Voyager dans un pays étranger peut être une expérience enrichissante, mais il est essentiel de connaître certaines phrases de base pour assurer votre sécurité et répondre efficacement en cas d’urgence. Apprendre quelques phrases hébraïques de sécurité et d’urgence peut faire une grande différence lorsque vous visitez Israël ou toute autre région où l’hébreu est parlé. Dans cet article, nous explorerons des phrases et des mots clés qui vous aideront à naviguer en toute sécurité dans des situations d’urgence.

Phrases de base pour demander de l’aide

עזרה (Ezera) – Aide
Lorsqu’on a besoin de soutien ou d’assistance, ce mot est essentiel.
אני צריך עזרה! (Ani tsarikh ezra!)

משטרה (Mishtara) – Police
Si vous devez signaler un crime ou demander de l’aide policière, ce mot est crucial.
בבקשה תתקשר למשטרה! (Bevakasha titkasher la’mishtara!)

אמבולנס (Ambulans) – Ambulance
En cas de blessure ou de problème médical, appeler une ambulance est vital.
אני צריך אמבולנס דחוף! (Ani tsarikh ambulans dkhuf!)

אש (Esh) – Feu
Signaler un incendie immédiatement peut sauver des vies.
יש אש בבניין! (Yesh esh ba’binyan!)

גניבה (Gneva) – Vol
Pour signaler un vol, ce mot est utile.
הייתה גניבה בבית שלי! (Hayta gneva ba’bayit sheli!)

Questions pour obtenir de l’aide

איפה (Eifo) – Où
Pour demander la localisation de quelque chose ou quelqu’un.
איפה התחנה הקרובה ביותר? (Eifo ha’takhana ha’krova be’yoter?)

מי (Mi) – Qui
Pour identifier une personne ou demander de l’aide.
מי יכול לעזור לי? (Mi yakhol la’azor li?)

מה (Ma) – Quoi
Pour demander des informations spécifiques.
מה אני צריך לעשות עכשיו? (Ma ani tsarikh la’asot akhshav?)

מתי (Matai) – Quand
Pour demander des informations temporelles.
מתי האמבולנס יגיע? (Matai ha’ambulans yagia?)

איך (Eikh) – Comment
Pour demander des instructions ou des méthodes.
איך אני מגיע לבית החולים? (Eikh ani magie le’veit ha’kholim?)

Expressions pour des situations spécifiques

אני אבוד (Ani avud) – Je suis perdu
Pour indiquer que vous avez besoin d’aide pour trouver votre chemin.
אני אבוד, אתה יכול לעזור לי? (Ani avud, ata yakhol la’azor li?)

אני פצוע (Ani patsua) – Je suis blessé
Pour indiquer que vous avez besoin de soins médicaux.
אני פצוע, אני צריך רופא! (Ani patsua, ani tsarikh rofe!)

יש לי אלרגיה (Yesh li alergyia) – J’ai une allergie
Pour informer les autres d’une allergie potentiellement dangereuse.
יש לי אלרגיה לאגוזים! (Yesh li alergyia le’egozim!)

אני לא מרגיש טוב (Ani lo margish tov) – Je ne me sens pas bien
Pour indiquer que vous avez besoin d’attention médicale.
אני לא מרגיש טוב, אני צריך רופא! (Ani lo margish tov, ani tsarikh rofe!)

יש לי תרופה (Yesh li trufa) – J’ai un médicament
Pour informer les secouristes ou les médecins de votre besoin de médicaments spécifiques.
יש לי תרופה בתיק שלי! (Yesh li trufa ba’tik sheli!)

Numéros d’urgence à connaître

En Israël, comme dans de nombreux pays, il existe des numéros d’urgence spécifiques que vous devez connaître.

100 – Police
Pour toute situation nécessitant l’intervention de la police.

101 – Ambulance
Pour les urgences médicales nécessitant une ambulance.

102 – Pompiers
Pour signaler un incendie ou une situation nécessitant les pompiers.

Phrases pour assurer la sécurité personnelle

תתרחק (Tit’rak) – Éloignez-vous
Pour demander à quelqu’un de s’éloigner de vous.
תתרחק ממני! (Tit’rak mimeni!)

אל תיגע בי (Al tiga bi) – Ne me touchez pas
Pour empêcher quelqu’un de vous toucher.
אל תיגע בי, בבקשה! (Al tiga bi, bevakasha!)

אני צריך ללכת עכשיו (Ani tsarikh lalechet akhshav) – Je dois partir maintenant
Pour indiquer que vous avez besoin de quitter un endroit immédiatement.
אני צריך ללכת עכשיו, סליחה. (Ani tsarikh lalechet akhshav, slikha.)

התקשר למשטרה (Hitkasher la’mishtara) – Appelez la police
Pour demander à quelqu’un d’appeler la police.
בבקשה, התקשר למשטרה! (Bevakasha, hitkasher la’mishtara!)

עזרה רפואית (Ezra refuit) – Aide médicale
Pour demander une assistance médicale.
אני צריך עזרה רפואית דחופה! (Ani tsarikh ezra refuit dkhufa!)

Conclusion

Connaître ces phrases hébraïques de sécurité et d’urgence peut grandement améliorer votre capacité à naviguer dans des situations potentiellement dangereuses ou stressantes en Israël. Bien que nous espérons que vous n’ayez jamais à utiliser ces phrases, être préparé peut faire toute la différence en cas d’urgence. N’hésitez pas à pratiquer ces phrases et à les mémoriser pour vous assurer que vous pouvez réagir rapidement et efficacement si nécessaire. Bon voyage et restez en sécurité!