L’apprentissage des expressions temporelles en lituanien peut sembler compliqué au premier abord, mais avec un peu de pratique et de patience, cela devient plus facile. Dans cet article, nous allons explorer les différentes façons de dire l’heure et la date en lituanien. Nous examinerons également quelques mots et expressions clés qui vous aideront à mieux comprendre et à utiliser ces concepts dans vos conversations quotidiennes.
Expressions de l’heure en lituanien
Pour commencer, voyons comment dire l’heure en lituanien. Comme en français, il est important de connaître quelques mots de base.
Valanda – Heure
Ce mot signifie « heure » en lituanien. Il est utilisé pour indiquer l’heure exacte.
Yra penkios valandos.
Minutė – Minute
Ce mot signifie « minute ». Il est essentiel pour préciser les moments plus exacts.
Jis atvyko po dešimties minučių.
Sekundė – Seconde
Ce mot signifie « seconde », utilisé pour des mesures encore plus précises du temps.
Jis gali bėgti šimtą metrų per dvidešimt sekundžių.
Indiquer l’heure exacte
En lituanien, il existe plusieurs façons d’indiquer l’heure exacte. Voici quelques exemples :
Kiek valandų? – Quelle heure est-il ?
Cette question est utilisée pour demander l’heure.
Kiek dabar valandų?
Yra – Il est
Ce verbe est utilisé pour dire « il est » quand on parle de l’heure.
Yra šešios valandos.
Ketvirtis – Quart
Ce mot signifie « quart » et est utilisé pour dire « et quart ».
Yra ketvirtis po trijų.
Pusė – Demi
Ce mot signifie « demi » et est utilisé pour dire « et demi ».
Yra pusė šešių.
Be – Moins
Ce mot signifie « moins » et est utilisé pour dire « moins le quart » ou « moins » une certaine minute.
Yra be penkių minučių keturios.
Expressions courantes liées au temps
En plus de savoir dire l’heure, il est utile de connaître quelques expressions courantes relatives au temps.
Laikas – Temps
Ce mot général signifie « temps ».
Aš neturiu laiko.
Greitai – Bientôt
Ce mot signifie « bientôt ».
Jis ateis greitai.
Vakar – Hier
Ce mot signifie « hier ».
Aš tave mačiau vakar.
Šiandien – Aujourd’hui
Ce mot signifie « aujourd’hui ».
Šiandien yra graži diena.
Rytoj – Demain
Ce mot signifie « demain ».
Rytoj eisiu į darbą.
Expressions de la date en lituanien
Passons maintenant aux expressions de la date. Tout comme en français, le lituanien a des mots spécifiques pour les jours de la semaine, les mois et les années.
Diena – Jour
Ce mot signifie « jour ».
Šiandien yra gera diena.
Savaitė – Semaine
Ce mot signifie « semaine ».
Aš turiu daug darbo šią savaitę.
Mėnuo – Mois
Ce mot signifie « mois ».
Kiekvieną mėnesį mes susitinkame.
Metai – Année
Ce mot signifie « année ».
Šie metai buvo labai įdomūs.
Les jours de la semaine
Voici les jours de la semaine en lituanien :
Pirmadienis – Lundi
Pirmadienį einu į sporto salę.
Antradienis – Mardi
Antradienį turiu susitikimą.
Trečiadienis – Mercredi
Trečiadienį einu į kiną.
Ketvirtadienis – Jeudi
Ketvirtadienį turiu pamoką.
Penktadienis – Vendredi
Penktadienį einu į vakarėlį.
Šeštadienis – Samedi
Šeštadienį lankau tėvus.
Sekmadienis – Dimanche
Sekmadienį ilsėsiuosi.
Les mois de l’année
Voici les mois de l’année en lituanien :
Sausis – Janvier
Sausį prasidėjo nauji metai.
Vasaris – Février
Vasaryje švenčiame Valentino dieną.
Kovas – Mars
Kovą prasideda pavasaris.
Balandis – Avril
Balandį yra mano gimtadienis.
Gegužė – Mai
Gegužę žydi gėlės.
Birželis – Juin
Birželį baigiasi mokykla.
Liepa – Juillet
Liepoje vyksta atostogos.
Rugpjūtis – Août
Rugpjūtį grįžtame į mokyklą.
Rugsėjis – Septembre
Rugsėjį prasideda nauji mokslo metai.
Spalis – Octobre
Spalyje krenta lapai.
Lapkritis – Novembre
Lapkritį švenčiame Vėlines.
Gruodis – Décembre
Gruodį švenčiame Kalėdas.
Expressions courantes liées à la date
Enfin, voici quelques expressions courantes liées à la date :
Vakar buvo – Hier c’était
Vakar buvo mano brolio gimtadienis.
Šiandien yra – Aujourd’hui c’est
Šiandien yra pirmadienis.
Rytoj bus – Demain ce sera
Rytoj bus penktadienis.
Prieš savaitę – Il y a une semaine
Prieš savaitę buvome kelionėje.
Po mėnesio – Dans un mois
Po mėnesio bus Kalėdos.
Kiekvieną dieną – Chaque jour
Kiekvieną dieną einu į darbą.
Kiekvieną savaitę – Chaque semaine
Kiekvieną savaitę turime susitikimą.
Kiekvieną mėnesį – Chaque mois
Kiekvieną mėnesį gauname atlyginimą.
Kiekvienais metais – Chaque année
Kiekvienais metais švenčiame gimtadienį.
En résumé, apprendre à dire l’heure et la date en lituanien demande de la pratique, mais ces connaissances enrichiront vos conversations et votre compréhension de cette belle langue. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et d’utiliser ces mots et expressions dans des contextes variés pour devenir plus à l’aise. Bonne chance dans votre apprentissage du lituanien !
