Lorsqu’il s’agit de négocier ou de persuader, la maîtrise de certains termes et expressions peut s’avérer déterminante. Cela est d’autant plus vrai lorsque vous entreprenez d’utiliser une langue étrangère telle que l’ukrainien. Dans cet article, nous allons explorer des phrases clés qui vous aideront dans vos communications en ukrainien, en vous focalisant spécifiquement sur la négociation et la persuasion.

Переконати (perekonaty) signifie « convaincre » ou « persuader ». C’est un verbe essentiel pour influencer l’opinion de quelqu’un ou pour le gagner à sa cause.
Я спробую переконати його приєднатися до нас.

Переговори (perehovory) désigne des « négociations ». C’est un terme que vous rencontrerez souvent dans un contexte professionnel ou commercial.
Ми провели довгі переговори і нарешті досягли угоди.

Пропозиція (propozytsiya) signifie « proposition » ou « offre ». C’est un mot utile lorsque vous proposez quelque chose lors d’une négociation.
Моя пропозиція полягає в наступному…

Згода (zghoda) signifie « accord » ou « consentement ». C’est la réponse positive que vous espérez recevoir après avoir persuadé votre interlocuteur.
Ваша згода необхідна для продовження проекту.

Аргумент (argument) signifie « argument ». Un mot-clé pour présenter logiquement vos points de vue pour soutenir votre cause.
Я викладу кілька аргументів на користь цієї ідеї.

Перемовини (peremovyny) désigne également des « pourparlers » ou « discussions ». Synonyme de переговори, il est souvent utilisé dans des contextes officiels ou formels.
Перемовини проходили в конструктивному дусі.

Компроміс (kompromis) est le terme pour « compromis ». Une partie importante de toute négociation est de trouver un terrain d’entente acceptable pour les deux parties.
Нам вдалося знайти компроміс у цьому питанні.

Переконливий (perekonlyvyi) signifie « convaincant ». Lorsque vous présentez votre argument, visez à être убедительный ou « persuasif ».
Ваша презентація була дуже переконливою.

Угода (uhoda) désigne un « accord » ou un « contrat ». C’est le résultat final d’une négociation réussie.
Ми підписали угоду після тривалого обговорення.

Вплив (vplyv) signifie « influence ». Avoir de l’influence ou savoir influencer les autres est précieux en négociation.
Її вплив в цій справі не можна недооцінювати.

Торгуватися (torhuvatysya) signifie « marchander ». Ce verbe est utilisé quand vous essayez d’obtenir de meilleures conditions ou un meilleur prix.
Покупець почав торгуватися за кращу ціну.

Співпраця (spivpratsya) signifie « collaboration ». Elle est souvent la clé du succès dans les affaires et dans la négociation.
Ми відкриті для співпраці в цьому проекті.

Сила переконання (syla perekonannya) signifie « pouvoir de persuasion ». Il s’agit de la capacité à convaincre les autres de soutenir vos idées ou projets.
Сила переконання може змінити думку людини.

Контраргумент (kontrargument) est un « contre-argument ». Pendant une négociation ou un débat, utiliser un контраргумент efficacement peut renverser la situation en votre faveur.
Врахуйте цей контраргумент перед прийняттям остаточного рішення.

Стратегія (stratehiya) signifie « stratégie ». Avoir une stratégie claire est essentiel pour atteindre ses objectifs lors de négociations complexes.
Наша стратегія полягала в тому, щоб зайняти тверду позицію.

Знижка (znizhka) signifie « réduction » ou « remise ». C’est un outil de négociation puissant, surtout dans le contexte de la vente ou de l’achat.
Чи можете ви зробити знижку, якщо я куплю два?

Переваги (perevahy) signifient « avantages ». Mettre en évidence les avantages de votre offre est une technique courante pour gagner l’adhésion de l’autre partie.
Ось декілька переваг цієї пропозиції.

En somme, la maîtrise de ces expressions et termes en ukrainien enrichira considérablement votre capacité à négocier et à persuader dans cette langue. La clé est la pratique régulière et la mise en situation réelle. N’oubliez pas que la négociation est un art et que la persuasion est souvent le résultat d’une préparation minutieuse et d’une compréhension des desiderata de l’autre partie. Heureuses négociations!