Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante et stimulante. Le lituanien, une langue balte avec une riche histoire et une culture vibrante, peut sembler intimidant pour les débutants. Cependant, avec quelques phrases essentielles et un peu de pratique, vous serez bien sur la voie pour maîtriser cette belle langue. Dans cet article, nous allons explorer quelques phrases et mots de vocabulaire essentiels en lituanien, accompagnés de leurs définitions et d’exemples d’utilisation.

Salutations et formules de politesse

Laba diena – Bonjour (littéralement « bonne journée »)
Cette phrase est utilisée pour saluer quelqu’un pendant la journée.
Laba diena, kaip sekasi?

Labas rytas – Bonjour (le matin)
Utilisé pour dire bonjour le matin.
Labas rytas, ar turėjote gerą naktį?

Labas vakaras – Bonsoir
Utilisé pour saluer quelqu’un en soirée.
Labas vakaras, kaip praėjo diena?

Viso gero – Au revoir
Utilisé pour dire au revoir.
Viso gero, iki pasimatymo rytoj!

Ačiū – Merci
Utilisé pour exprimer sa gratitude.
Ačiū už pagalbą.

Prašau – S’il vous plaît / De rien
Utilisé soit pour demander quelque chose poliment, soit en réponse à un remerciement.
Gal galite man padėti, prašau?

Questions courantes

Kaip sekasi? – Comment ça va?
Une question courante pour demander à quelqu’un comment il se porte.
Kaip sekasi, ar viskas gerai?

Kas tu esi? – Qui es-tu?
Utilisé pour demander l’identité de quelqu’un.
Kas tu esi, ar mes susitikome anksčiau?

Kur yra …? – Où est …?
Utilisé pour demander l’emplacement de quelque chose.
Kur yra artimiausia stotis?

Kiek tai kainuoja? – Combien ça coûte?
Utilisé pour demander le prix de quelque chose.
Kiek tai kainuoja, prašau?

Expressions de base

Taip – Oui
Utilisé pour affirmer.
Ar tu nori eiti į kiną? Taip.

Ne – Non
Utilisé pour nier.
Ar tu nori kavos? Ne, ačiū.

Galbūt – Peut-être
Utilisé pour exprimer l’incertitude.
Ar ateisi į vakarėlį? Galbūt.

Aš nesuprantu – Je ne comprends pas
Utilisé pour indiquer que vous ne comprenez pas quelque chose.
Aš nesuprantu, ar galite pakartoti?

Kur tualetas? – Où sont les toilettes?
Une question essentielle à connaître.
Kur tualetas, prašau?

Expressions pour les interactions quotidiennes

Mano vardas yra … – Mon nom est …
Utilisé pour se présenter.
Mano vardas yra Jonas.

Malonu susipažinti – Enchanté de faire votre connaissance
Utilisé lors de la première rencontre avec quelqu’un.
Labas, aš Jonas. Malonu susipažinti.

Ar jūs kalbate angliškai? – Parlez-vous anglais?
Utilisé pour demander si quelqu’un parle anglais.
Ar jūs kalbate angliškai, prašau?

Aš kalbu truputį lituaniškai – Je parle un peu lituanien
Utilisé pour indiquer votre niveau de langue.
Aš kalbu truputį lituaniškai, bet dar mokausi.

Galiu padėti? – Puis-je aider?
Utilisé pour offrir de l’aide.
Ar viskas gerai, galiu padėti?

Expressions utiles pour les voyages

Ar galite man padėti? – Pouvez-vous m’aider?
Une phrase utile dans de nombreuses situations.
Aš pasiklydau, ar galite man padėti?

Kur yra artimiausias bankomatas? – Où est le distributeur automatique le plus proche?
Utilisé pour trouver un distributeur automatique.
Kur yra artimiausias bankomatas, prašau?

Kaip patekti į …? – Comment se rendre à …?
Utilisé pour demander des directions.
Kaip patekti į miesto centrą?

