Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante, et l’apprentissage de termes spécifiques à un domaine particulier peut faciliter cette expérience. Aujourd’hui, nous allons explorer des termes lituaniens liés à l’école et à l’éducation. Ces mots et expressions sont essentiels pour quiconque souhaite naviguer dans le système éducatif lituanien ou simplement enrichir son vocabulaire dans ce domaine.

Vocabulaire de base

Mokykla – École
C’est le terme général pour désigner l’établissement où les enfants et les adolescents reçoivent une éducation formelle.
Vaikai eina į mokyklą kiekvieną dieną.

Mokytojas – Enseignant
Un professionnel qui enseigne aux élèves dans une école.
Mokytojas paaiškino naują temą mokiniams.

Mokinys – Élève
Un étudiant dans une école, généralement un enfant ou un adolescent.
Mokinys atsakė į klausimą klasėje.

Klasė – Classe
Un groupe d’élèves qui étudient ensemble sous la direction d’un enseignant.
Mes turime matematikos klasę kiekvieną pirmadienį.

Vadovėlis – Manuel scolaire
Un livre utilisé par les élèves pour étudier une matière particulière.
Naujas vadovėlis labai padeda mokytis istorijos.

Termes relatifs aux matières scolaires

Matematika – Mathématiques
La science des nombres, des quantités et des formes et les relations entre eux.
Matematika yra mano mėgstamiausia pamoka.

Lietuvių kalba – Langue lituanienne
La langue nationale de la Lituanie, enseignée dans les écoles comme matière principale.
Lietuvių kalbos pamokoje mokomės gramatikos taisyklių.

Istorija – Histoire
L’étude des événements passés.
Istorijos pamokoje kalbėjome apie senovės Romą.

Geografija – Géographie
L’étude de la Terre et de ses caractéristiques, de ses habitants et de ses phénomènes.
Geografijos pamokoje mokomės apie skirtingus žemynus.

Biologija – Biologie
La science qui étudie les êtres vivants.
Biologijos pamokoje tyrinėjome ląstelių struktūrą.

Expressions courantes

Namų darbai – Devoirs
Les tâches assignées par les enseignants que les élèves doivent accomplir à la maison.
Namų darbai yra svarbūs mokymosi proceso dalis.

Egzaminas – Examen
Une évaluation formelle des connaissances ou des compétences d’un élève.
Studentai ruošiasi baigiamiesiems egzaminams.

Trimestras – Trimestre
Une des trois périodes de l’année scolaire.
Pirmasis trimestras baigsis gruodžio mėnesį.

Pertrauka – Récréation
Une pause entre les cours où les élèves peuvent se détendre.
Pertrauka yra puikus laikas pailsėti ir pabendrauti su draugais.

Biblioteka – Bibliothèque
Un endroit où les élèves peuvent emprunter des livres et étudier.
Bibliotekoje radau puikią knygą apie astronomiją.

Structures et administration scolaires

Direktorius – Directeur
La personne responsable de la gestion d’une école.
Direktorius pasveikino mokinius naujų mokslo metų proga.

Katedra – Département
Une division académique au sein d’une école ou d’une université, spécialisée dans une discipline particulière.
Matematikos katedra organizuoja seminarus studentams.

Universitetas – Université
Un établissement d’enseignement supérieur où les étudiants peuvent obtenir des diplômes avancés.
Po mokyklos planuoju stoti į universitetą.

Stipendija – Bourse
Une aide financière accordée aux étudiants pour les aider à payer leurs études.
Gavau stipendiją už gerus akademinius rezultatus.

Diplomas – Diplôme
Un document officiel attestant la réussite d’un programme d’études.
Po ketverių metų studijų gavau bakalauro diplomą.

Autres termes utiles

Laboratorija – Laboratoire
Un endroit équipé pour des expériences scientifiques et des recherches.
Chemijos laboratorijoje atlikome eksperimentą.

Sporto salė – Gymnase
Un lieu où les élèves pratiquent des activités physiques et des sports.
Kiekvieną savaitę turime fizinio lavinimo pamokas sporto salėje.

Mokyklos suolelis – Pupitre
Le mobilier scolaire où les élèves s’assoient pour étudier.
Ant mokyklos suolelio radau užrašų knygelę.

Mokyklos uniforma – Uniforme scolaire
Les vêtements spécifiques que les élèves doivent porter à l’école.
Visi mokiniai dėvi mokyklos uniformą per oficialius renginius.

Bibliotekininkas – Bibliothécaire
La personne qui gère la bibliothèque et aide les élèves à trouver des livres.
Bibliotekininkas padėjo man surasti reikiamą knygą.

Conclusion

En apprenant ces termes lituaniens liés à l’école et à l’éducation, vous serez mieux équipé pour comprendre et participer aux discussions sur ce sujet. Que vous soyez un élève, un enseignant ou simplement un passionné de langues, ce vocabulaire enrichira votre connaissance du lituanien et facilitera vos interactions dans un contexte éducatif. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et d’utiliser ces mots dans des phrases pour renforcer votre apprentissage. Bon courage et bonne étude!