L’apprentissage du vocabulaire des affaires et de la finance est essentiel pour ceux qui souhaitent naviguer dans le monde professionnel en marathi. Cet article vous présente une sélection de mots clés en marathi, accompagnés de leurs définitions en français et d’exemples pour vous aider à mieux comprendre leur usage.

Vocabulaire des affaires

व्यवसाय (Vyavasay) – Entreprise, commerce. Ce terme désigne une activité économique organisée dans le but de fournir des biens ou des services.

माझा व्यवसाय माहिती तंत्रज्ञान क्षेत्रात आहे.

नफा (Nafa) – Profit. Le bénéfice financier obtenu après déduction des coûts.

या तिमाहीत कंपनीने चांगला नफा कमावला आहे.

गुंतवणूक (Guntavṇuk) – Investissement. L’acte de placer de l’argent dans une entreprise ou un projet pour générer des revenus.

त्यांनी नवीन तंत्रज्ञानात मोठी गुंतवणूक केली आहे.

उत्पादन (Utpaadan) – Production. Le processus de création de biens ou de services.

कंपनीचे उत्पादन वाढले आहे.

विक्री (Vikri) – Vente. L’acte de vendre des biens ou des services en échange d’argent.

त्यांनी विक्री विभागात नवा अधिकारी नेमला आहे.

मार्केटिंग (Marketing) – Marketing. L’ensemble des activités visant à promouvoir et vendre des produits ou services.

त्यांच्या कंपनीचे मार्केटिंग धोरण खूप प्रभावी आहे.

ग्राहक (Graahak) – Client. La personne ou l’entité qui achète des biens ou des services.

ग्राहकांची संतुष्टि आमच्यासाठी महत्त्वाची आहे.

करार (Karaar) – Contrat. Un accord légal entre deux ou plusieurs parties concernant une affaire ou un projet.

त्यांनी नवीन करारावर स्वाक्षरी केली आहे.

सुपूर्दगी (Supurdgi) – Livraison. L’acte de fournir des biens ou des services à un client.

सर्व वस्तू वेळेवर सुपूर्दगी करण्यात आल्या आहेत.

भागीदारी (Bhagidari) – Partenariat. Une association entre deux ou plusieurs parties dans le but de collaborer sur un projet ou une entreprise.

त्यांनी नवीन कंपनीसोबत भागीदारी केली आहे.

Vocabulaire de la finance

बजेट (Bajet) – Budget. Un plan financier détaillant les revenus et les dépenses sur une période donnée.

त्यांनी नवीन वर्षासाठी बजेट तयार केले आहे.

शेअर (Shear) – Action. Une unité de propriété dans une entreprise qui peut être achetée et vendue.

त्यांनी कंपनीचे शेअर खरेदी केले आहेत.

बँक (Bank) – Banque. Une institution financière qui accepte les dépôts, offre des prêts et d’autres services financiers.

माझे बँकेत नवीन खाते उघडले आहे.

कर्ज (Karj) – Prêt. Une somme d’argent empruntée qui doit être remboursée avec intérêt.

त्यांनी घरासाठी कर्ज घेतले आहे.

व्याज (Vyaj) – Intérêt. Le coût de l’emprunt d’argent, généralement exprimé en pourcentage du montant emprunté.

त्यांना व्याज दर कमी करायला हवे आहे.

मूल्य (Moolya) – Valeur. L’importance ou le prix d’un bien ou d’un service.

सोन्याचे मूल्य वाढले आहे.

लेखा (Lekha) – Compte. Un enregistrement financier utilisé pour surveiller les transactions.

सर्व आर्थिक व्यवहार लेखा मध्ये नोंदवले जातात.

वित्तीय (Vittiy) – Financier. Relatif aux finances ou à la gestion de l’argent.

त्यांना वित्तीय तणावाचा सामना करावा लागला आहे.

शेअर बाजार (Shear Bazaar) – Bourse. Un marché où les actions de sociétés sont achetées et vendues.

शेअर बाजारात मोठी घसरण झाली आहे.

पैसे (Paise) – Argent. Un moyen d’échange utilisé pour acheter des biens et des services.

त्यांनी सर्व व्यवहार पैसे रोखात केले आहेत.

हिशोब (Hishob) – Comptabilité. Le processus de suivi et de rapport des transactions financières.

