Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante et passionnante. L’indonésien, ou Bahasa Indonesia, est une langue riche et mélodieuse, parlée par des millions de personnes en Indonésie. Que vous planifiez un voyage en Indonésie ou que vous souhaitiez simplement élargir vos compétences linguistiques, connaître le vocabulaire conversationnel quotidien est essentiel. Voici une liste de mots et d’expressions courants que vous pourriez trouver utiles dans des conversations de tous les jours.

Salutations et formules de politesse

Halo – Bonjour.
Halo, apa kabar?

Selamat pagi – Bonjour (le matin).
Selamat pagi, Budi!

Selamat siang – Bonjour (l’après-midi).
Selamat siang, Bu Guru.

Selamat sore – Bonsoir (l’après-midi jusqu’au coucher du soleil).
Selamat sore, Pak!

Selamat malam – Bonsoir (après le coucher du soleil).
Selamat malam, teman-teman.

Terima kasih – Merci.
Terima kasih atas bantuanmu.

Sama-sama – De rien.
Sama-sama, senang bisa membantu.

Maaf – Pardon/Désolé.
Maaf, saya terlambat.

Permisi – Excusez-moi.
Permisi, bisa lewat?

Questions et réponses de base

Ya – Oui.
Ya, saya suka itu.

Tidak – Non.
Tidak, saya tidak setuju.

Apa – Quoi/Que.
Apa yang kamu lakukan?

Kapan – Quand.
Kapan kamu datang?

Di mana – Où.
Di mana kamu tinggal?

Bagaimana – Comment.
Bagaimana kabarmu?

Mengapa – Pourquoi.
Mengapa kamu sedih?

Siapa – Qui.
Siapa nama kamu?

Berapa – Combien.
Berapa harganya?

Saya – Je/Moi.
Saya ingin membeli ini.

Kamu – Tu/Vous.
Kamu dari mana?

Expressions courantes

Bagus – Bien/Bien fait.
Bagus sekali!

Baik – Bien.
Saya baik-baik saja.

Bisa – Pouvoir.
Bisa bantu saya?

Sudah – Déjà.
Saya sudah makan.

Belum – Pas encore.
Saya belum selesai.

Sedang – En train de.
Saya sedang belajar.

Ada – Il y a.
Ada apa?

Tidak ada – Il n’y a pas.
Tidak ada masalah.

Lagi – Encore.
Bisa lagi?

Terus – Continuer.
Teruskan, tolong.

Berhenti – Arrêter.
Berhenti sekarang.

Vocabulaire de la vie quotidienne

Makan – Manger.
Saya mau makan nasi.

Minum – Boire.
Saya mau minum air.

Tidur – Dormir.
Saya ingin tidur.

Bekerja – Travailler.
Saya bekerja di kantor.

Belajar – Étudier.
Saya belajar bahasa Indonesia.

Berjalan – Marcher.
Saya suka berjalan di taman.

Naik – Monter.
Mari kita naik bus.

Turun – Descendre.
Turun di sini.

Datang – Venir.
Kamu datang dari mana?

Pergi – Partir.
Saya harus pergi sekarang.

Vocabulaire des achats

Beli – Acheter.
Saya mau beli baju ini.

Jual – Vendre.
Mereka jual buah segar.

Harga – Prix.
Berapa harga ini?

Murah – Bon marché.
Barang ini murah sekali.

Mahal – Cher.
Ini terlalu mahal.

Tawar – Négocier.
Bisa tawar harga?

Uang – Argent.
Saya tidak punya uang cukup.

Vocabulaire des directions

Kiri – Gauche.
Belok kiri di sini.

Kanan – Droite.
Belok kanan di ujung jalan.

Lurus – Tout droit.
Jalan lurus saja.

Jauh – Loin.
Apakah itu jauh?

Dekat – Près.
Restoran itu dekat sini.

Depan – Devant.
Ada toko di depan.

Belakang – Derrière.
Parkir di belakang gedung.

Sebelah – À côté.
Sekolah di sebelah rumah saya.

Expressions pour exprimer des émotions

Senang – Heureux.
Saya senang bertemu denganmu.

Sedih – Triste.
Dia merasa sedih hari ini.

Marah – En colère.
Jangan marah padaku.

Takut – Effrayé.
Saya takut gelap.

Kaget – Surpris.
Saya kaget mendengar berita itu.

Bangga – Fier.
Orang tua saya bangga pada saya.

Malas – Paresseux.
Hari ini saya merasa malas.

Sibuk – Occupé.
Saya sibuk bekerja.

Capek – Fatigué.
Saya capek setelah bekerja.

Vocabulaire de la famille

Ayah – Père.
Ayah saya bekerja di bank.

Ibu – Mère.
Ibu saya suka memasak.

Saudara – Frère/Sœur.
Saya punya dua saudara.

Kakak – Frère/Sœur aîné(e).
Kakak saya tinggal di Jakarta.

Adik – Frère/Sœur cadet(te).
Adik saya masih sekolah.

Keluarga – Famille.
Keluarga saya besar.

Vocabulaire des loisirs

Film – Film.
Saya suka menonton film.

Musik – Musique.
Apa musik favoritmu?

Buku – Livre.
Saya suka membaca buku.

Olahraga – Sport.
Saya suka olahraga pagi.

Perjalanan – Voyage.
Saya ingin melakukan perjalanan ke Bali.

Memasak – Cuisiner.
Saya suka memasak di akhir pekan.

Berenang – Nager.
Saya suka berenang di laut.

Apprendre ces mots et expressions de base vous permettra de mieux comprendre et de participer à des conversations quotidiennes en indonésien. N’oubliez pas que la pratique régulière et l’immersion dans la langue sont essentielles pour maîtriser une nouvelle langue. Selamat belajar! (Bon apprentissage!)