Apprendre une nouvelle langue peut être un défi, surtout lorsqu’il s’agit de termes spécifiques comme ceux utilisés dans le domaine médical. Si vous prévoyez de vivre en République tchèque ou si vous avez simplement un intérêt pour la langue tchèque, connaître les termes médicaux de base peut être extrêmement utile. Cet article vous présente une liste de termes médicaux tchèques essentiels, accompagnés de leurs définitions en français et d’exemples de phrases.

Anatomie et parties du corps

Hlava – La tête. Cette partie du corps humain contient le cerveau, les yeux, les oreilles, le nez et la bouche.
Má bolesti hlavy.

Ruka – La main. Une partie du corps utilisée pour saisir, toucher et manipuler des objets.
Bolí mě ruka.

Noha – La jambe. Utilisée pour marcher, courir et se tenir debout.
Mám zlomenou nohu.

Srdce – Le cœur. Un organe vital qui pompe le sang dans tout le corps.
Má silné srdce.

Plíce – Les poumons. Organes responsables de l’échange de gaz (oxygène et dioxyde de carbone) dans le corps.
Jeho plíce jsou zdravé.

Conditions médicales

Chřipka – La grippe. Une maladie virale qui cause de la fièvre, des douleurs musculaires et de la fatigue.
Má chřipku.

Bolest hlavy – Mal de tête. Une douleur localisée dans la région de la tête.
Má silnou bolest hlavy.

Zánět – Inflammation. Une réaction du corps à une infection ou à une blessure.
Má zánět kloubů.

Vysoký krevní tlak – Hypertension. Une condition où la pression du sang contre les parois des artères est trop élevée.
Má vysoký krevní tlak.

Cukrovka – Diabète. Une maladie chronique qui affecte la manière dont le corps transforme le sucre dans le sang.
Má cukrovku.

Soins de santé et traitements

Lékař – Médecin. Un professionnel de la santé qualifié pour diagnostiquer et traiter les maladies.
Navštívil lékaře.

Nemocnice – Hôpital. Un établissement de santé où les patients reçoivent des soins médicaux.
Je v nemocnici.

Recept – Ordonnance. Un document écrit par un médecin autorisant un patient à obtenir un médicament.
Lékárna potřebuje váš recept.

Operace – Chirurgie. Une procédure médicale impliquant une intervention physique pour traiter une maladie ou une blessure.
Podstoupil operaci.

Vakcína – Vaccin. Une substance utilisée pour stimuler la production d’anticorps et fournir une immunité contre une maladie.
Dostal vakcínu proti chřipce.

Pharmacologie

Lék – Médicament. Une substance utilisée pour traiter une maladie ou une condition médicale.
Užívá lék každý den.

Antibiotikum – Antibiotique. Un type de médicament utilisé pour traiter les infections bactériennes.
Lékař mu předepsal antibiotikum.

Analgetikum – Analgésique. Un médicament utilisé pour soulager la douleur.
Potřebuje analgetikum na bolest.

Antiseptikum – Antiseptique. Une substance qui tue ou inhibe la croissance des micro-organismes sur les surfaces externes du corps.
Používá antiseptikum na rány.

Kapky – Gouttes. Une forme de médicament administré sous forme liquide, souvent utilisé pour les yeux ou les oreilles.
Potřebuje kapky do očí.

Urgences et premiers secours

Ambulance – Ambulance. Un véhicule utilisé pour transporter les patients nécessitant des soins médicaux urgents.
Přijela ambulance.

Resuscitace – Réanimation. Une série de techniques utilisées pour restaurer la respiration et la circulation sanguine chez une personne en arrêt cardiaque.
Provedli resuscitaci.

Obvaz – Pansement. Un matériau utilisé pour protéger une plaie et favoriser la guérison.
Potřebuje nový obvaz.

Popálenina – Brûlure. Une blessure causée par la chaleur, les produits chimiques, l’électricité ou le rayonnement.
Má popáleninu na ruce.

Rána – Plaie. Une blessure où la peau est coupée, déchirée ou perforée.
Má hlubokou ránu na noze.

Conclusion

Connaître les termes médicaux de base en tchèque peut grandement faciliter votre communication dans un cadre médical. Que vous soyez un professionnel de la santé, un étudiant ou simplement quelqu’un qui veut être préparé, ces mots et phrases vous seront d’une grande aide. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement pour vous familiariser avec ces termes et améliorer votre maîtrise du tchèque. Bon apprentissage!