Ar tai toli? – Est-ce loin?
Utilisé pour demander la distance.
Ar tai toli nuo čia?

Man reikia gydytojo – J’ai besoin d’un médecin
Utilisé en cas d’urgence médicale.
Man reikia gydytojo, prašau padėti.

Numéros et jours

Vienas – Un
Vienas žmogus laukia prie durų.

Du – Deux
Du obuoliai ant stalo.

Trys – Trois
Trys vaikai žaidžia kieme.

Pirmadienis – Lundi
Pirmadienis yra pirmoji savaitės diena.

Antradienis – Mardi
Antradienis yra po pirmadienio.

Trečiadienis – Mercredi
Trečiadienis yra savaitės vidurys.

Ketvirtadienis – Jeudi
Ketvirtadienis yra prieš penktadienį.

Penktadienis – Vendredi
Penktadienis yra paskutinė darbo savaitės diena.

Šeštadienis – Samedi
Šeštadienis yra savaitgalio pradžia.

Sekmadienis – Dimanche
Sekmadienis yra poilsio diena.

Expressions pour les repas

Aš alkanas – J’ai faim
Utilisé pour exprimer la faim.
Aš alkanas, ar galime eiti valgyti?

Aš noriu gerti – J’ai soif
Utilisé pour exprimer la soif.
Aš noriu gerti, ar turite vandens?

Ką rekomenduojate? – Que recommandez-vous?
Utilisé pour demander des recommandations alimentaires.
Ką rekomenduojate vakarienei?

Kas yra meniu? – Qu’y a-t-il au menu?
Utilisé pour demander ce qui est disponible à manger.
Kas yra meniu šiandien?

Sąskaitą, prašau – L’addition, s’il vous plaît
Utilisé pour demander l’addition dans un restaurant.
Sąskaitą, prašau, norėčiau sumokėti.

Expressions pour l’urgence

Pagalbos! – À l’aide!
Utilisé pour appeler à l’aide.
Pagalbos! Kažkas pavogė mano piniginę.

Skambinkite policijai – Appelez la police
Utilisé pour demander une assistance policière.
Skambinkite policijai, čia vyksta vagystė.

Man reikia pagalbos – J’ai besoin d’aide
Utilisé pour demander de l’assistance.
Man reikia pagalbos, prašau padėti.

Kur yra artimiausia ligoninė? – Où est l’hôpital le plus proche?
Utilisé pour trouver un hôpital.
Kur yra artimiausia ligoninė, man reikia gydytojo.

Aš praradau savo pasą – J’ai perdu mon passeport
Utilisé pour signaler la perte d’un passeport.
Aš praradau savo pasą, ką turėčiau daryti?

Expressions pour les achats

Kiek tai kainuoja? – Combien ça coûte?
Utilisé pour demander le prix.
Kiek tai kainuoja, prašau?

Ar galite man padėti? – Pouvez-vous m’aider?
Utilisé pour demander de l’assistance dans un magasin.
Ar galite man padėti rasti šį produktą?

Ar turite didesnį dydį? – Avez-vous une taille plus grande?
Utilisé pour demander une taille différente.
Ar turite didesnį dydį šios suknelės?

Kur yra matavimosi kabina? – Où est la cabine d’essayage?
Utilisé pour demander où essayer les vêtements.
Kur yra matavimosi kabina, norėčiau pamatuoti šiuos drabužius.

Ar priimate kreditines korteles? – Acceptez-vous les cartes de crédit?
Utilisé pour demander les modes de paiement acceptés.
Ar priimate kreditines korteles, ar tik grynuosius?

En maîtrisant ces phrases et expressions essentielles, vous serez mieux préparé pour naviguer dans des situations quotidiennes en Lituanie et interagir avec les locuteurs natifs. La clé est de pratiquer régulièrement et de ne pas avoir peur de faire des erreurs, car c’est ainsi que nous apprenons et nous améliorons. Bonne chance dans votre apprentissage du lituanien!