Lorsqu’on apprend une nouvelle langue, il est essentiel de savoir comment décrire les gens et leurs caractéristiques physiques. En hébreu, comme en français, il existe une variété de mots et d’expressions pour décrire l’apparence physique. Cet article vous guidera à travers certains des termes les plus courants et vous fournira des exemples pour vous aider à mieux les comprendre et les utiliser.

Les Descriptions Générales

אדם (adam) – personne
היא אדם מאוד נחמד.

ילד (yeled) – enfant (masculin)
הילד משחק בפארק.

ילדה (yalda) – enfant (féminin)
הילדה קוראת ספר.

גבר (gever) – homme
הגבר עובד במשרד.

אישה (isha) – femme
האישה קונה במכולת.

Les Caractéristiques Physiques

Taille et Stature

גבוה (gavoha) – grand (taille)
הוא מאוד גבוה.

נמוך (namukh) – petit (taille)
הילד נמוך מאוד לגילו.

רזה (razeh) – mince
היא מאוד רזה.

שמן (shamen) – gros
הגבר שמן.

חזק (chazak) – fort
הוא מאוד חזק.

חלש (chalash) – faible
הילדה חלשה.

Cheveux et Couleur des Cheveux

שיער (se’ar) – cheveux
יש לה שיער ארוך.

שחור (shachor) – noir (cheveux)
יש לו שיער שחור.

בלונדיני (blondini) – blond
היא בלונדינית.

חום (chum) – brun
יש לו שיער חום.

אדום (adom) – roux
הילדה עם השיער האדום.

אפור (afor) – gris
השיער שלו אפור.

Yeux et Couleur des Yeux

עיניים (eynayim) – yeux
יש לה עיניים יפות.

כחול (kachol) – bleu
העיניים שלו כחולות.

ירוק (yarok) – vert
יש לה עיניים ירוקות.

חום (chum) – marron
העיניים שלה חומות.

שחור (shachor) – noir
יש לו עיניים שחורות.

Traits du Visage

פנים (panim) – visage
הפנים שלה יפות.

אף (af) – nez
יש לו אף גדול.

פה (pe) – bouche
הפה שלה קטן.

שפתיים (s’fatayim) – lèvres
השפתיים שלו דקות.

אוזניים (oznayim) – oreilles
האוזניים שלה קטנות.

Peau et Couleur de Peau

עור (or) – peau
העור שלה חלק.

בהיר (bahir) – clair
יש לו עור בהיר.

כהה (kehe) – foncé
העור שלה כהה.

Autres Caractéristiques Physiques

זקן (zakan) – barbe
יש לו זקן ארוך.

משקפיים (mishkafayim) – lunettes
הוא מרכיב משקפיים.

צלקת (tzalakhet) – cicatrice
יש לו צלקת על הפנים.

כתם לידה (ketem leyda) – tache de naissance
יש לה כתם לידה על היד.

קעקוע (ka’aku’a) – tatouage
יש לו קעקוע על הגב.

Les Adjectifs pour Décrire les Personnes

יפה (yafe) – beau, belle
היא מאוד יפה.

מכוער (mechoar) – laid
הבית הזה מכוער.

צעיר (tza’ir) – jeune
הוא צעיר מאוד.

מבוגר (mevugar) – vieux, âgé
האיש מבוגר מאוד.

חכם (chakham) – intelligent
היא מאוד חכמה.

טיפש (tipesh) – stupide
הילד הזה טיפש.

ידידותי (y’diduti) – amical
היא מאוד ידידותית.

עצבני (atzbani) – nerveux, irritable
הוא תמיד עצבני.

שמח (sameach) – heureux
היא תמיד שמחה.

עצוב (atzuv) – triste
הוא נראה עצוב.

Conclusion

La maîtrise des descriptions physiques en hébreu est un pas important vers une meilleure communication et compréhension de la langue. En connaissant ces termes et en pratiquant leur utilisation, vous serez mieux préparé à décrire les gens et à comprendre les descriptions données par les autres. N’hésitez pas à pratiquer avec vos amis, dans vos cours de langue, ou même en écrivant des descriptions des personnes que vous voyez autour de vous. L’apprentissage d’une langue est un voyage continu, et chaque nouveau mot ou phrase que vous apprenez vous rapproche de la maîtrise. Bon apprentissage !