Voyager dans un pays étranger peut être une expérience à la fois excitante et intimidante, surtout lorsqu’il s’agit de communiquer. Que vous planifiez une aventure au Népal pour explorer ses montagnes majestueuses ou que vous souhaitiez vous immerger dans sa culture riche et diverse, connaître quelques phrases clés en népalais peut grandement améliorer votre expérience de voyage. Dans cet article, nous allons explorer des phrases et des mots essentiels pour les transports et les voyages en népalais.

Se déplacer : vocabulaire et phrases clés

Les moyens de transport

बस (bas) – Bus
Le mot pour bus en népalais. Utilisé fréquemment pour les déplacements à l’intérieur des villes et entre les villes.

बस कहिले आउँछ?
Quand arrive le bus?

ट्याक्सी (tyaaksi) – Taxi
Le mot pour taxi, un moyen de transport pratique pour les trajets plus courts ou lorsque vous avez beaucoup de bagages.

ट्याक्सी कति पर्छ?
Combien coûte le taxi?

हवाईजहाज (hawaaijaahaaj) – Avion
Le mot pour avion, essentiel pour les voyages internationaux ou pour se rendre rapidement d’une région à une autre.

हवाईजहाज कति बजे छ?
À quelle heure est l’avion?

रेल (rel) – Train
Le mot pour train, utilisé pour les voyages longue distance à travers le pays.

रेल स्टेशन कहाँ छ?
Où est la gare?

Expressions pour demander des directions

कहाँ (kahaan) – Où
Un mot essentiel pour demander des directions.

रेल स्टेशन कहाँ छ?
Où est la gare?

दायाँ (daayaa) – Droite
Pour indiquer ou demander la direction vers la droite.

तपाईं दायाँ जानुहोस्।
Tournez à droite.

बायाँ (baayaa) – Gauche
Pour indiquer ou demander la direction vers la gauche.

तपाईं बायाँ जानुहोस्।
Tournez à gauche.

सीधा (seedhaa) – Tout droit
Pour demander ou indiquer que quelqu’un doit aller tout droit.

सीधा जानुहोस्।
Allez tout droit.

नजिक (najik) – Près
Pour indiquer que quelque chose est à proximité.

होटल नजिक छ।
L’hôtel est proche.

टाढा (taadaa) – Loin
Pour indiquer que quelque chose est éloigné.

बैंक टाढा छ।
La banque est loin.

Interaction avec les locaux

Salutations et formules de politesse

नमस्ते (namaste) – Bonjour
La salutation universelle en népalais, utilisée à tout moment de la journée.

नमस्ते, तपाईंलाई कस्तो छ?
Bonjour, comment allez-vous?

धन्यवाद (dhanyavaad) – Merci
Pour exprimer votre gratitude.

धन्यवाद तपाईंको सहयोगको लागि।
Merci pour votre aide.

कृपया (kripayaa) – S’il vous plaît
Utilisé pour demander poliment quelque chose.

कृपया मलाई मेनु दिनुहोस्।
S’il vous plaît, donnez-moi le menu.

माफ गर्नुहोस् (maaph garnuhos) – Excusez-moi / Désolé
Utilisé pour attirer l’attention de quelqu’un ou pour s’excuser.

माफ गर्नुहोस्, मलाई बाटो देखाउनुहोस्।
Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin?

Questions et réponses essentielles

कति (kati) – Combien
Pour demander le prix de quelque chose.

यो कति पर्छ?
Combien ça coûte?

कसरी (kasari) – Comment
Pour demander comment quelque chose se fait.

तपाईं कसरी हुनुहुन्छ?
Comment allez-vous?

किन (kina) – Pourquoi
Pour demander la raison de quelque chose.

तपाईं किन यहाँ हुनुहुन्छ?
Pourquoi êtes-vous ici?

के (ke) – Quoi / Que
Utilisé pour poser des questions générales.

यो के हो?
Qu’est-ce que c’est?

Vocabulaire de voyage

Hébergement

होटल (hotel) – Hôtel
Un mot internationalement reconnu, utilisé pour désigner un endroit où séjourner.