कंपनीची हिशोब पुस्तके तपासली जातात.

अर्थव्यवस्था (Arthavyavastha) – Économie. Le système de production, distribution et consommation de biens et de services dans une société.

भारतीय अर्थव्यवस्था वेगाने विकसित होत आहे.

महागाई (Mahagai) – Inflation. L’augmentation générale des prix des biens et services dans une économie.

महागाईमुळे जीवनशैलीत बदल झाला आहे.

बचत (Bachat) – Épargne. L’argent mis de côté pour une utilisation future.

त्यांनी भविष्यासाठी बचत करण्यास सुरुवात केली आहे.

हिशोबपत्रक (Hishobpatrak) – Bilan. Un état financier qui résume les actifs, les passifs et les capitaux propres d’une entreprise à un moment donné.

कंपनीचे हिशोबपत्रक तयार आहे.

निधी (Nidhi) – Fonds. Une réserve d’argent mise de côté pour un objectif spécifique.

शैक्षणिक निधी वाढवण्यात आला आहे.

दीर्घकालीन (Dirghakaalin) – Long terme. Relatif à une période de temps prolongée.

त्यांचा दीर्घकालीन गुंतवणुकीचा विचार आहे.

शॉर्ट-टर्म (Short-Term) – Court terme. Relatif à une période de temps courte.

शॉर्ट-टर्म कर्जाची परतफेड करावी लागेल.

शेअरधारक (Sheardhaarak) – Actionnaire. Une personne ou une entité qui possède des actions d’une société.

शेअरधारकांच्या बैठकीत त्यांनी सहभाग घेतला.

रोख (Rokh) – Espèces. De l’argent sous forme de billets ou de pièces.

त्यांनी खरेदीसाठी रोख रक्कम दिली आहे.

बँकिंग (Banking) – Activités bancaires. Les services fournis par les banques, y compris les dépôts, les prêts et la gestion des comptes.

बँकिंग प्रणाली सुधारली आहे.

भांडवली (Bhandavali) – Capital. Les ressources financières nécessaires pour démarrer ou développer une entreprise.

त्यांनी नव्या कंपनीसाठी भांडवली गोळा केले आहे.

ठेवी (Thevi) – Dépôts. L’argent placé dans une banque ou une autre institution financière pour être conservé en sécurité.

त्यांनी बचत खात्यात मोठी रक्कम ठेवली आहे.

ऋण (Rrun) – Dette. L’argent emprunté qui doit être remboursé.

कंपनीवर मोठे ऋण आहे.

शेअर बाजार निर्देशांक (Shear Bazaar Nirdeshank) – Indice boursier. Un indicateur qui mesure la performance d’un groupe d’actions.

शेअर बाजार निर्देशांक वाढला आहे.

गुंतवणूकदार (Guntavṇukdaar) – Investisseur. Une personne ou une entité qui investit de l’argent dans une entreprise ou un projet.

गुंतवणूकदारांनी नवीन प्रकल्पात रस दाखवला आहे.

मूल्यांकन (Moolyaankan) – Évaluation. L’acte de déterminer la valeur d’un bien ou d’un service.

कंपनीचे मूल्यांकन करण्यात आले आहे.

दिवाळखोरी (Divalkhori) – Faillite. La situation où une entreprise ne peut plus payer ses dettes.

कंपनीने दिवाळखोरी जाहीर केली आहे.

विमा (Vima) – Assurance. Un contrat dans lequel une entité reçoit une protection financière contre des pertes spécifiques.

त्यांनी गाडीचा विमा काढला आहे.

विक्री कर (Vikri Kar) – Taxe de vente. Une taxe imposée sur la vente de biens et services.

त्यांनी विक्री कर भरला आहे.

तिमाही (Timaahi) – Trimestre. Une période de trois mois utilisée pour les rapports financiers.

या तिमाहीत कंपनीची प्रगती झाली आहे.

वित्तीय वर्ष (Vittiy Varsh) – Exercice financier. Une période d’un an utilisée pour la comptabilité et les rapports financiers.

कंपनीचे वित्तीय वर्ष एप्रिलमध्ये सुरू होते.

En maîtrisant ce vocabulaire, vous serez mieux préparé à comprendre et à participer aux discussions d’affaires et de finance en marathi. Bonne chance dans votre apprentissage linguistique!