La communication en ligne est devenue une partie intégrante de notre quotidien, que ce soit sur les réseaux sociaux, par e-mail ou via des applications de messagerie. Pour ceux qui apprennent l’hébreu, maîtriser certaines phrases et expressions courantes peut grandement faciliter cette communication. Cet article vous fournira un guide complet sur les phrases hébraïques utiles pour les médias sociaux et la communication en ligne.
Phrases de salutation et d’introduction
שלום (shalom) – Salut
שלום! מה שלומך?
מה נשמע? (ma nishma) – Quoi de neuf?
מה נשמע? מזמן לא התראינו!
בוקר טוב (boker tov) – Bonjour
בוקר טוב לכולם!
ערב טוב (erev tov) – Bonsoir
ערב טוב! איך עבר היום שלך?
מה שלומך? (ma shlomcha) – Comment ça va?
מה שלומך? הכל בסדר?
נעים להכיר (naim lehakir) – Enchanté(e) de te rencontrer
נעים להכיר אותך!
Expressions pour les médias sociaux
תמונה (tmuna) – Photo
אני אוהב את התמונה הזאת!
וידאו (video) – Vidéo
הוידאו הזה ממש מצחיק!
לייק (like) – J’aime
תודה על הלייק!
תגובה (tguva) – Commentaire
כתבת תגובה ממש יפה.
שתף (shatef) – Partager
אני הולך לשתף את הפוסט הזה.
מם (mem) – Mème
המם הזה ממש מצחיק!
פוסט (post) – Publication
הפוסט שלך היה מעניין מאוד.
עוקב (oqev) – Abonné
יש לי 500 עוקבים חדשים.
חשבון (cheshbon) – Compte
פתחתי חשבון חדש באינסטגרם.
Expressions courantes pour la messagerie
הודעה (hoda’a) – Message
קיבלתי את ההודעה שלך.
טקסט (text) – SMS
שלחתי לך טקסט.
קבוצה (kvutsa) – Groupe
אני חבר בקבוצה הזאת.
שיחה (sicha) – Conversation
הייתה לנו שיחה ארוכה אתמול.
התקשר (hitkasher) – Appeler
הוא התקשר אלי אתמול בלילה.
הקלדה (haklada) – Saisie
אני רואה שאתה בהקלדה עכשיו.
קובץ (koves) – Fichier
שלחתי לך את הקובץ במייל.
צ’אט (chat) – Chat
הייתי בצ’אט עם חברים כל הלילה.
Expressions de politesse et de courtoisie
בבקשה (bevakasha) – S’il vous plaît
אפשר לקבל את זה בבקשה?
תודה (toda) – Merci
תודה על העזרה שלך!
סליחה (slikha) – Pardon / Excusez-moi
סליחה על האיחור.
אין בעיה (ein beaya) – Pas de problème
אין בעיה, אני אטפל בזה.
מצטער (mitsta’er) – Désolé
אני מצטער על הטעות.
בהצלחה (behatzlacha) – Bonne chance
בהצלחה במבחן שלך!
ברכות (brachot) – Félicitations
ברכות על הקידום!
Expressions pour les situations d’urgence
עזרה (ezra) – Aide
אני צריך עזרה דחופה.
משטרה (mishtara) – Police
התקשרתי למשטרה מיד.
אמבולנס (ambulanse) – Ambulance
הזמנתי אמבולנס למקום.
כיבוי אש (kibui esh) – Pompiers
כיבוי אש הגיעו במהירות.
רופא (rofe) – Médecin
אני צריך לראות רופא.
בית חולים (beit cholim) – Hôpital
לקחו אותו לבית חולים.
Expressions de conclusion
להתראות (lehitraot) – Au revoir
להתראות, נדבר מחר.
נתראה (nitrae) – À bientôt
נתראה בסוף השבוע.
ביי (bye) – Salut / Bye
ביי, שיהיה לך יום טוב!
שמור על קשר (shmor al kesher) – Garde le contact
בוא נשמור על קשר אחרי הפגישה.
Maîtriser ces expressions hébraïques vous permettra de naviguer plus facilement dans l’univers des médias sociaux et de la communication en ligne. N’hésitez pas à les utiliser dans vos interactions quotidiennes pour améliorer votre compétence linguistique et renforcer vos relations avec les locuteurs hébraïques. Bonne chance!
