Apprendre une nouvelle langue peut souvent être un défi, mais en se concentrant sur des thèmes spécifiques, comme les transports publics, on peut rendre ce processus plus gérable et plus agréable. Aujourd’hui, nous allons explorer des mots et des expressions en bulgare liés aux transports publics. Cela vous aidera non seulement à vous déplacer plus facilement en Bulgarie, mais aussi à enrichir votre vocabulaire.

Mots de base pour les transports publics

Автобус (avtobus) – Cela signifie « bus ». C’est l’un des moyens de transport public les plus courants.

Автобусът ще пристигне след пет минути.

Тролейбус (troleybus) – C’est un « trolleybus », un bus électrique qui fonctionne sur des lignes aériennes.

Тролейбусът е по-екологичен от обикновения автобус.

Трамвай (tramvay) – Cela signifie « tramway ». Ce moyen de transport est souvent utilisé dans les grandes villes.

Трамваят минава през центъра на града.

Метро (metro) – Cela signifie « métro ». Le métro est un moyen de transport souterrain rapide.

Метро станцията е точно до хотела.

Types de billets et abonnements

Билет (bilet) – Cela signifie « billet ». Vous aurez besoin d’un billet pour utiliser la plupart des transports publics.

Моля, дайте ми един билет за автобуса.

Абонамент (abonament) – Cela signifie « abonnement ». Les abonnements peuvent être mensuels, hebdomadaires ou annuels.

Имам абонамент за цялата транспортна мрежа.

Карти (karti) – Cela signifie « cartes ». Les cartes de transport peuvent inclure des abonnements ou des billets électroniques.

Картите могат да бъдат заредени онлайн.

Directions et indications

Спирка (spirka) – Cela signifie « arrêt ». C’est l’endroit où vous attendez le bus, le tramway ou le trolleybus.

Следващата спирка е нашата.

Гара (gara) – Cela signifie « gare ». Les gares sont pour les trains, mais peuvent également désigner des stations de bus.

Гарата е далече оттук.

Посока (posoka) – Cela signifie « direction ». Utilisé pour indiquer la direction que prend un moyen de transport.

В коя посока пътува този автобус?

Маршрут (marshrut) – Cela signifie « itinéraire ». Les itinéraires sont les chemins que prennent les transports publics.

Маршрутът на този тролейбус е много удобен.

Expressions courantes

Къде е (kade e) – Cela signifie « où est ». C’est une question courante pour demander des directions.

Къде е най-близката метро станция?

Колко струва (kolko struva) – Cela signifie « combien ça coûte ». Utilisé pour demander le prix des billets.

Колко струва билетът за трамвая?

Следваща спирка (sledvashta spirka) – Cela signifie « prochain arrêt ». Utilisé pour indiquer l’arrêt suivant.

Следваща спирка – Площад Славейков.

Крайна спирка (krayna spirka) – Cela signifie « terminus ». C’est l’arrêt final d’une ligne de transport.

Крайна спирка – Лозенец.

Autres mots utiles

Шофьор (shofyor) – Cela signifie « chauffeur ». Le chauffeur est la personne qui conduit le bus, le tramway ou le trolleybus.

Шофьорът беше много учтив.

Пътник (patnik) – Cela signifie « passager ». Les passagers sont les personnes qui utilisent les transports publics.

Пътниците трябва да имат билети.

Разписание (razpisanie) – Cela signifie « horaire ». Les horaires indiquent les heures de départ et d’arrivée des transports publics.

Разписанието на автобуса е на спирката.

Багаж (bagazh) – Cela signifie « bagage ». Les passagers peuvent avoir des bagages avec eux.

Багажът трябва да бъде поставен на определените места.

Контрольор (kontrolyor) – Cela signifie « contrôleur ». Le contrôleur vérifie les billets des passagers.

Контрольорът поиска нашите билети.

En apprenant ces mots et expressions, vous serez mieux préparé pour naviguer dans les transports publics en Bulgarie. Pratiquez-les régulièrement pour renforcer votre compréhension et votre capacité à communiquer efficacement. Bon voyage et bonnes découvertes linguistiques!