L’apprentissage d’une nouvelle langue peut être à la fois enrichissant et stimulant. Pour les francophones qui s’intéressent au grec, comprendre les termes liés à la famille et aux relations est un excellent point de départ. Ces mots sont essentiels pour décrire notre quotidien et nos interactions avec les autres. Dans cet article, nous allons explorer des mots grecs courants utilisés pour parler de la famille et des relations. Chaque mot sera accompagné d’une définition en français et d’une phrase d’exemple en grec.

Les Mots de la Famille

Οικογένεια – Famille
La Οικογένεια désigne l’ensemble des personnes liées par le sang ou le mariage, vivant généralement ensemble ou en contact étroit.

Η οικογένειά μου είναι πολύ μεγάλη.

Πατέρας – Père
Le Πατέρας est l’homme qui est le parent de l’enfant, souvent considéré comme le chef de famille.

Ο πατέρας μου είναι δάσκαλος.

Μητέρα – Mère
La Μητέρα est la femme qui a donné naissance à un enfant ou qui est responsable de son éducation et de son bien-être.

Η μητέρα μου είναι γιατρός.

Αδελφός – Frère
L’Αδελφός est un garçon ou un homme ayant les mêmes parents qu’une autre personne.

Ο αδελφός μου είναι μεγαλύτερος από μένα.

Αδελφή – Sœur
L’Αδελφή est une fille ou une femme ayant les mêmes parents qu’une autre personne.

Η αδελφή μου είναι φοιτήτρια.

Παιδί – Enfant
Le Παιδί désigne un jeune être humain, généralement une personne de moins de 18 ans.

Το παιδί μας πηγαίνει στο σχολείο.

Παππούς – Grand-père
Le Παππούς est le père du père ou de la mère d’une personne.

Ο παππούς μου είναι 80 χρονών.

Γιαγιά – Grand-mère
La Γιαγιά est la mère du père ou de la mère d’une personne.

Η γιαγιά μου κάνει τα καλύτερα γλυκά.

Θείος – Oncle
Le Θείος est le frère du père ou de la mère, ou le mari de la tante.

Ο θείος μου ζει στο εξωτερικό.

Θεία – Tante
La Θεία est la sœur du père ou de la mère, ou la femme de l’oncle.

Η θεία μου είναι πολύ καλή.

Ξάδερφος – Cousin
Le Ξάδερφος est l’enfant de l’oncle ou de la tante.

Ο ξάδερφός μου είναι ο καλύτερος φίλος μου.

Ξαδέρφη – Cousine
La Ξαδέρφη est l’enfant de l’oncle ou de la tante.

Η ξαδέρφη μου έρχεται για επίσκεψη.

Les Relations

Φίλος – Ami
Un Φίλος est une personne avec laquelle on a une relation d’amitié, basée sur la confiance et le partage.

Ο φίλος μου με βοήθησε πολύ.

Φίλη – Amie
Une Φίλη est une personne avec laquelle on a une relation d’amitié, généralement une femme.

Η φίλη μου είναι πολύ καλή και ευγενική.

Σχέση – Relation
La Σχέση est le lien ou la connexion entre deux personnes, souvent utilisé pour décrire des relations personnelles ou amoureuses.

Η σχέση μας είναι πολύ δυνατή.

Σύντροφος – Partenaire
Un Σύντροφος est une personne avec laquelle on partage une relation amoureuse ou de vie.

Ο σύντροφός μου είναι πολύ υποστηρικτικός.

Γάμος – Mariage
Le Γάμος est l’union officielle entre deux personnes, reconnue par la loi et souvent célébrée par une cérémonie.

Ο γάμος μας θα γίνει το καλοκαίρι.

Διαζύγιο – Divorce
Le Διαζύγιο est la dissolution légale d’un mariage par une décision de justice.

Το διαζύγιό τους ήταν φιλικό.

Αρραβώνας – Fiançailles
L’Αρραβώνας est la période durant laquelle un couple est engagé à se marier, avant le mariage officiel.

Ο αρραβώνας μας κράτησε δύο χρόνια.

Αγάπη – Amour
L’Αγάπη est un sentiment intense d’affection et d’attachement envers quelqu’un.

Η αγάπη μας είναι παντοτινή.

Φιλία – Amitié
La Φιλία est une relation affective entre deux personnes, basée sur la confiance, le respect et l’affection.

Η φιλία μας έχει αντέξει πολλά χρόνια.

Γονείς – Parents
Les Γονείς sont les personnes qui ont donné naissance ou ont adopté un enfant et sont responsables de son éducation et de son bien-être.

Οι γονείς μου είναι πάντα δίπλα μου.

Παιδιά – Enfants
Les Παιδιά sont les jeunes êtres humains, généralement les fils et filles de quelqu’un.

Τα παιδιά μας είναι η χαρά της ζωής μας.

Οικογενειακές σχέσεις – Relations familiales
Les Οικογενειακές σχέσεις désignent les liens et les interactions entre les membres d’une famille.

Οι οικογενειακές σχέσεις είναι πολύ σημαντικές για μένα.

Des Relations Plus Larges

Γείτονας – Voisin
Un Γείτονας est une personne qui vit à proximité, dans le même quartier ou immeuble.

Ο γείτονάς μας είναι πολύ φιλικός.

Συνάδελφος – Collègue
Un Συνάδελφος est une personne avec laquelle on travaille dans le même lieu ou pour la même organisation.

Ο συνάδελφός μου είναι πολύ συνεργάσιμος.

Γνωστός – Connaissance
Un Γνωστός est une personne que l’on connaît, mais avec laquelle on n’a pas de relation particulièrement proche.

Ένας γνωστός μου με κάλεσε σε ένα πάρτι.

Συγγενής – Parenté
Un Συγγενής est une personne avec laquelle on a un lien de sang ou de mariage.

Έχω πολλούς συγγενείς στην Ελλάδα.

Δάσκαλος – Enseignant
Un Δάσκαλος est une personne qui enseigne, particulièrement dans une école.

Ο δάσκαλός μου είναι πολύ καλός και υπομονετικός.

Μαθητής – Élève
Un Μαθητής est une personne qui apprend, généralement dans un contexte scolaire.

Ο μαθητής μου είναι πολύ επιμελής.

L’apprentissage de ces mots vous aidera à mieux comprendre et à communiquer dans des situations liées à la famille et aux relations en grec. Pratiquez ces termes en les utilisant dans des phrases et en les intégrant dans vos conversations quotidiennes. Bonne chance dans votre apprentissage du grec!