होटल कहाँ छ?
Où est l’hôtel?

कोठा (kotha) – Chambre
Le mot pour chambre, que vous pourriez utiliser pour réserver une chambre.

मलाई एक कोठा चाहिन्छ।
J’ai besoin d’une chambre.

पानी (paani) – Eau
Un mot essentiel à connaître, surtout dans un pays étranger.

के तपाईं मलाई पानी दिनुहुन्छ?
Pouvez-vous me donner de l’eau?

सफा (safaa) – Propre
Pour décrire ou demander si quelque chose est propre.

कोठा सफा छ।
La chambre est propre.

रिसेप्शन (risepshan) – Réception
Le mot pour réception où vous pouvez poser des questions ou demander de l’aide.

रिसेप्शन कहाँ छ?
Où est la réception?

Restauration

रेस्टुरेन्ट (resturant) – Restaurant
Un mot courant pour désigner un lieu où vous pouvez manger.

रेस्टुरेन्ट कहाँ छ?
Où est le restaurant?

मेनु (menu) – Menu
Le mot pour menu, que vous utiliserez pour commander de la nourriture.

मलाई मेनु दिनुहोस्।
Donnez-moi le menu, s’il vous plaît.

भोजन (bhojan) – Repas
Le mot pour repas, utilisé pour parler de nourriture en général.

भोजन स्वादिष्ट छ।
Le repas est délicieux.

मसला (masaalaa) – Épices
Un mot important à connaître si vous avez des préférences alimentaires spécifiques.

यो खाना मसला छ।
Ce plat est épicé.

पेय (peya) – Boisson
Le mot pour boisson, utilisé lorsque vous commandez des boissons.

मलाई पानि पिय दिनुहोस्।
Donnez-moi une boisson, s’il vous plaît.

Urgences

अस्पताल (aspataal) – Hôpital
Un mot essentiel à connaître en cas d’urgence médicale.

अस्पताल कहाँ छ?
Où est l’hôpital?

डाक्टर (daaktar) – Docteur
Le mot pour docteur, utilisé lorsque vous avez besoin de soins médicaux.

डाक्टरलाई बोलाउनुहोस्।
Appelez le docteur.

प्रहरी (prahari) – Police
Le mot pour police, à utiliser en cas d’urgence ou de problème de sécurité.

प्रहरीलाई बोलाउनुहोस्।
Appelez la police.

मद्दत (maddat) – Aide
Un mot crucial pour demander de l’aide.

मद्दत गर्नुहोस्!
Aidez-moi!

आगो (aago) – Feu
Le mot pour feu, utilisé en cas d’incendie.

आगो लागेको छ!
Il y a un feu!

Pharmacie et santé

औषधि (aushadhi) – Médicament
Le mot pour médicament, que vous pourriez avoir besoin d’acheter.

मलाई औषधि चाहिन्छ।
J’ai besoin de médicaments.

रोग (rog) – Maladie
Le mot pour maladie, utilisé pour décrire une condition médicale.

मलाई रोग लागेको छ।
Je suis malade.

सुई (sui) – Injection
Le mot pour injection, souvent utilisé dans un contexte médical.

मलाई सुई चाहिन्छ।
J’ai besoin d’une injection.

डाक्टरको क्लिनिक (daaktarko klinik) – Cabinet médical
Le mot pour cabinet médical, où vous pouvez voir un docteur.

डाक्टरको क्लिनिक कहाँ छ?
Où est le cabinet médical?

दाँत (daat) – Dent
Le mot pour dent, utilisé lorsque vous avez besoin de voir un dentiste.

मेरो दाँत दुखिरहेको छ।
J’ai mal aux dents.

En apprenant ces mots et phrases essentiels, vous serez mieux préparé pour naviguer dans le Népal et interagir avec ses habitants. Que vous soyez en train de demander des directions, de réserver un hôtel ou de commander de la nourriture, ces expressions vous aideront à vous sentir plus à l’aise et à rendre votre voyage plus agréable. Bon voyage!