocabulaire des assurances

Forsikring
La forsikring est l’assurance.
Jeg har en god forsikring på bilen min.

Premie
La premie est la prime d’assurance.
Jeg betaler en årlig premie for min forsikring.

Skade
Une skade est un dommage ou un sinistre.
Jeg må melde en skade til forsikringsselskapet.

Erstatning
L’erstatning est l’indemnisation reçue de l’assurance.
Jeg fikk en erstatning for skaden på bilen min.

Vocabulaire des impôts et taxes

Skatt
La skatt est l’impôt.
Jeg må betale skatt på min inntekt.

Avgift
Une avgift est une taxe.
Det er en avgift på alle kjøp.

Selvangivelse
La selvangivelse est la déclaration de revenus.
Jeg må levere selvangivelsen innen april.

Fradrag
Un fradrag est une déduction fiscale.
Jeg fikk et fradrag for mine donasjoner til veldedighet.

Inntekt
L’inntekt est le revenu.
Min årlige inntekt er ganske høy.

Autres termes financiers utiles

Budsjett
Un budsjett est un budget.
Vi må lage et budsjett for å holde styr på utgiftene våre.

Utgift
Une utgift est une dépense.
Mine månedlige utgifter er veldig høye.

Inntekt
Le revenu, mentionné précédemment, est également traduit par inntekt.
Min inntekt er nok til å dekke mine utgifter.

Sparing
La sparing est l’épargne.
Jeg prøver å øke min sparing hver måned.

Rådgiver
Un rådgiver est un conseiller financier.
Jeg har en avtale med en finansrådgiver i morgen.

En conclusion, maîtriser le vocabulaire financier en norvégien peut grandement faciliter votre gestion de l’argent, que ce soit dans un contexte personnel ou professionnel. En connaissant ces termes, vous serez mieux équipé pour prendre des décisions financières éclairées et pour communiquer efficacement dans des situations financières. N’hésitez pas à pratiquer ces mots et expressions régulièrement pour les intégrer pleinement à votre vocabulaire norvégien.