L’apprentissage d’une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, surtout lorsqu’il s’agit de découvrir des mots et des expressions spécifiques à un domaine particulier. Aujourd’hui, nous allons explorer les mots liés à l’école et à l’éducation en catalan. Ces termes sont essentiels pour quiconque souhaite s’immerger dans un environnement éducatif catalan ou simplement enrichir son vocabulaire. Allons-y !

Les éléments de base de l’école

Escola – École. L’endroit où les enfants et les jeunes reçoivent une éducation formelle.
Els nens van a l’escola cada matí a les vuit.

Institut – Lycée. L’établissement où les adolescents poursuivent leurs études après l’école primaire.
La meva germana gran estudia a l’institut.

Universitat – Université. L’institution où les étudiants poursuivent des études supérieures.
Després de l’institut, vull anar a la universitat.

Aula – Salle de classe. La pièce où les cours sont dispensés.
Els alumnes són a l’aula esperant el professor.

Biblioteca – Bibliothèque. Un lieu où les étudiants peuvent lire et emprunter des livres.
M’agrada estudiar a la biblioteca perquè és tranquil·la.

Les personnes dans le cadre éducatif

Professor – Professeur. La personne qui enseigne dans une école ou une université.
El professor de matemàtiques és molt simpàtic.

Alumne – Élève. Un étudiant dans une école primaire ou secondaire.
Els alumnes fan els deures cada dia.

Estudiant – Étudiant. Une personne qui étudie dans une université ou un autre établissement d’enseignement supérieur.
Els estudiants de la universitat tenen molts exàmens.

Director – Directeur. La personne responsable de la gestion d’une école ou d’un institut.
El director va donar un discurs durant la cerimònia de graduació.

Bibliotecari – Bibliothécaire. La personne responsable de la gestion de la bibliothèque.
El bibliotecari ens va ajudar a trobar el llibre que buscàvem.

Les matières scolaires

Matemàtiques – Mathématiques. La science des nombres, des quantités et des formes.
Les matemàtiques són una assignatura fonamental a l’escola.

Història – Histoire. L’étude des événements passés.
A la classe d’història, vam aprendre sobre la revolució francesa.

Ciències – Sciences. L’étude des phénomènes naturels et physiques.
Les ciències inclouen la biologia, la química i la física.

Geografia – Géographie. L’étude des lieux et des relations entre les personnes et leur environnement.
La geografia ens ajuda a entendre el món que ens envolta.

Llengua – Langue. L’étude des langues, y compris la grammaire, la littérature et la communication.
La classe de llengua catalana és molt interessant.

Les outils d’apprentissage

Llibre – Livre. Un ensemble de feuilles imprimées reliées ensemble, utilisé pour lire et étudier.
He comprat un nou llibre de matemàtiques.

Quadern – Cahier. Un ensemble de feuilles de papier reliées ensemble, utilisé pour écrire des notes.
Sempre porto el meu quadern a classe per prendre apunts.

Ordinador – Ordinateur. Un appareil électronique utilisé pour effectuer des tâches informatiques.
Necessito un ordinador per fer els deures en línia.

Retolador – Marqueur. Un outil d’écriture avec une pointe en feutre, utilisé pour écrire ou dessiner.
He comprat un retolador de color vermell per subratllar.

Projector – Projecteur. Un appareil utilisé pour projeter des images ou des vidéos sur un écran.
El professor va utilitzar un projector per mostrar les diapositives.

Les événements scolaires

Examen – Examen. Une évaluation formelle des connaissances ou des compétences d’un élève.
Tinc un examen de ciències la setmana que ve.

Deures – Devoirs. Les tâches assignées aux élèves à faire en dehors des heures de classe.
Els professors donen deures per reforçar l’aprenentatge.

Recreació – Récréation. Une pause pendant la journée scolaire où les élèves peuvent se détendre et jouer.
A la recreació, els nens juguen al pati.

Graduació – Graduation. La cérémonie de fin d’études marquant la fin d’un cycle éducatif.
La graduació de l’institut serà al juny.

Vacances – Vacances. Les périodes de repos pendant lesquelles les écoles sont fermées.
Les vacances d’estiu comencen al juliol.

Les notions abstraites

Educació – Éducation. Le processus d’enseigner et d’apprendre, surtout dans un cadre scolaire.
L’educació és essencial per al desenvolupament personal.

Aprenentatge – Apprentissage. Le processus d’acquisition de connaissances ou de compétences.
L’aprenentatge d’una nova llengua pot ser molt gratificant.

Convivència – Coexistence. La capacité à vivre ensemble en harmonie.
La convivència a l’escola és important per crear un bon ambient.

Disciplina – Discipline. Le maintien de l’ordre et du respect des règles.
La disciplina és necessària per a una bona educació.

Motivació – Motivation. L’élan ou l’enthousiasme pour accomplir quelque chose.
La motivació dels estudiants és clau per al seu èxit acadèmic.

Les types d’écoles et d’établissements

Escola bressol – Crèche. Un établissement pour les jeunes enfants avant l’âge de l’école maternelle.
El meu fill petit va a l’escola bressol cada matí.

Escola primària – École primaire. L’établissement où les enfants reçoivent les premières années d’éducation formelle.
Els nens comencen l’escola primària als sis anys.

Escola secundària – Collège. L’établissement où les adolescents poursuivent leurs études après l’école primaire.
Després de l’escola primària, els alumnes van a l’escola secundària.

Escola d’idiomes – École de langues. Un établissement spécialisé dans l’enseignement des langues étrangères.
Vull apuntar-me a una escola d’idiomes per aprendre anglès.

Acadèmia – Académie. Un établissement d’enseignement supérieur ou spécialisé.
L’acadèmia ofereix cursos avançats de matemàtiques.

Les activités et pratiques scolaires

Estudiar – Étudier. L’acte de consacrer du temps et de l’attention à l’apprentissage.
M’agrada estudiar a la biblioteca perquè és tranquil·la.

Ensenyar – Enseigner. L’acte de transmettre des connaissances ou des compétences.
La professora ensenya història amb molta passió.

Aprendre – Apprendre. L’acte d’acquérir de nouvelles connaissances ou compétences.
Els nens aprenen ràpidament quan estan motivats.

Explicar – Expliquer. L’acte de rendre quelque chose compréhensible.
El professor va explicar la lliçó amb molts exemples.

Practicar – Pratiquer. L’acte de répéter une activité pour améliorer ses compétences.
És important practicar el vocabulari cada dia.

Les émotions et sentiments liés à l’éducation

Curiositat – Curiosité. Le désir d’apprendre ou de savoir quelque chose.
La curiositat és una qualitat molt valuosa en un estudiant.

Frustració – Frustration. Le sentiment de mécontentement ou d’irritation face à un obstacle.
La frustració pot aparèixer quan els deures són molt difícils.

Orgull – Fierté. Le sentiment de satisfaction pour ses réalisations.
Vaig sentir molt d’orgull quan vaig treure una bona nota.

Ansietat – Anxiété. Le sentiment de nervosité ou d’inquiétude face à une situation.
Els exàmens poden causar molta ansietat als estudiants.

Entusiasme – Enthousiasme. Le sentiment d’excitation et de motivation pour quelque chose.
L’entusiasme per aprendre és fonamental per a l’èxit acadèmic.

En maîtrisant ces mots et expressions en catalan, vous serez mieux préparé pour naviguer dans un environnement éducatif catalan. Que vous soyez étudiant, enseignant ou simplement un passionné de langues, ces termes vous seront certainement utiles. Bonne chance dans votre apprentissage et que votre voyage éducatif soit enrichissant et inspirant !