L’apprentissage d’une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante et amusante, surtout quand il s’agit d’apprendre des mots et des phrases romantiques. Le Marathi, une langue parlée principalement dans l’État du Maharashtra en Inde, regorge de belles expressions et de mots doux pour exprimer vos sentiments. Cet article vous guidera à travers certains des mots et phrases romantiques en Marathi, accompagnés de leurs définitions et d’exemples de phrases.
Mots romantiques en Marathi
प्रेम (prem) – L’amour. Ce mot est fondamental pour exprimer le sentiment amoureux.
माझं तुझ्यावर खूप प्रेम आहे. (Maajh tulyavar khup prem aahe.) – Je t’aime beaucoup.
प्रेयसी (preyasi) – Petite amie ou bien-aimée. Un mot tendre pour désigner celle que l’on aime.
ती माझी प्रेयसी आहे. (Ti maajhi preyasi aahe.) – Elle est ma bien-aimée.
प्रियकर (priyakar) – Petit ami ou bien-aimé. Utilisé pour désigner celui que l’on aime.
तो माझा प्रियकर आहे. (To maajha priyakar aahe.) – Il est mon bien-aimé.
हृदय (hriday) – Cœur. Symbolise les sentiments et les émotions.
तू माझ्या हृदयात आहेस. (Tu maajhya hridayaat aahe.) – Tu es dans mon cœur.
मिठी (mithi) – Étreinte ou câlin. Un geste affectueux pour montrer son amour.
माझी मिठी घे. (Maajhi mithi ghe.) – Prends-moi dans tes bras.
चुंबन (chumban) – Baiser. Un autre geste tendre et romantique.
माझं चुंबन घे. (Maajh chumban ghe.) – Embrasse-moi.
सुख (sukh) – Bonheur. Utilisé pour exprimer la joie que quelqu’un nous apporte.
तुझ्यामुळे मला खूप सुख मिळतं. (Tujhyaamule mala khup sukh milta.) – Tu me rends très heureux.
वचन (vachan) – Promesse. Important dans une relation pour montrer son engagement.
मी तुला वचन देतो. (Mi tula vachan deto.) – Je te fais une promesse.
साथ (saath) – Compagnie ou partenariat. Représente la présence et le soutien mutuel.
तू माझी साथ दे. (Tu maajhi saath de.) – Reste à mes côtés.
आशा (aasha) – Espoir. Souhaiter des choses positives pour l’avenir avec son partenaire.
आपल्याला खूप आशा आहेत. (Aaplyaala khup aasha aahet.) – Nous avons beaucoup d’espoir.
Phrases romantiques en Marathi
Expressions d’amour
माझं तुझ्यावर खूप प्रेम आहे. (Maajh tulyavar khup prem aahe.) – Je t’aime beaucoup.
माझं तुझ्यावर खूप प्रेम आहे. – Je t’aime beaucoup.
तू माझ्या जीवनाचा अर्थ आहेस. (Tu maajhya jeevanacha arth aahe.) – Tu es le sens de ma vie.
तू माझ्या जीवनाचा अर्थ आहेस. – Tu es le sens de ma vie.
तू माझ्या स्वप्नांमध्ये येतोस. (Tu maajhya swapnaamadhye yetos.) – Tu viens dans mes rêves.
तू माझ्या स्वप्नांमध्ये येतोस. – Tu viens dans mes rêves.
माझं हृदय तुझ्यासाठी धडधडतं. (Maajh hriday tujhyaasathi dhadadta.) – Mon cœur bat pour toi.
माझं हृदय तुझ्यासाठी धडधडतं. – Mon cœur bat pour toi.
तू माझ्या आयुष्यातील सर्वात सुंदर गोष्ट आहेस. (Tu maajhya aayushyaatil sarvaat sundar gosht aahe.) – Tu es la plus belle chose de ma vie.
तू माझ्या आयुष्यातील सर्वात सुंदर गोष्ट आहेस. – Tu es la plus belle chose de ma vie.
Expressions de désir et d’affection
माझं तुझ्याशिवाय काहीही नाही. (Maajh tujhyaashivaay kaahihi naahi.) – Je ne suis rien sans toi.
माझं तुझ्याशिवाय काहीही नाही. – Je ne suis rien sans toi.
तू माझा श्वास आहेस. (Tu maajha shwaas aahe.) – Tu es mon souffle.
तू माझा श्वास आहेस. – Tu es mon souffle.
तुझं हास्य माझ्या जगात प्रकाश आणतं. (Tujh haasya maajhya jagaat prakaash aanata.) – Ton sourire illumine mon monde.
तुझं हास्य माझ्या जगात प्रकाश आणतं. – Ton sourire illumine mon monde.
तू माझ्या हृदयाच्या खूप जवळ आहेस. (Tu maajhya hridayaachya khup javal aahe.) – Tu es très proche de mon cœur.
तू माझ्या हृदयाच्या खूप जवळ आहेस. – Tu es très proche de mon cœur.
माझं तुझ्यावरचं प्रेम कधीही कमी होणार नाही. (Maajh tujhyaavarach prem kadhihi kami honaar naahi.) – Mon amour pour toi ne diminuera jamais.
माझं तुझ्यावरचं प्रेम कधीही कमी होणार नाही. – Mon amour pour toi ne diminuera jamais.
Expressions de promesses et de dévouement
मी तुझ्यासोबत सदैव राहीन. (Mi tujhyaasobat sadaiv raahin.) – Je serai toujours avec toi.
मी तुझ्यासोबत सदैव राहीन. – Je serai toujours avec toi.
तू माझं सर्वस्व आहेस. (Tu maajh sarvaswa aahe.) – Tu es mon tout.
तू माझं सर्वस्व आहेस. – Tu es mon tout.
आपलं प्रेम अनंत आहे. (Aapla prem anant aahe.) – Notre amour est éternel.
आपलं प्रेम अनंत आहे. – Notre amour est éternel.
मी तुला कधीही सोडणार नाही. (Mi tula kadhihi sodnaar naahi.) – Je ne te quitterai jamais.
मी तुला कधीही सोडणार नाही. – Je ne te quitterai jamais.
तुझ्याशिवाय मी अपूर्ण आहे. (Tujhyaashivaay mi apoorn aahe.) – Je suis incomplet sans toi.
तुझ्याशिवाय मी अपूर्ण आहे. – Je suis incomplet sans toi.
En apprenant ces mots et expressions romantiques en Marathi, vous pouvez non seulement enrichir votre vocabulaire, mais aussi toucher le cœur de votre bien-aimé(e) de manière plus profonde et significative. Le langage de l’amour transcende les frontières et les cultures, et le Marathi offre une belle palette de mots pour exprimer vos sentiments les plus sincères. Profitez de l’apprentissage de ces expressions et laissez l’amour guider votre voyage linguistique.