Exercices sur les prépositions pour la grammaire espagnole

1. El libro está *sobre* la mesa. (Indice : relation de lieu, équivalent français “sur”)
2. Vamos *a* la playa este fin de semana. (Indice : direction, mouvement, équivalent “à”)
3. Vivo *en* Madrid. (Indice : lieu d’habitation, équivalent “dans/à”)
4. El regalo es *para* ti. (Indice : destinataire, équivalent “pour”)
5. Salgo *de* la casa a las ocho. (Indice : point de départ, équivalent “de”)
6. El perro duerme *bajo* la cama. (Indice : position en dessous, équivalent “sous”)
7. El cuadro está *entre* las ventanas. (Indice : position entre deux choses, équivalent “entre”)
8. La carta es *de* Juan. (Indice : possession, équivalent “de”)
9. Trabajo *con* mi hermano. (Indice : compagnie, équivalent “avec”)
10. El tren llega *por* la mañana. (Indice : moment approximatif, équivalent “dans/vers/pour” selon le contexte)

1. Pienso *en* ti. (Indice : pensée dirigée vers quelqu’un, équivalent “à” ou “en pensant à”)
2. El gato sube *a* la silla. (Indice : mouvement vers un endroit, équivalent “sur/à”)
3. Este regalo es *para* María. (Indice : destinataire, équivalent “pour”)
4. Vivimos *cerca de* la escuela. (Indice : proximité, équivalent “près de”)
5. Habla *con* su madre todos los días. (Indice : communication ou compagnie, équivalent “avec”)
6. Salimos *de* casa temprano. (Indice : origine d’un mouvement, équivalent “de”)
7. El parque está *detrás de* la iglesia. (Indice : position à l’arrière, équivalent “derrière”)
8. Me gusta el café *sin* azúcar. (Indice : absence, équivalent “sans”)
9. El autobús pasa *por* la avenida. (Indice : lieu par où on passe, équivalent “par”)
10. Hablamos *sobre* el problema. (Indice : sujet d’une conversation, équivalent “à propos de”/“sur”)